Dans de nombreuses régions du monde, la Saint-Valentin est fêtée le 14 février. Cependant, la Saint-Valentin au Brésil est un peu différente.
Les Brésiliens célèbrent Dia dos Namorados, qui se traduit par le Jour de l’Amour ou le Jour des Amoureux. Au Brésil, pour dire « Joyeuse Saint-Valentin » en portugais, il suffit d’un chaleureux « Feliz Dia dos Namorados ».
La Saint-Valentin brésilienne implique d’offrir des cadeaux romantiques, des cartes de vœux et des confiseries, mais il existe certaines différences. La première étant qu’elle est célébrée le 12 juin.
Vous vous demandez comment est célébrée la Saint-Valentin au Brésil ? Poursuivez votre lecture pour le découvrir.
La veille de la Saint-Antoine
La Saint-Valentin au Brésil est célébrée le 12 juin et ce pour une raison bien précise. Le 13 juin, les Brésiliens célèbrent la Saint-Antoine. Cette fête est celle de Saint-Antoine de Padoue, originaire du Portugal et ayant vécu au XIIIème siècle. Il est surtout connu pour retrouver les objets perdus.
Au Brésil, Saint-Antoine est également le saint patron du mariage, connu pour bénir les jeunes couples et être une sorte d’entremetteur.
Y a-t-il une autre raison pour laquelle Dia dos Namorados n’est pas célébré le 14 février au Brésil ? Eh bien, la date traditionnelle pour célébrer la Saint-Valentin coïncide également avec le Carnaval, l’un des plus grands événements de l’année à Rio de Janeiro, São Paulo et ailleurs dans le pays.
Article apparenté : La Saint-Valentin dans le monde : 6 traditions surprenantes
Simpatias : Unique à la Saint-Valentin brésilienne
Simpatias représentent des coutumes qui consistent à demander l’aide de Saint Antoine.
Lors du Dia dos Namorados, les femmes célibataires peuvent demander conseil à saint Antoine afin de trouver un mari convenable. Une de ces coutumes implique qu’une femme plonge une image de Saint-Antoine dans l’eau jusqu’à ce que le bon partenaire fasse son entrée dans sa vie et demande sa main.
Voici d’autres exemples de simpatias brésiliens :
- Placer une rose dans un verre d’eau avec une pincée de sel et se baigner dans cet eau deux jours plus tard.
- Mettre une lettre d’amour dans un pot de basilic, puis la donner à quelqu’un que vous aimez.
Des confiseries pour le Dia dos Namorados
Les traditions de la Saint-Valentin impliquent généralement d’offrir des confiseries et ce n’est pas différent au Brésil.
Beijnhos signifie « petits bisous » en portugais. Ces confiseries à la noix de coco sont « étreintes » avec du clou de girofle.
L’autre bonbon associé au thème de l’amour est un Bem Casado. Ces biscuits sandwichs sont servis lors des mariages et pendant le Dia dos Namorados. Après tout, leur nom signifie littéralement « mariés et heureux ».
Pour en savoir plus sur les plats brésiliens traditionnels, les collations et les délicieuses friandises, vous pouvez lire les articles suivants :
- 11 plats traditionnels brésiliens difficiles à trouver en dehors du Brésil
- 10 collations brésiliennes classiques qui sont vraiment Delicioso
- 10 desserts brésiliens auxquels vous aurez envie de gouter
La manière de souhaiter la bonne Saint-Valentin au Brésil
Le 12 juin, en plus de « Feliz Dia dos Namorados », essayez l’une de ces phrases typiques exprimant l’amour. Elles sont également parfaites pour souhaiter la bonne Saint-Valentin par WhatsApp ou lors de conversations longue distance si vous vous trouvez loin de vos proches.
Eu te amo : Je t’aime
Você é o amor da minha vida : Tu es l’amour de ma vie
Você é a metade da minha laranja: Tu es ma seconde moitié
Eu sou mais feliz com você, meu amor : Je suis plus heureux (heureuse) avec toi, mon amour
