Aqui na Remitly, sempre nos emocionamos ao ouvir sobre nossos dedicados clientes que vivem no exterior e que apoiam suas mães em casa, bem como aqueles que imigram para apoiar seus próprios filhos. Com a primavera lembrando a muitos de nós que o Dia das Mães está chegando, vamos fazer um tour pelo mundo para apreciar as muitas maneiras diferentes de comemorar.
O que é o Dia das Mães?
O Dia das Mães é uma comemoração que ocorre uma vez por ano, em todo o mundo. Embora as tradições sejam diferentes de uma cultura para outra, o sentimento é o mesmo em todos os lugares: agradecer sinceramente às mães por tudo o que elas fazem por nós.
Geralmente enraizado em costumes antigos e tradições religiosas, em alguns países o feriado se tornou um dia mais secular de agradecimento ao longo do tempo. Ele une famílias em todos os continentes, tornando-o um dos eventos mais celebrados do mundo.
O Dia das Mães cai no mesmo dia em todos os lugares?
Embora a data exata e os costumes possam variar, o Dia das Mães geralmente é comemorado em um domingo na primavera ou no início do verão em todo o mundo. No Reino Unido, o Mothering Sunday cai exatamente três semanas antes daPáscoa– umahomenagem às suasraízesreligiosas -, enquantopaíses como os Estados Unidos comemoram em maio e alguns países europeus comemoram ao mesmo tempo que o Dia Internacional da Mulher, em 8 de março.
Como os presentes para as mães evoluíram na Europa
Na Europa, o Dia das Mães que muitos de nós conhecemos e amamos em 2025 é muito diferente de suas raízes religiosas. É claro que a maneira como as pessoas demonstram gratidão às suas mães também difere de uma cultura para outra. O ponto em comum em todo o continente é demonstrar apreço e amor pelas mães com presentes atenciosos.
Comece agora
As raízes do Dia das Mães no Reino Unido
Assim como tantas culturas enriquecem a vida no Reino Unido, os britânicos também lançaram as bases para as comemorações do Dia das Mães em todo o mundo. Mas em sua forma inicial, no século XVI, o rito cristão tinha muito pouco a ver com as mães. No Mothering Sunday (Domingo das Mães), as empregadas domésticas podiam retornar à “igreja matriz” onde haviam sido batizadas.
Essa viagem se tornou a oportunidade perfeita para as famílias se reunirem. Com o passar do tempo, a comemoração se tornou mais secular, mas a época permaneceu a mesma: o Mothering Sunday ainda ocorre no quarto domingo da Quaresma, três semanas antes da Páscoa. O festival romano Matronalia, comemorado em 1º de março, é geralmente aceito como uma das origens das festividades.
Hoje em dia, se você for de uma família britânica, normalmente comemorará dando à sua mãe um café da manhã na cama, preparando um assado de domingo ou presenteando-a com um buquê de flores – geralmente narcisos, que florescem nessa época do ano. Os fãs da tradição ainda podem dar um bolo simnel: um bolo de frutas leve decorado com marzipã.
La Fête des Mères: como os franceses comemoram
Do outro lado do Canal da Mancha, na França, La Fête des Mères é geralmente comemorada no último domingo de maio. A comemoração francesa é um pouco mais formal, e as crianças costumam dar presentes como flores, chocolates e perfumes.
No continente, as raízes mitológicas da comemoração estão mais próximas. Por volta dessa época do ano, os gregos antigos celebravam a deusa Rhea, mãe de Zeus, o que a tornava o auge da fertilidade e da maternidade. Mas poucas pessoas sabem que a Fête des Mères moderna foi instituída no século XX como uma forma de aumentar as taxas de natalidade em declínio. Um movimento nacional começou a restaurar a imagem da maternidade, inspirado nas comemorações do Reino Unido e dos Estados Unidos, o que levou ao dia oficial que ainda é reconhecido atualmente.
Uma tradição popular na França é que os filhos presenteiem suas mães com presentes feitos à mão, desde cartões até pequenos artesanatos que muitas vezes se tornam lembranças queridas. Outro costume popular na terra dos gourmands é sair para um almoço luxuoso, presenteando a mamãe com suas iguarias favoritas.
Muttertagda Alemanha
Na Alemanha, o Muttertag também é comemorado no segundo domingo de maio, assim como na Áustria, Liechtenstein e Suíça. Mas nem sempre foi tão simples. Após a Segunda Guerra Mundial, houve uma divisão quando foram criadas duas nações alemãs. No Ocidente, o Dia das Mães era comemorado no segundo domingo de maio. No leste, o Dia das Mães foi cedido ao Dia Internacional da Mulher , em 8 de março.
Hoje em dia, os alemães tendem a comemorar em maio, com tradições voltadas para passar um tempo de qualidade com a Mutti. Assim como os ingleses, o dia geralmente começa com um café da manhã na cama, permitindo que as mães de todos os lugares tirem a manhã de folga (pelo menos, em teoria). Os cravos são uma escolha popular quando se trata de flores, e outros presentes podem incluir chocolates, joias ou guloseimas especiais. Algumas famílias também organizam um grande jantar familiar com pratos tradicionais alemães, como bolo de morango.
Comemoração do Dia das Mães nas Américas
O Dia das Mães é comemorado com alegria e criatividade em todas as Américas, com cada país acrescentando seu toque especial. De celebrações transbordantes no México a tradições calorosas na América do Norte, o Dia das Mães é um momento para reconhecer a linha ancestral materna.
Faça uma serenata para sua mamãe no México
No México, el Día de las Madres (Dia das Mães) é sempre comemorado em 10 de maio e é efusivo em seus costumes. As famílias se empenham ao máximo nas comemorações, que geralmente começam de manhã cedo, com as crianças acordando bem cedo para cantar Las Mañanitas, uma canção tradicional que celebra as mães.
As mães recebem uma chuva de flores – especialmente rosas – e, às vezes, mariachis são contratados para manter as serenatas durante todo o dia. São dados presentes de todos os tipos, de joias a cartões feitos à mão, mas é o tempo passado com a família e a atmosfera calorosa de apreciação que tornam o dia inesquecível.
Famílias extensas geralmente se reúnem para um grande banquete com música e dança. A culinária mexicana ocupa o centro do palco, com pratos como tamales, pozole e enchiladas enfeitando a mesa, fazendo com que as festividades durem até a noite.
Celebrações exclusivas do Dia das Mães no Peru
No Peru, o Día de la Madre pode durar uma semana inteira. Museus e exposições oferecem entrada gratuita para as mães, e muitas famílias passam o dia juntas, com os filhos oferecendo demonstrações de afeto.
Como muitos latino-americanos, os peruanos honram seus ancestrais e também a mamãe. Na verdade, você pode esperar encontrar famílias que se reúnem para comer juntas no cemitério local, tendo decorado os túmulos de seus ancestrais maternos com balões, flores e cartazes.
Presentes e celebrações populares na América do Norte
Na América do Norte, o Dia das Mães é amplamente comemorado nos Estados Unidos e no Canadá no segundo domingo de maio. Ele segue um padrão semelhante de reuniões familiares, refeições especiais e entrega de presentes. Em ambos os países, os filhos geralmente expressam seu amor por meio de cartões, flores, chocolates e, às vezes, até mesmo levando suas mães para um dia de spa ou jantar.
Nos Estados Unidos, o Dia das Mães se tornou um tanto comercializado, com muitos varejistas oferecendo promoções especiais e as flores continuando a ser o presente favorito. Osdesfiles, brunches e eventosdo Dia das Mães também povoam os calendários das pessoas, com as famílias reservando um tempo para mimar suas mães.
No Canadá, o dia tem um clima mais calmo e íntimo. Não é incomum ver famílias aproveitando o tempo juntas na natureza, talvez em uma caminhada ou piquenique em família, ou relaxando no conforto de suas próprias casas.
Ásia: homenageando o Dia das Mães em todas as suas formas
Em toda a Ásia, o Dia das Mães é comemorado com muitas tradições e costumes exclusivos, que variam de uma cultura para outra. Enquanto algumas nações comemoram o Dia das Mães no segundo domingo de maio, outras definem seus próprios dias de comemoração com base nos números nacionais.
Homenagem do Japão às mães
No Japão, o Haha no Hi (literalmente “Dia das Mães”) cai no segundo domingo de maio.
O cravo é o buquê preferido para simbolizar o amor, a gratidão e a resistência – uma qualidade que toda mãe precisa ter! As diferentes cores dos cravos têm até mesmo seus próprios significados especiais:
- Os cravos vermelhos, a escolha mais popular, representam o amor e a gratidão pela devoção e pelos sacrifícios da mãe.
- A cor rosa expressa admiração e apreço.
- Os cravos brancos homenageiam as mães que já faleceram e são frequentemente colocados em lápides em sua memória.
As flores costumam ser oferecidas junto com cartas escritas à mão ou presentes cuidadosamente elaborados, incluindo árvores bonsai, como um sinal do cuidado especial que é necessário para criar um ser vivo. Muitas crianças até cantam para suas mães para demonstrar uma expressão sincera de amor. As tradições do Japão destacam os valores profundamente enraizados de respeito e laços familiares do país.
Um dia majestoso na Tailândia
Na Tailândia, o Dia das Mães é comemorado no final do ano, em 12 de agosto. Esse é o aniversário da Rainha Sirikit, que ocupou o trono de 1950 a 2016 e foi reverenciada como a “mãe da nação” O dia está profundamente ligado ao orgulho nacional, à caridade e ao serviço ao país.
Os tailandeses homenageiam suas mães, tanto biológicas quanto simbólicas, oferecendo flores, cantando músicas e participando de cerimônias. Um presente popular é uma guirlanda de delicadas flores de jasmim, um símbolo de pureza e maternidade.
Tradições e presentes exclusivos do Dia das Mães na Ásia
Na Índia, o Dia das Mães é comemorado com foco em reuniões familiares, nas quais os filhos expressam sua gratidão com flores ou pequenos presentes. Na Coreia do Sul, assim como no Japão, são oferecidoscravos , com ênfase adicional na demonstração de respeito às gerações mais velhas.
Em toda a Ásia, embora cada país adote seus próprios costumes, uma linha comum de respeito e devoção à família permeia todas as comemorações.
Práticas do Dia das Mães na África e no Oriente Médio
O Dia das Mães é comemorado em muitas partes da África e do Oriente Médio. A globalização e a influência dos laços coloniais levaram a alguns costumes compartilhados com a Europa, mas os costumes locais e as crenças culturais profundamente enraizadas moldam a maneira como cada país homenageia as mães e a maternidade.
Festival Antrosht da Etiópia
Na Etiópia, o Dia das Mães é comemorado com o festival Antrosht, um evento vibrante de três dias que geralmente ocorre no início de março para celebrar o papel das mães na família e na comunidade.
Durante o Antrosht, as famílias se reúnem para preparar uma refeição especial chamada hash para suas mães, com cada membro contribuindo para cozinhar. Tradicionalmente, as filhas trazem a manteiga, o queijo e os temperos, enquanto os filhos trazem a carne. O Antrosht destaca um forte senso de dever familiar, responsabilidade compartilhada e apreciação comunitária pelo trabalho que as mães realizam durante todo o ano.
Tradições do Oriente Médio
Em vários países do Oriente Médio, o Dia das Mães é comemorado em 21 de março. O feriado coincide com a chegada da primavera e com o tradicional Ano Novo Persa, e às vezes é chamado de “Festa da Primavera”
Países como Egito, Líbano e Jordânia comemoram o dia com grande reverência, com as famílias se reunindo para expressar sua gratidão por meio de gestos atenciosos e presentes como flores, chocolates e roupas.
No Egito, o Dia das Mães também tem um peso significativo. Há um reconhecimento especial dado às “Mães dos Mártires“, aquelas que perderam filhos em conflitos ou guerras. As famílias também podem organizar eventos beneficentes ou contribuir para causas sociais em nome de suas mães como sinal de solidariedade e gratidão coletiva.
O papel da família nas festividades do Dia das Mães na África
Em toda a África e no Oriente Médio, a família desempenha um papel central na comemoração do Dia das Mães. Ainda mais do que na Europa, muitas tradições africanas e do Oriente Médio estão centradas na reunião da família e da comunidade, seja preparando uma refeição especial, oferecendo flores ou compartilhando momentos juntos.
Nessas regiões, o consumismo está menos no centro, com valores de respeito e gratidão em primeiro plano.
Enviando amor, não importa onde a mamãe esteja
Não importa se vocês estão comemorando juntos, talvez no cemitério com seus antepassados, ou se estão separados por oceanos, o Dia das Mães é um momento para expressar gratidão e amor. Para muitos que vivem no exterior, enviar dinheiro com segurança para seus entes queridos além das fronteiras tornou-se uma maneira essencial de demonstrar carinho, especialmente em ocasiões como o Dia das Mães.
Por que enviar dinheiro é o presente prático perfeito para você
Se você estiver longe de casa, enviar dinheiro no Dia das Mães significa que sua mãe pode desfrutar de algo que ela realmente deseja. Seja para se mimar em um spa, comprar algo especial ou economizar para objetivos futuros, a liberdade que vem com o recebimento de dinheiro como presente pode ser fortalecedora.
Além disso, enviar dinheiro pode ajudar a aliviar qualquer pressão financeira que sua mãe possa enfrentar. Para muitas famílias, as mães são a espinha dorsal da família, seja cuidando dos filhos ou administrando as despesas domésticas. Neste Dia das Mães, enviar dinheiro pode ser uma maneira de você retribuir.
Como a Remitly ajuda você a enviar dinheiro além das fronteiras
A Remitly entende a importância de vocêse manter conectado com a família, não importa a distância. Como uma plataforma confiável para transferências internacionais de dinheiro, a Remitly facilita para você enviar dinheiro de forma rápida e segura para sua mãe, em qualquer lugar do mundo em que ela esteja.
Quer você esteja enviando dinheiro para o Reino Unido ou para as Filipinas, a Remitly ajuda a garantir que o seu presente chegue à sua mãe a tempo para o dia especial.
- Você pode escolher entre diferentes maneiras convenientes de sua mãe receber o dinheiro, seja por meio de depósitos bancários, retiradas em dinheiro ou carteiras móveis.
- Com taxas de câmbio competitivas e tarifas baixas, a Remitly permite que você envie um presente atencioso sem se preocupar com altos custos de transferência.
- Você pode até mesmo rastrear sua transferência para garantir que o dinheiro chegue à sua mãe com segurança.
Feliz Dia das Mães!