Quels sont les pays qui célèbrent la Saint-Valentin ? Quelles sont les traditions les plus adorables pour la Saint-Valentin ? Poursuivez la lecture de ce guide élaboré par Remitly pour en savoir plus à propos de la Saint-Valentin à travers le monde, mais aussi, à propos de bien d’autres fêtes célébrant l’amour.
Les meilleures traditions pour la Saint-Valentin (et bien plus encore) à travers le monde
Nous estimons que les traditions de la Saint-Valentin énumérées ci-dessous sont parmi les plus adorables et les plus surprenantes.
- La Corée du Sud : une série de journées célébrant l’amour : les femmes offrent des cadeaux aux hommes le 14 février et les hommes leur rendent la pareille à l’occasion du « White Day » ou Jour blanc (le 14 mars).
- L’Italie : célébrations traditionnelles en profitant de bonbons Baci Perugina et de dîners romantiques.
- L’Afrique du Sud : les femmes épinglent le nom de leur amoureux sur leur manche.
- La Chine : célébration du festival Qixi en août, centré essentiellement sur l’histoire mythologique d’un couple séparé par une rivière d’étoile.
- L’Argentine : la Semaine de la Douceur se déroule en juillet, pendant laquelle les baisers s’échangent contre des bonbons.
- Le Danemark : des admirateurs en cachette envoient à leur amoureux des « gaekkebrev », des mots d’amour anonymes.
- La France : des célébrations purement romantiques, avec des dîners et des cadeaux spéciaux.
- Le Japon : les femmes offrent des chocolats aux hommes, qui leur rendent la pareille à l’occasion du « White Day » ou Jour blanc.
- Le Brésil : la Journée des amoureux est célébrée le 12 juin, avec pour honneur l’amour et l’amitié.
- Le Pays de Galles : la Fête de la Saint-Dwynwen est célébrée le 25 janvier, avec une tradition de sculpture à la cuillère en bois.
- Le Ghana : La Journée nationale du chocolat, centrée sur le riche patrimoine en chocolat du pays.
- Les Philippines : Les mariages de masse sont une tradition populaire le jour de la Saint-Valentin.
- La République tchèque : s’embrasser sous un arbre représente une tradition spéciale du 1er mai, inspiré d’un poème classique.
Poursuivez votre lecture pour en savoir plus et découvrir comment est célébré l’amour aux quatre coins du monde.
L’origine de la Saint-Valentin
Le duc d’Orléans envoya la première carte de Saint-Valentin connue depuis la Tour de Londres en 1415. À la fin du Ve siècle, le pape Gélase Ier remplaça officiellement la fête des Lupercales qui avait lieu dans la Rome antique par la Saint-Valentin, baptisant cette journée du nom du saint patron des amoureux.
Aux États-Unis, la fête moderne est associée aux cartes de vœux Hallmark, aux images de Cupidon et aux cadeaux.
1. La Corée du Sud : pas simplement la Saint-Valentin
Pour les jeunes couples sud-coréens, la Saint-Valentin est très spéciale, mais ce n’est que l’un des nombreux événements dédiés à l’amour. Le 14 février, ce sont les femmes qui offrent des cadeaux aux hommes, aussi bien des fleurs, des chocolats ou de bonbons. Les hommes rendent la pareille le 14 mars, jour connu sous le nom de «White Day» ou Jour blanc.
Les célibataires ne sont pas en reste non plus, bien que la journée qui leur est consacrée ait une touche plus amère. Le 14 avril, connu sous le nom de « Black Day » ou Jour noir, les célibataires se réunissent avec leurs amis pour manger des nouilles de couleur noire appelées jajangmyeon, et certains s’habillent même en noir pour pleurer leur statut de célibataire.
Puis, la Corée du Sud recentre une fois de plus l’attention sur l’amour avec le 14 juin, la « Journée des baisers ».
2. D’anciennes et de nouvelles traditions italiennes
Il y a longtemps, les Italiens célébraient la Saint-Valentin dans le cadre de l’ancienne fête romaine célébrant du Printemps. Les amoureux se rassemblaient dans les jardins, lisant de la poésie et se partageant des morceaux de musique. Ensuite, l’Église catholique a introduit la Saint-Valentin en l’honneur de Saint-Valentin.
Une autre tradition propre à l’Italie consiste à encourager les jeunes filles célibataires à se réveiller tôt : il était estimé que le premier homme aperçu avant l’aube deviendrait leur mari dans l’année. À Vérone, la ville de Roméo et Juliette, les habitants décorent les places avec des lanternes en forme de cœur.
L’Italie célèbre désormais la Saint-Valentin de manière plus moderne.
Les couples planifient des dîners romantiques et s’offrent presque toujours des Baci Perugina, un bonbon italien à base de noisettes enrobées de chocolat. L’emballage des bonbons contient même une citation romantique en quatre langues différentes.
3. Des lettres d’amour en Afrique du Sud
Jusqu’au jour d’aujourd’hui, les femmes d’Afrique du Sud respectent encore cette ancienne tradition romaine issue de la fête des Lupercales qui a tout déclenché.
À l’occasion de la fête des Lupercales, de nombreuses femmes sud-africaines se munissent d’un stylo et de papier, pour écrire le nom de la personne qui les intéresse et l’épingler à leur manche. C’était bien plus direct qu’une lettre d’amour !
D’ailleurs, il s’agit là de l’origine de l’expression « porter son cœur sur sa manche ». Il est courant que certains hommes découvrent qu’ils ont une admiratrice secrète ce jour-là.
4. Le Festival de l’amour dans la culture chinoise
Les personnes d’origine chinoise du monde entier célèbrent la Saint-Valentin avec des fleurs, des chocolats et des petits cadeaux.
Toutefois, le 14 février n’est pas le jour le plus important pour la romance dans la culture chinoise. En réalité, la Saint-Valentin est éclipsée par le Festival Qixi du mois d’août, qui célèbre un couple de la mythologie chinoise séparé par une rivière d’étoile. Il est également connu sous le nom de « Double Seven Festival » ou Double septième festival.
Dans le sud-ouest de la Chine, des jeunes femmes préparent des repas à base de riz coloré pour leurs futurs maris lors du « Sister Meal Festival » ou Fête du Repas des sœurs. La date de l’événement change chaque année mais a lieu au cours du troisième mois du calendrier lunaire.
Les hommes attendent avec impatience de voir quel plat leur sera servi. Si leur bol contient deux baguettes, cela signifie que leur romance va continuer. Toutefois, s’ils y trouvent de l’ail, cela signifie que la femme souhaite y mettre un terme.
D’autres festivals dédiés à l’amour en Chine, à Taiwan et à Singapour incluent le Festival de la lanterne pendant le Nouvel An lunaire et le Festival de Shangsi, un peu moins connu. Offrir à son partenaire amoureux quatre-vingt-dix-neuf roses est également devenu une tradition à travers tous les pays asiatiques.
5. La semaine de la douceur en Argentine
La Saint-Valentin en Argentine a lieu le 14 février et les Argentins la célèbrent de la même manière que les autres pays.
Cependant, pour les Argentins, cette journée spéciale de février n’est que le début d’une célébration bien plus longue, connue sous le nom de « Semaine de la douceur ». La Semaine de la douceur, qui n’est née qu’en 1989, a lieu en juillet.
Pendant toute la Semaine de la douceur, les amis et les amoureux échangent des baisers et des bonbons. Les festivités se terminent par le « Jour de l’amitié », lorsque les relations amicales de toutes sortes sont célébrées et appréciées.
L’Argentine n’est pas le seul pays à célébrer des amitiés non romantiques lors d’une journée spéciale. Ainsi par exemple, le 14 février est connu comme la Journée des amis en Finlande et en Estonie.
6. Des notes mystérieuses au Danemark
La Saint-Valentin est une célébration assez récente au Danemark, qui en réalité remonte à peine aux années 1990. Les Danois peuvent remercier le supermarché Netto pour la tradition puisque c’est lui qui a commencé à vendre des produits avec un thème romantique au cours du mois de février.
De nos jours, les jeunes Danois offrent des fleurs blanches appelées perce-neige avec des notes anonymes appelées « gaekkebrev ».
Si leur destinataire devine correctement qui a envoyé la note, ils reçoivent un œuf de Pâques à l’occasion de la fête de Pâques.
7. Des dîners romantiques en France
En France, la Saint-Valentin est réservée aux amoureux.
Contrairement aux États-Unis, où la Saint-Valentin est une journée qui célèbre l’amour et l’amitié, le 14 février est considéré comme une journée purement consacrée au romantisme en France.
Alors que certains couples considèrent cette journée comme un évènement purement commercial et ne font aucun effort pour marquer l’occasion, beaucoup aiment échanger des cadeaux avec leur amoureux, en achetant des fleurs, du parfum et des bijoux.
Selon une étude, 60 % des couples français célébrant la Saint-Valentin sortent pour profiter d’un repas au restaurant, 21 % cuisinent à la maison et 14 % sortent simplement boire un verre.
8. Du chocolat obligatoire au Japon
Dans la culture japonaise, offrir des cadeaux est un élément important des interactions sociales da. C’est pourquoi la tradition de la Saint-Valentin consistant à exprimer son amour avec des sucreries s’est rapidement répandue lorsqu’elle a été introduite dans les années 1930 par les entreprises de confiserie.
Cependant, la Saint-Valentin au Japon est très différente des normes occidentales.
Le 14 février, les femmes se doivent d’acheter des chocolats à offrir aux hommes importants de leur vie, notamment leurs partenaires amoureux, leurs amis et les membres de leur famille.
Il existe différents noms pour ces différents chocolats à offrir selon la relation avec l’homme auquel ils sont destinés :
- Giri-choco, traduit par « chocolat d’obligation », est destiné à montrer sa gratitude envers les amis et collègues de travail masculins.
- Honmei-choco est réservé à un être cher.
- Jibun-choco est un cadeau à s’offrir à soi-même.
Alors que les femmes sont censées tout faire le jour de la Saint-Valentin, en achetant des boîtes de chocolat ou en préparant du chocolat fait maison, les hommes au Japon ne peuvent toutefois pas se désister. Un mois plus tard, à l’occasion du Jour Blanc, les hommes sont censés rendre la pareille et honorer les femmes de leur vie avec des gâteaux ou des bonbons blancs.
9. Les traditions de la Saint-Valentin au Brésil
Contrairement à la plupart des autres pays, les Brésiliens célèbrent Dia dos Namorados, qui se traduit par le Jour du bien-aimé ou Journée des amoureux en portugais, qui a lieu le 12 juin.
Cette date est volontairement différente de celle du Jour de la Saint-Valentin communément adoptée. Le 14 février tombe en plein Carnaval, l’un des événements les plus importants du calendrier brésilien, la plupart des gens sont donc trop occupés pour célébrer l’amour.
D’un autre côté, le 13 juin est la fête de Saint Antoine, saint patron de la récupération des objets perdus et de la bénédiction des jeunes couples, il est donc logique de célébrer ces deux jours ensemble.
Les simpatias sont une tradition unique de la Saint-Valentin au Brésil. Ces offrandes à Saint Antoine sont réalisées par les femmes espérant rencontrer l’homme idéal.
Les Simpatias consistent à tremper une image de Saint Antoine dans l’eau, mettre une rose dans un verre d’eau avec une pincée de sel, puis se baigner avec cette eau deux jours plus tard.
10. La célébration de la Saint-Dwynwen au Pays de Galles
Les Gallois ont leur propre version de la Saint-Valentin le 25 janvier : la Saint-Dwynwen.
Aujourd’hui sainte patronne galloise, Dwynwen était une princesse galloise tombée amoureuse d’un jeune homme nommé Maelon.
Malheureusement pour le couple, son père l’avait promise à un autre prince. Désespérée, Dwynwen pria pour obtenir de l’aide et un ange lui donna une potion qui était censée l’aider à oublier ses problèmes.
La potion avait cependant pour effet secondaire de transformer Maelon en glace. Dwynwen pria à nouveau, et cette fois, Dieu exauça trois vœux à la princesse : que Maelon soit décongelée, qu’elle n’ait à épouser personne et que Dieu prenne soin de tous les véritables amoureux.
Tout comme la Saint-Valentin dans d’autres cultures, la Saint-Dwynwen au Pays de Galles est célébrée par l’échange de cartes de Saint-Valentin, des dîners aux chandelles et des cadeaux.
Y-a-t-il une coutume propre au Pays de Galle ? Évidemment, la sculpture de cuillères en bois à offrir en cadeau.
11. Un peu de douceur au Ghana
L’une des traditions les plus uniques de la Saint-Valentin se trouve au Ghana. Au lieu que cette fête soit avant tout une journée romantique, le 14 février est la Journée nationale du chocolat.
En 2007, le gouvernement ghanéen a institué une fête nationale visant à sensibiliser le monde à l’industrie du chocolat. Le pays est le deuxième producteur mondial de chocolat, exportant environ 850 000 tonnes par an.
Bien que de nombreux Ghanéens offrent et reçoivent des cadeaux pour la Saint-Valentin, le Ghana est surtout connu pour la ville du chocolat à Accra. Les habitants et les touristes affluent vers ce lieu unique pour déguster de délicieux chocolats et en apprendre davantage sur la production de chocolat à l’occasion de la Journée nationale du chocolat.
12. Les noces de masse aux Philippines
Les mariages sont courants le jour de la Saint-Valentin dans le monde entier, car de nombreux couples trouvent que ce jour est le moment idéal pour dire « oui ». Cependant, les mariages publics font partie des traditions de la Saint-Valentin.
Chaque année, des centaines de couples se rassemblent à Sual, à Pangasinan, dans la région métropolitaine de Manille, pour participer à un immense mariage de masse. Le maire officie l’événement, mariant tous les couples en même temps.
Des mariages de masse plus petits ont également lieu dans plusieurs autres villes des Philippines.
13. S’embrasser sous les arbres en République tchèque
En République tchèque, les couples célèbrent l’amour selon une tradition unique en son genre. La célébration annuelle de l’amour dans le pays a lieu le 1er mai plutôt que le 14 février.
Les gens attribuent au poète tchèque Karel Hynek Mácha l’inspiration de cette date d’après son poème May, qui commence par les vers « Tard dans la soirée, le premier mai, le crépuscule de mai, le temps de l’amour ».
Ce jour coïncide également avec la fête du Travail, ce qui signifie que la plupart des gens bénéficient d’un jour de congé.
Bien que les Tchèques suivent de nombreuses traditions communes pour la Saint-Valentin, comme l’échange de cadeaux, tels que des roses rouges et des bonbons, il existe une coutume unique pour le 1er mai. À un moment donné de la journée, les jeunes amoureux échangent des baisers sous des bouleaux ou des cerisiers.
En plus du baiser volé sous les branches des arbres, certaines personnes cueillent des fleurs afin de les déposer au monument dédié à Mácha à Prague.
Célébrez la Saint-Valentin à votre façon
Chaque fois que le jour le plus romantique de l’année a lieu dans le pays où vous vivez, nous espérons que vous apprécierez la célébration. Si vous envoyez un cadeau pour la Saint-Valentin en Afrique du Sud, au Brésil, en Chine, en Argentine ou ailleurs cette année, Remitly vous facilite l’envoi d’argent en toute sécurité à vos proches dans le monde entier. Téléchargez simplement l’application Remitly pour commencer à en profiter.
