Come ottenere il rimborso fiscale: una guida per gli immigrati

Presentare una dichiarazione dei redditi come immigrato negli Stati Uniti può essere un compito arduo. Tuttavia, per richiedere eventuali crediti d’imposta o rimborsi a cui potresti avere diritto, è fondamentale presentare la dichiarazione dei redditi individuale.

I rimborsi possono aiutarti ad incrementare i tuoi risparmi, a pagare le bollette o a inviare denaro a casa.

Continua a leggere la guida dettagliata di Remitly su come ottenere un rimborso fiscale come immigrato.

Moduli fiscali

Comprendere i principi fondamentali del pagamento delle tasse

Prima di immergerci nei dettagli su come ottenere un rimborso fiscale, comprendiamo innanzitutto i principi fondamentali della dichiarazione dei redditi. L’imposta sul reddito è una tassa pagata sui proventi ed è obbligatorio per tutti i residenti negli Stati Uniti presentare una dichiarazione fiscale.

La dichiarazione dei redditi è un modulo depositato presso l’Internal Revenue Service (IRS), nel quale vengono riportati il reddito e le tasse pagate durante l’anno fiscale. Lo status della tua dichiarazione dei redditi dipende dal tuo stato civile e se hai persone a carico. A seconda delle situazioni, esistono diversi moduli fiscali come, ad esempio, 1040, 1040A e 1040EZ..

Determina la tua idoneità per un rimborso

Uno dei maggiori vantaggi del presentare la dichiarazione dei redditi è che potresti avere diritto a un rimborso.

Secondo le leggi fiscali federali, un rimborso è l’importo di denaro che ricevi dall’IRS dopo aver presentato la dichiarazione dei redditi. L’ammontare del rimborso viene calcolato in base alle tasse versate e agli eventuali crediti d’imposta a cui potresti avere diritto.

Alcune delle detrazioni fiscali più comuni comprendono il credito d’imposta sui figli e sul reddito da lavoro.

Raccogli i documenti necessari

Per presentare la dichiarazione dei redditi, occorre il tuo numero di previdenza sociale (SSN) o il numero di identificazione individuale del contribuente (ITIN).

Inoltre, dovrai raccogliere tutti i documenti relativi al tuo reddito: ad esempio, i moduli W-2, i moduli 1099 e le altre dichiarazioni fiscali. Se hai delle detrazioni, per supportarle dovrai anche raccogliere ricevute e documenti relativi.

Scegli come presentare la tua dichiarazione fiscale

Due sono i modi con cui puoi presentare la tua dichiarazione dei redditi: il deposito elettronico o cartaceo. L’E-filing è il metodo più rapido e conveniente per presentare la tua  dichiarazione tramite alcuni software di preparazione fiscale come TurboTax o H&R Block. Per preparare e presentare la tua dichiarazione, puoi anche avvalerti di un professionista fiscale.

Se preferisci presentare una dichiarazione cartacea, puoi scaricare i moduli fiscali necessari dal sito ufficiale dell’IRS o dalla tua agenzia di Stato.

Verifica lo stato del tuo rimborso

Una volta presentata la dichiarazione dei redditi, puoi verificare lo stato del tuo rimborso utilizzando lo strumento dell’IRS “Dov’è il mio rimborso”. Se hai presentato la dichiarazione individualmente, congiuntamente o come capofamiglia, devi inserire il tuo numero di previdenza sociale o l’ITIN, nonché l’importo del rimborso che ti aspetti.

Per ricevere il rimborso depositato direttamente sul tuo conto bancario, puoi anche registrarti per il deposito diretto.

Dichiarazione fiscale

FAQ su tasse e rimborsi per gli immigrati

I nuovi immigrati hanno molto da imparare sul sistema fiscale statunitense, pertanto, se hai ancora delle domande sulle imposte, abbiamo la risposta che ti occorre. Per saperne di più, leggi queste FAQ.

Come riceverò il mio rimborso?

In base alle regole dell’IRS, i rimborsi fiscali possono avvenire in due modi: sotto forma di assegno cartaceo o come deposito diretto su un conto corrente o di risparmio.

Quando invii il modulo fiscale, puoi specificare quale sistema di rimborso preferisci. Se vuoi ricevere un deposito diretto, devi fornire i tuoi numeri di conto e di routing. Se tralasci di aggiungere queste informazioni, l’IRS ti invierà un assegno cartaceo.

Alcuni commercialisti terzi, come H&R Block, consentono di ottenere i rimborsi sotto forma di carta prepagata che puoi utilizzare come una carta di debito o di credito per pagare beni e servizi. In alcuni casi, i commercialisti valutano le commissioni per le carte.

Se scegli questo servizio, la tua dichiarazione dei redditi verrà inviata al commercialista che caricherà la carta e te la consegnerà. Di conseguenza, potrebbe non essere possibile monitorare lo stato del tuo rimborso tramite il sito web dell’IRS.

Come immigrato, devo presentare una dichiarazione dei redditi e pagare le tasse?

In genere, chiunque abbia un reddito annuo superiore a un determinato importo deve presentare una dichiarazione fiscale ed è tenuto a pagare le tasse negli Stati Uniti. Ciò include cittadini, titolari di carta verde, residenti temporanei e immigrati privi di documenti. Dai un’occhiata a questa guida dell’IRS per stabilire se devi presentare o meno la dichiarazione dei redditi.

Presentare la dichiarazione fiscale può impattare sul mio status di immigrato?

Quando collabori con l’U.S. Citizenship and Immigration Services, pagare le tasse può avvantaggiarti.

I requisiti per diventare un cittadino e ottenere la carta verde prevedono, tra l’altro, il possesso di una buona moralità e uno dei sistemi per dimostrarlo è contribuire all’economia degli Stati Uniti lavorando e pagando le tasse.

Al contrario, le persone che sono tenute a pagare le imposte, ma non lo fanno, potrebbero vedersi negata la richiesta di diventare cittadini o residenti permanenti.

Posso ottenere un rimborso se sono un immigrato senza documenti?

Sì, puoi comunque presentare la dichiarazione dei redditi e richiedere eventuali crediti d’imposta a cui potresti avere diritto utilizzando un ITIN.

Quanto tempo occorre per ottenere il mio rimborso?

Il tempo necessario per ottenere il rimborso dipende da come hai presentato la dichiarazione dei redditi. Se lo hai fatto tramite posta elettronica e hai scelto l’accredito diretto, puoi ottenere il rimborso entro 21 giorni. Invece, se hai presentato una dichiarazione cartacea, potrebbero essere necessarie fino a sei settimane.

Posso richiedere la detrazione standard se sono un immigrato?

Sì, puoi richiedere la detrazione standard indipendentemente dal tuo status di immigrato. Tuttavia, se hai una persona a carico e dichiari di essere un capofamiglia, potresti avere diritto a una detrazione standard maggiore.

Posso presentare una dichiarazione modificata se ho commesso un errore nella dichiarazione dei redditi?

Sì, se hai commesso un errore nella dichiarazione dei redditi, utilizzando il modulo 1040-X puoi presentare una dichiarazione modificata entro tre anni dalla data di scadenza originale della dichiarazione fiscale errata.

Come immigrato, devo pagare l’imposta sulle vendite?

Sì, proprio come qualsiasi altro residente negli Stati Uniti devi pagare l’imposta sulle vendite applicata ai tuoi acquisti. Questa è una tassa che i Governi statali e locali impongono alla vendita di beni e servizi.

Posso ottenere una procura per presentare la dichiarazione dei redditi?

Sì, puoi ottenere una procura per autorizzare qualcun altro a preparare e presentare la dichiarazione dei redditi a tuo nome. Per nominare un professionista fiscale o qualcuno di cui ti fidi ad agire per tuo conto puoi utilizzare il modulo 2848.

Cosa succede se il mio rimborso è diverso da quello che prevedevo?

Se hai collaborato con un commercialista terzo, verifica innanzitutto se ha detratto dall’importo del rimborso le commissioni per i suoi servizi. In caso contrario, segnala il problema all’IRS. Per ulteriori informazioni, visita questa pagina.

Una piccola impresa può ottenere un rimborso fiscale?

Se le piccole imprese pagassero di più in tasse trimestrali o avessero diritto a sgravi e crediti fiscali, potrebbero beneficiare dei rimborsi proprio come i singoli contribuenti. Un professionista fiscale esperto può aiutarti a stabilire se hai diritto a un rimborso come imprenditore immigrato.

Devo pagare le tasse nel mio Paese d’origine?

Ogni Paese stabilisce dei processi specifici, nonché l’insieme delle regole necessarie per determinare chi deve o non deve pagare le tasse. Se devi versare o meno le imposte nel tuo Paese, ciò dipenderà dalle linee guida attuate dal Governo. Per ulteriori informazioni, contatta un professionista fiscale nel tuo Paese d’origine.

Cosa succede se ho bisogno di aiuto con il mio modulo fiscale?

Se hai bisogno di aiuto, l’IRS può assisterti sia per compilare un particolare modulo fiscale, sia se hai altre domande o dubbi. I contribuenti possono mettersi in contatto con l’IRS tramite questa pagina.

Conclusione

Presentare una dichiarazione dei redditi può sembrare complesso, soprattutto per gli immigrati che potrebbero non avere familiarità con le leggi fiscali statunitensi. Tuttavia, è fondamentale presentare la dichiarazione dei redditi per richiedere eventuali crediti d’imposta o rimborsi a cui potresti avere diritto.

Seguendo i passaggi descritti in questo articolo, puoi presentare la tua dichiarazione fiscale in tutta sicurezza e puoi ottenere tempestivamente il tuo rimborso individuale.

Ricorda, se hai domande sulla dichiarazione dei redditi o sullo stato del tuo rimborso, puoi sempre consultare i professionisti fiscali, altrimenti puoi visitare il sito web ufficiale dell’IRS o del Department of Revenue del tuo Stato.

Non dimenticare di tenere traccia dello stato del tuo rimborso utilizzando lo strumento “Dov’è il mio rimborso” e di aderire al deposito diretto per ricevere il rimborso più velocemente.

Buona stagione fiscale!