A França tornou-se intimamente afiliada à Igreja Católica em 800 d.C. Depois disso, feriados e festivais católicos tornaram-se comuns em todo o país.
Embora a sociedade francesa tenha mudado em grande parte para secular na era moderna, o Natal na França continua sendo um feriado importante e altamente esperado.
Durante a época de Natal, cidades e aldeias de todo o país realizam festivais e mercados, e as famílias organizam festas e celebrações. Aqui, olhamos mais de perto como é o Natal na França, para que você possa incorporar algumas comidas e festividades francesas ao seu feriado.
Como se diz “Natal” na França?
Na França, o Natal é chamado de “Noël”. A maneira mais comum de dizer “Feliz Natal” é “joyeux Noël”. Para pronunciar a frase, diga “jwa-YOU No-ELL.”
Outras saudações apropriadas para a temporada incluem:
- Joyeuses fêtes (jwa-YOU fet), que literalmente significa “boas festas”
- Bonnes fêtes (bone fet), que literalmente se traduz em “boas festas”.
- Meilleurs voeux (May-ur voo), que significa “cumprimentos da estação”
Embora o francês tenha modos formais e informais de falar, qualquer uma das frases acima é adequada para alguém que você conhece bem ou acabou de conhecer.
Como se celebra o Natal na França?
Para o povo francês, o Natal é uma época para se reunir com a família. Mesmo as pessoas que não se veem como religiosos muitas vezes comemoram o feriado.
Na França, o Natal é um feriado público. 25 de dezembro, Dia de Natal, é um dos jours fériés, ou feriados, quando a maioria das escolas francesas, edifícios do governo, lojas, restaurantes e escritórios fecham para dar aos funcionários tempo com as suas famílias.
Muitas comunidades realizam festivais e eventos especiais nos dias que antecedem o Natal e a semana entre o Natal e o Ano Novo.
Tradições comuns de Natal na França
Muitas tradições de Natal na França são semelhantes às praticadas na Europa e na América do Norte, mas com um toque francês único.
As tradições comuns incluem:
- Calendários do Advento: as famílias francesas geralmente compram um calendário do advento para contar os dias até o Natal. Muitos incluem presentes diários de chocolate. As mercearias começam a vender os calendários no final de novembro.
- Les crèches: Famílias que celebram o Natal como um feriado religioso muitas vezes montam presépios elaborados, ou les crèches, em suas casas. Essas vinhetas geralmente incluem uma série de estatuetas (ou bonecos) além das figuras tradicionais da história do Nascimento.
- Luzes e decorações: Colocar luzes ao redor de portas e janelas é comum em casas e lojas na França. A maioria das cidades e aldeias decoram postes de luz com luzes ou festões. As decorações de Natal não seguem um esquema de cores definido. Você verá ornamentos, luzes e outras decorações em todas as cores do arco-íris.
- Presentear: Dar presentes a entes queridos é uma parte tradicional do feriado natalino na França. A pesquisa realizada pela Statista mostra que os presentes de Natal são os maiores gastos para os franceses durante a temporada de férias, com gastos médios de 372€ por consumidor. Normalmente, os adultos trocam presentes na véspera de Natal e não na manhã de Natal.
- Missa de meia-noite: Embora muitos franceses não compareçam aos cultos da igreja no Natal, a Missa católica da meia-noite é o culto mais popular para aqueles que participam.
Natal na França para crianças
Durante a temporada de Natal, as crianças francesas aguardam com expectativa a chegada do Le Père Noël, a versão francesa do Papai Noel. Em algumas áreas da França, Père Noël faz sua primeira visita a crianças francesas em 6 de dezembro em homenagem à festa de São Nicolau. Usando um manto marrom com pelo, ele entrega doces e pequenos presentes.
Por toda a França, Père Noël também visita na véspera de Natal, deixando brinquedos e outros presentes para as crianças. Para suas visitas de Natal, a figura amada usa roupas vermelhas e um chapéu de bispo combinando. As crianças costumam colocar os sapatos junto à lareira para Père Noël encher de presentes.
As crianças muitas vezes escrevem para Père Noël para fazer perguntas e fornecer uma lista de presentes. Em 1962, a França aprovou uma lei afirmando que qualquer carta escrita a Père Noël deve ser respondida pelo serviço postal do país sob a forma de um cartão postal enviado à criança.
Tradicionalmente, Père Noël tem um ajudante chamado Père Fouettard. Seu trabalho era deixar cebolas e carvão para crianças más ou ameaçá-las com chicotes. Esse lado mais sombrio da tradição natalina não é mais comum na França. No entanto, você ainda pode ver representações dele ao ler sobre a história do Natal no país.
Durante a temporada de férias, as emissoras de televisão francesas exibem programas de animação e filmes para as famílias desfrutarem. Alguns dos especiais e filmes de Natal mais populares na França incluem:
- “L’agenda du Père Noël” (Livro de Endereços do Papai Noel)
- “L’aprenti Père Nöel” (Aprendiz de Papai Noel)
- “Le Cristal Magique du Père Noël” (Cristal Mágico do Papai Noel)
- “L’Enfant au grelot” (Natal do Charlie)
- “Les Contes de Nöel” (Contos de Natal)
Qual é a comida tradicional de Natal na França?
É comum as famílias desfrutarem de uma refeição grande e tradicional durante o feriado. Os franceses também desfrutam de vários doces durante esse período.
Ceia de Natal na França
Embora as tradições variem, a ceia de Natal geralmente ocorre à meia-noite na manhã de Natal ou imediatamente antes ou depois da missa, quando as famílias frequentam a igreja.
Alguns alimentos típicos encontrados em uma mesa de jantar natalina francesa incluem:
- Queijo
- Foie gras, um patê de fígado de pato ou ganso, tipicamente servido com pão ou bolachas
- Peru assado ou ganso com castanhas
- Ostras ou lagostas
Outras comidas de Natal na França
Alguns alimentos na França só são consumidos durante a temporada de férias, como:
- Bûche de Noël: Este clássico bolo de esponja em forma de tronco recheado com creme é coberto com chocolate e decorado com cogumelos marzipan e folhas, para se assemelhar a um tronco Yule. Normalmente, as famílias comem o bûche de Noël de sobremesa com o jantar de Natal.
- Galette des Rois: No dia 6 de janeiro, os franceses comemoram La Fêtes des Rois, ou Dia de Reis. A Galette des Rois é uma parte tradicional das festividades. Esta torta tem uma pequena estatueta chamada fève’escondida
dentro. Quem recebe a fève’torna-se a rainha ou o rei do dia e usa uma coroa para mostrar seu status.
Quais são alguns dos melhores lugares para viajar na França durante o feriado
Enquanto as pessoas celebram o Natal em toda a França, algumas cidades são particularmente conhecidas por suas festividades.
Dijon
Lar de vários restaurantes com estrelas Michelin, Dijon é um paraíso bem conhecido para os amantes da gastronomia. Durante a temporada de Natal, muitos restaurantes oferecem refeições especiais, e toda a cidade brilha com luzes.
Há também uma pista de gelo pública na Place de la Liberation, e passeios de trem para crianças são oferecidos na Place Darcy.
Lyon
Para entrar no espírito da época festiva, Lyon recebe a Fête des Lumières. Em 2022, o evento acontecerá de 8 a 11 de dezembro.
Este festival de luzes inclui exibições deslumbrantes ao ar livre, e muitas galerias abrem suas portas para exibir obras especiais. Até os moradores de Lyon se divertem decorando as janelas.
Paris
Paris é conhecida como A Cidade das Luzes durante todo o ano, mas no Natal, o nome se torna ainda mais adequado. As lojas são decoradas para a ocasião, e há mercados públicos de Natal realizados em diversos locais.
Um dos mercados mais famosos acontece no Jardim das Tulherias e inclui passeios de carnaval e apresentações musicais.
Sarlat
Lar da arquitetura medieval tradicional, Sarlat dá aos visitantes a sensação de que eles voltaram no tempo.
Nas semanas que antecedem o Natal, a vila localizada em Dordogne monta uma pista de patinação no gelo e chalés aquecidos. Depois de patinar, você pode visitar um mercado de Natal tradicional e beber vinho quente ou a cerveja de Natal. A comida típica inclui trufas, nozes assadas e foie gras.
Estrasburgo
O Mercado de Natal em Estrasburgo, França, é sem dúvida o mais famoso dos mercados natalinos da França.
Anteriormente, parte da Alemanha, a cidade tem uma longa história de hospedar um enorme mercado. O evento atrai artesãos de toda a região e visitantes de todo o mundo. Em 2022, o evento acontecerá de 25 de novembro a 23 de dezembro.
