Embora a cultura do Natal no Brasil não seja tão proeminente no país quanto na América do Norte, esse feriado uma época importante do ano, marcada por festas tradicionais e encontros com entes queridos. É comum ver brasileiros entrando no espírito — e como acontece com muitos outros aspectos da cultura brasileira, a música é fundamental. Música de Natal em cada esquina!
Cada país tem sua própria playlist rotativa das favoritas do Natal, incluindo músicas tradicionais e modernas. Embora as músicas de Natal não sejam tão populares no Brasil como em outros países, há algumas notáveis que você provavelmente ouvirá durante a temporada. Criamos uma playlist com sete músicas brasileiras de Natal para você se divertir, esteja você em algum lugar quente e ensolarado para o feriado deste ano — ou desejando estar. Acomode-se com alguns lanches e ouça essas músicas festivas.
Canções de Natal brasileiras originais
Além de suas próprias versões de canções tradicionais do Natal, o Brasil tem muitas canções originais amadas pelos brasileiros nos EUA e em todo o mundo. Aqui estão algumas que incluímos na lista de reprodução.
1. “Boas Festas” — Luís Morais
Rompendo com as tradições mais comuns da música natalina está “Boas Festas”, de Luís Morais. Esta é uma reinterpretação da composição de 1933 de Assis Valente, pioneiro da música brasileira. Apesar da versão de Morais remover as letras, a música mantém seu humor melancólico, incorporado agora com um toque de jazz.
Embora “Boas Festas” não seja a música de Natal mais alegre, ainda é perfeita para a temporada, evocando a sensação de celebrar o feriado em uma parte quente e ensolarada do mundo.
2. “O Velhinho” — Joyce Moreno
Procurando algo mais animado? A icônica faixa de Natal de Moreno, “O Velhinho”, é uma das favoritas dos brasileiros. Ela é uma canção calmante, mas enérgica, usando o som tradicional do jazz latino do Brasil ao lado de letras esperançosas agradecendo “o velho” (Papai Noel) por trazer presentes para todos, sejam ricos ou pobres.
“O Velhinho” é uma música de Natal brasileira essencial, e sua festa de Natal não estaria completa sem ela!
3. “Presente de Natal” — João Gilberto
A beleza das músicas natalinas brasileiras é a maneira como ela inclui elementos de jazz e outros estilos para criar algo único. “Presente de Natal”, de João Gilberto, é uma canção icônica de Natal e um ótimo exemplo desse estilo.
Com um jazz instrumental calmante e letras que contam a história de alguém especial sendo o único presente de Natal que você precisa, esta é uma ótima escolha para uma canção brasileira mais descontraída e romântica.
4. “Papai Noel dos Baixinhos” — Xuxa
Por último, mas não menos importante, “Papai Noel dos Baixinhos”, da superestrela brasileira Xuxa. Lançada em 1986, esta música tem todas as características dos anos 80 e se consolidou como um clássico de Natal depois de quase 40 anos.
As letras se concentram no Papai Noel, agradecendo-lhe por trazer presentes e desejando-lhe o melhor até o próximo ano. Esta é uma música comum para se ouvir nas festas de fim de ano no Brasil — e certamente deixará você com essa sensação calorosa de nostalgia de Natal.
Versões brasileiras de canções de Natal tradicionais
Além das muitas composições originais de Natal, o Brasil tem uma série de interpretações populares de músicas com as quais os norte-americanos estarão familiarizados. Aqui estão algumas versões brasileiras icônicas de músicas de Natal
1. “Então é Natal” — Simone
A primeira desta lista é uma das músicas de Natal mais populares de todos os tempos no Brasil e em outros lugares. “Então é Natal” é cantada por Simone, e é a primeira na lista de canções reinterpretadas.
Esta canção é uma reimaginação brasileira de “Happy Xmas (War Is Over)” de John Lennon e Yoko Ono, uma popular canção alternativa de Natal na América do Norte e na Europa. Enquanto a versão em inglês se concentra em temas de paz e unidade política, a versão de Simone é mais sobre o sentimento geral das férias e a leve tristeza que às vezes pode trazer.
Tal como acontece com todas as músicas desta lista, “Então é Natal” não é universalmente elogiada como um clássico de Natal no Brasil. No entanto, ela é uma que você provavelmente ouvirá durante a temporada de férias.
2. “Sino de Belém” — Sérgio Reis
Para aqueles familiarizados com a tradição de canções de Natal da América do Norte, esta será familiar. Isso porque “Sino de Belém”, de Sérgio Reis, é uma reinterpretação do icônico “Jingle Bells”, embora com uma mensagem diferente da original.
A original “Jingle Bells” conta a história de uma divertida noite de inverno “correndo pela neve”; “Sino de Belém” é sobre levar alguém especial para rezar na missa de Natal e refletir sobre as origens religiosas do feriado.
3. “Bate o Sino” — Atchim e Espirro
Outra reimaginação de “Jingle Bells”, desta vez pela dupla brasileira de palhaços Atchim e Espirro. Esta versão é mais otimista, feliz e festiva do que algumas outras versões, e destina-se a crianças e famílias que celebram o feriado juntos.
Embora essa possa não ser a música mais popular entre os adultos, as crianças brasileiras amam — e adoram cantar juntas.
Conexões de Natal — de qualquer lugar
As férias são um momento para se reunir e aproveitar a temporada com as pessoas que você ama. Se você comemora com um grande banquete e pilhas de presentes ou é discreto e relaxa com sua família, uma playlist de canções de Natal de todo o mundo dá vida ao feriado.
Se você estiver em um país diferente de seus entes queridos este ano, compartilhe o espírito de Natal com o aplicativo de transferência de dinheiro internacional da Remitly. Envie dinheiro para o Brasil de forma rápida, fácil e barata. Experimente você mesmo — baixe o aplicativo gratuitamente aqui.