Last updated on octubre 29th, 2024 at 10:20 am
En esta guía creada por el equipo editorial de Remitly, conocerás qué significa tener doble nacionalidad, los beneficios y cómo obtenerla.
Tabla de contenido
¿Qué es la doble nacionalidad?
La doble nacionalidad, también conocida como doble ciudadanía, ocurre cuando una persona es reconocida legalmente como ciudadano de dos países al mismo tiempo.
Esto te permite disfrutar de los derechos y privilegios en ambos países, incluyendo votar, trabajar, y recibir servicios de educación y salud.
Obtener doble ciudadanía puede ocurrir cuando tienes padres de distintos países o naces en un país diferente al de tus padres.
También puedes adquirir una segunda ciudadanía al naturalizarte como ciudadano de otro país. En algunos casos, este proceso puede resultar en una doble ciudadanía.
Los beneficios de tener doble ciudadanía
La doble ciudadanía te ofrece una serie de beneficios prácticos y estratégicos. A veces conocidos como convenios de doble nacionalidad, estos beneficios pueden ser valiosos dependiendo de las circunstancias personales, profesionales y financieras que tengas.
Por ejemplo, algunos de los beneficios más destacados de tener doble ciudadanía con Estados Unidos o ser ciudadano estadounidense y de otro país son:
- Movilidad Internacional: La ciudadanía americana te permite viajar y entrar a Estados Unidos sin restricciones. Además, tener pasaporte estadounidense, te puede facilitar la entrada a otros países.
- Oportunidades de empleo: Ser ciudadano de Estados Unidos puede ofrecerte oportunidades laborales tanto dentro del país como en empresas estadounidenses en otros países.
- Educación y becas: la nacionalidad estadounidense te permite tener acceso a educación superior y ser elegible para becas tanto en EE. UU. como en tu país de origen.
- Beneficios sociales y de salud: Los ciudadanos estadounidenses tienen derecho a beneficios como Medicare y seguridad social al alcanzar cierta edad. Si tu segundo país también ofrece beneficios sociales, estarás beneficiado de ambos países.
- Protección consular: Los ciudadanos estadounidenses pueden recibir asistencia de las embajadas y consulados de EE. UU. en todo el mundo. Si tienes problemas legales o de otro tipo en el extranjero, puedes acceder a ayuda consular tanto de EE. UU. como del país de tu segunda ciudadanía.
Cómo obtener doble nacionalidad
Las personas suelen obtener la doble nacionalidad a través de cuatro vías.
1. Doble ciudadanía por derecho de nacimiento
Las personas nacidas en ciertos países obtienen automáticamente la nacionalidad del país por nacer ahí, sin importar de dónde sean sus padres. Esto ocurre en países con ciudadanía por derecho de nacimiento (jus soli), como Estados Unidos o Canadá.
Sin embargo, ten en cuenta que la ciudadanía por derecho de nacimiento no se extiende a tus padres extranjeros.
Tu nacimiento también puede darte derecho a múltiples nacionalidades si tu padre o madre es ciudadano de un país distinto a donde naciste.
Por ejemplo, un niño nacido en Estados Unidos, hijo de un ciudadano de Filipinas o de México, generalmente es elegible para ser tanto ciudadano estadounidense como filipino o mexicano y puede obtener un pasaporte de cada país.
2. Doble ciudadanía por naturalización
Otro método para obtener la doble ciudadanía es a través de la naturalización.
Cada país establece sus propias leyes con respecto a la naturalización y establece sus propios requisitos para quién califica.
En algunos casos, puede que tengas que residir primero en el segundo país durante un tiempo determinado, pagar impuestos y adherirte a las leyes y regulaciones para calificar.
Ten en cuenta que el servicio militar obligatorio puede ser requerido en algunos países.
Para obtener la doble ciudadanía a través de la naturalización, ambos países involucrados deben permitir que sus ciudadanos se conviertan en ciudadanos duales.
Los países que no permiten la doble ciudadanía exigirán que renuncies a otras ciudadanías o nacionalidades para convertirte en un ciudadano naturalizado.
3. Doble ciudadanía por matrimonio
El matrimonio es otra posible vía hacia la doble ciudadanía.
Estados Unidos generalmente otorga la ciudadanía a personas de otros países que se casan legalmente con ciudadanos estadounidenses, siempre que pasen por el proceso adecuado de naturalización y cumplan con todos los requisitos, incluyendo residencia y documentos como el acta de matrimonio.
4. Doble ciudadanía por inversión
Otra vía para quienes desean tener doble ciudadanía es por medio de inversión.
Si ambos países permiten la doble ciudadanía, puede que al invertir una cantidad mínima en una pequeña empresa, un fondo aprobado por el gobierno o bienes raíces puedas solicitar la ciudadanía y mantener tu estatus de ciudadano en tu país de origen.
Obtener la doble ciudadanía en EE. UU. implica mantener tu ciudadanía original mientras adquieres la ciudadanía estadounidense. A continuación se describen los pasos generales para obtener la ciudadanía estadounidense, lo cual puede resultar en una doble ciudadanía si tu país de origen lo permite:
Pasos para obtener la doble ciudadanía en USA
Obtener la doble ciudadanía en EE. UU. implica mantener tu ciudadanía original mientras adquieres la ciudadanía estadounidense.
Los pasos generales para obtener la ciudadanía estadounidense son:
1. Determina tu elegibilidad
Primero, debes asegurarte de cumplir con los requisitos básicos para la ciudadanía estadounidense:
- Residencia permanente: Debes tener una tarjeta de residencia permanente (Green Card) durante al menos 5 años, o 3 años si estás casado con un ciudadano estadounidense.
- Presencia física: Debes haber estado físicamente presente en EE. UU. durante al menos 30 meses de esos 5 años, o 18 meses de los 3 años si estás casado con un ciudadano estadounidense.
- Residencia continua: Debes haber residido continuamente en EE. UU. durante el período requerido.
2. Completa el formulario N-400
Debes completar y enviar el Formulario N-400, Solicitud de Naturalización, junto con la documentación de apoyo, como tu registro de nacimiento o acta de matrimonio, y las tarifas correspondientes.
3. Examenes de ciudadanía y entrevista
Una vez que tu solicitud sea aceptada, serás citado para una entrevista y un examen de ciudadanía que evaluará tu conocimiento del inglés y de la historia y el gobierno de EE. UU.
4. Ceremonia de juramento
Si pasas la entrevista y el examen, serás invitado a una ceremonia de juramento donde prestarás juramento de lealtad a EE. UU. y te convertirás oficialmente en ciudadano estadounidense.
5. Verificar doble nacionalidad
Después de obtener la ciudadanía estadounidense, verifica las leyes de tu país de origen sobre la doble nacionalidad. Algunos países permiten mantener la nacionalidad original, mientras que otros pueden requerir que renuncies a ella.
Consejos adicionales
- Consultar con un abogado de inmigración: Es recomendable consultar con un abogado de inmigración para asegurarte de que estás cumpliendo con todas las leyes y requisitos tanto de EE. UU. como de tu país de origen.
- Notificar a tu país de orígen: Algunos países requieren que notifiques a sus autoridades sobre tu nueva ciudadanía.
Países que permiten doble ciudadanía
Muchos países permiten la doble ciudadanía. Por ejemplo, países como Estados Unidos, Suiza y Australia.
| Países que aceptan la doble nacionalidad con Estados Unidos |
|---|
| Canadá |
| México |
| Reino Unido |
| Francia |
| Italia |
| Irlanda |
| España |
| Alemania |
| Australia |
| Suecia |
| Suiza |
| Israel |
| Grecia |
| Filipinas |
| Colombia |
| Argentina |
| Brasil |
| Perú |
| Chile |
| Portugal |
Países que no permiten la doble ciudadanía
Sin embargo, no todos los países permiten la doble nacionalidad. Japón, Alemania, China e India, por ejemplo, lo prohíben.
| Países que no aceptan la doble nacionalidad con EE.UU. |
|---|
| China |
| India |
| Indonesia |
| Japón |
| Singapur |
| Malasia |
| Austria |
| Arabia Saudita |
| Ucrania |
| Noruega |
| Estonia |
| Eslovaquia |
| Letonia |
| Lituania |
| Tailandia |
En el caso de Japón, los jóvenes tiene doble nacionalidad hasta que cumplen 22 años. Después de su cumpleaños número 23, deben elegir uno o arriesgarse a perder su ciudadanía japonesa.
La ley de inmigración japonesa también aplica a los ciudadanos naturalizados, quienes generalmente deben renunciar a su nacionalidad o ciudadanía extranjera como parte del proceso de naturalización.
Al considerar la doble ciudadanía, investiga las leyes de ambos países para evitar el riesgo de perder una de tus ciudadanías cuando hagas el juramento de lealtad a un nuevo país.
La diferencia entre ciudadanía y residencia permanente
La doble o múltiple ciudadanía es diferente de ser un residente permanente de un país. El estatus de residencia permanente varía según el país pero no es lo mismo que la ciudadanía.
Ser residente permanente en Estados Unidos implica recibir una tarjeta verde del gobierno, que viene con muchos derechos pero no todos los derechos de un ciudadano completo.
La residencia permanente es a menudo un camino hacia la ciudadanía por naturalización. Un residente legal permanente puede solicitar la ciudadanía si ha mantenido ese estatus durante los últimos tres o cinco años, por ejemplo, bajo la ley de Estados Unidos. La oficina de U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS) rige este proceso.
La diferencia entre ciudadanía y nacionalidad
Dependiendo de la ley de nacionalidad de los países involucrados, una persona puede tener doble nacionalidad.
La palabra “nacionalidad” a menudo se usa indistintamente con “ciudadanía”. Esto se debe en parte a la interpretación entre idiomas.
Tu “nacionalidad” generalmente se refiere a tu país de origen, no a tu residencia actual.
“Ciudadanía” significa que tú y un país tienen una relación única. Como ciudadano, pagas impuestos sobre la renta en el país y sigues sus leyes. A cambio, el país proporciona a sus ciudadanos protección legal y beneficios sociales.
El riesgo de apatridia
Una área de precaución con respecto a la doble ciudadanía es el pequeño pero real riesgo de apatridia.
La apatridia ocurre cuando una persona pierde toda su ciudadanía y no se considera que tenga lealtad (o protección) de ningún país.
Considera este ejemplo hipotético de apatridia: un ciudadano de Estados Unidos solicita la naturalización como ciudadano de un país que requiere que el solicitante renuncie a su ciudadanía estadounidense para proceder.
La persona hace esto y obtiene la ciudadanía de este nuevo país, que sufre un colapso del régimen dos años más tarde. Ahora, no es ciudadano estadounidense ni ciudadano de ningún otro lugar.
Por esto es importante la protección consular. Obtén más información de la Agencia de la ONU para los Refugiados, que está trabajando para poner fin a la apatridia para 2024.
Preguntas frecuentes sobre la doble ciudadanía
Si aún tienes preguntas sobre la doble ciudadanía, sigue leyendo para obtener respuestas.
Un nacional extranjero no es ciudadano del país en el que actualmente vive.
Por ejemplo, una persona de España que se muda a otro país tendría nacionalidad española y sería un nacional extranjero en el otro país hasta que complete el proceso de naturalización.
Un ciudadano de doble nacionalidad es alguien que tiene más de una nacionalidad,. Por ejemplo, si tienes ciudadanía en EE. UU. y en otro país, serías considerado u ciudadano con doble nacionalidad.
La doble ciudadanía no es el único estatus de ciudadanía múltiple. Teóricamente es posible obtener la triple ciudadanía o convertirse en ciudadano de cuatro o más países.
Ten en cuenta que no todos los países permiten ciudadanías múltiples, por lo que el número de multiples ciudadanías es limitado.
Sí, es posible tener ciudadanía canadiense y ser ciudadano de otro país. Lee nuestra guía sobre cómo convertirse en ciudadano de Canadá para obtener más información sobre las leyes y regulaciones de ciudadanía.
Sí, los ciudadanos británicos pueden tener doble ciudadanía en otro país. Para obtener más información sobre la ciudadanía británica, lee nuestra guía sobre el tema.
Sí, un ciudadano nacido en Australia o un nacional extranjero que se convierte en ciudadano naturalizado puede tener doble ciudadanía. Lee nuestra guía de Remitly sobre mudarse a Australia para obtener más información.
Sí, los ciudadanos franceses pueden convertirse en ciudadanos duales bajo las leyes de Francia. Nuestra guía sobre cómo obtener una visa de trabajo en Francia puede ayudarte a comenzar el proceso para mudarte al país y obtener la doble ciudadanía.
Aunque los países tienen sus propias reglas y regulaciones, la mayoría de los que permiten la doble ciudadanía emitirán un pasaporte a los ciudadanos duales.
No, China no tiene un programa de doble ciudadanía. Generalmente, una persona tendrá que renunciar a la ciudadanía en un país extranjero para obtener la ciudadanía china.
Generalmente, los ciudadanos indios no pueden convertirse en ciudadanos duales. Alguien que tenga ciudadanía en India necesitará renunciar a su ciudadanía india si se convierte en ciudadano de otro lugar. Inversamente, los nacionales extranjeros en India necesitarán renunciar a su ciudadanía extranjera si desean convertirse en ciudadanos indios.
Sí, Sudáfrica permite la doble ciudadanía. Sin embargo, los ciudadanos sudafricanos que deseen buscar el estatus de doble ciudadanía deben completar un proceso de retención para mantener su ciudadanía sudafricana. Puedes obtener más información sobre ese proceso aquí.
Sí, los ciudadanos mexicanos pueden tener doble ciudadanía sin perder la ciudadanía en México. Los nacionales extranjeros también pueden solicitar la ciudadanía mexicana sin renunciar a su nacionalidad.
Dado que no todos los países permiten la doble ciudadanía, es importante familiarizarse con la ley de inmigración local y los procesos legales especializados antes de solicitar convertirse en ciudadano legal.
Los sitios web gubernamentales, como los de los servicios de ciudadanía e inmigración, pueden ser un buen punto de partida para tu investigación. También es buena idea consultar a un abogado de inmigración para obtener ayuda.
Si los ciudadanos duales deberán pagar impuestos en ambos países donde tienen ciudadanía, dependerá de la ley de inmigración vigente en ambos lugares. Para asegurarte de cumplir completamente con las leyes fiscales, consulta a un abogado de inmigración o a un profesional fiscal con conocimientos.
En algunos casos, puede ser posible volver a ser ciudadano si previamente renunciaste a la ciudadanía de un país para convertirte en ciudadano de otro lugar. Un abogado de inmigración puede ayudarte a determinar si eres elegible para reclamar tu estatus de ciudadanía.
Lee tambiém: Cómo obtener la ciudadanía mexicana: tu guía completa y 3 maneras de obtener la ciudadanía de Nueva Zelanda en 2024