Last updated on octubre 9th, 2024 at 10:29 am
Un SSN (Social Security Number) o Número de Seguro Social, es una tarjeta con nueve dígitos emitida a los ciudadanos estadounidenses, residentes permanentes y residentes temporales que trabajan en Estados Unidos.
Es utilizado principalmente para rastrear ingresos laborales y determinar beneficios del Seguro Social, así como para otros propósitos administrativos y fiscales.
Para trabajar en Estados Unidos o realizar operaciones financieras, necesitarás un Número de Seguro Social.
Hay diferentes maneras de obtenerlo dependiendo de si lo pides al mismo tiempo de tu estatus de inmigrante o si lo pides por separado.
El quipo editorial de Remitly ha creado esta guía para ayudarte a entender qué es un SSN o número de seguro social y cómo puedes obtener uno siendo inmigrante.
Tabla de contenido
Cómo obtener un Número de Seguro Social
Hay tres formas de obtener un Número de Seguro Social como inmigrante:
- Solicitarlo al pedir tu visa antes de ingresar a los Estados Unidos.
- Solicitarlo en una oficina de Seguridad Social local si ya estás en Estados Unidos.
- Solicitarlo si te encuentras en Estados Unidos de forma legal pero recientemente has solicitado un permiso de trabajo.
Si ya tienes tu certificado de naturalización y eres un ciudadano estadounidense, puedes seguir los pasos a continuación para obtener tu nueva tarjeta de Seguro Social.
Si no eres ciudadano americano, también tienes la opción de obtener un seguro social dependiendo de algunos criterios.
1. Solicitar un Número de Seguro Social con tu visa
Puedes solicitar un SSN (por sus siglas en inglés) como parte de tu solicitud de visa si eres residente permanente legalmente admitido.
Esto evita que tengas que presentarte en la oficina de Seguridad Social después de llegar a los EE. UU.
Completa la solicitud de visa siguiendo el proceso habitual, ya sea con el formulario en papel DS-230 o el formulario electrónico DS-260 en línea con el Departamento de Estado.
La embajada o consulado hará la mayor parte del trabajo.
En ambos formularios hay una opción para solicitar el Número de Seguro Social. Selecciona sí y acepta el consentimiento de divulgación.
Deberías recibir tu tarjeta de Seguro Social por correo en tu dirección postal en Estados Unidos dentro de las tres semanas posteriores a tu ingreso al país.
2. Solicitar un Número de Seguro Social en la oficina de Seguro Social
Si no eres ciudadano estadounidense, debes solicitar el Número de Seguro Social en persona. La opción en línea está disponible sólo para los ciudadanos, mediante el formulario SS-5.
Por lo general, los ciudadanos estadounidenses deben presentar su certificado de nacimiento e información personal adicional.
Los inmigrantes elegibles que aplican a un SSN por primera vez deben presentar prueba de su estatus migratorio. Esto puede incluir los siguientes documentos:
- Tarjeta de Residente Permanente Legal (Formulario I-551) con pasaporte extranjero vigente
- Documento de Autorización de Empleo (Formulario I-766) también conocido como EAD o permiso de trabajo
- Registro de Llegada/Partida (Formulario I-94) o sello de admisión en un pasaporte extranjero vigente
- Los estudiantes F-1 o M-1 también deben presentar su Certificado de Elegibilidad para Estatus De Estudiante No Inmigrante (Formulario I-20)
- Los visitantes de intercambio J-1 o J-2 también deben presentar su Certificado de Elegibilidad para Estatus de Visitante de Intercambio (Formulario DS-2019)
- Información personal como fecha de nacimiento, dirección de residencia, lugar de nacimiento, estado civil y demás.
Es posible que también tengas que presentar comprobante de elegibilidad para trabajar.
Tu estatus de ingreso puede brindarte estatus de ingreso automático y ser prueba suficiente.
Los estudiantes bajo estatus F-1 o J-1 necesitan presentar comprobante de elegibilidad para empleo.
Si necesitas un Número de Seguro Social para recibir beneficios del gobierno, como medicare, debes presentar prueba de la ley que requiere que tengas un Número de Seguro Social para recibir los beneficios.
Es posible que también debas presentar prueba de tu elegibilidad para ese programa.
La SSA con frecuencia solicita documentos originales. También puede aceptar una copia certificada de ciertos documentos.
3. Solicitar un Número de Seguro Social con tu autorización de trabajo
Solicitar un Número de Seguro Social cuando pides una autorización de trabajo sigue un proceso similar al de solicitar uno con la visa.
La Solicitud de Autorización para Empleo (Formulario I-765) tiene una sección para pedir la tarjeta del Seguro Social. Generalmente es posible presentar la solicitud en línea o por correo.
¿Cuándo no necesitas un Número de Seguro Social?
No necesitas o es posible que no necesites solicitar un Número de Seguro Social para:
- Abrir una cuenta bancaria o cuenta de banco
- Inscribirte en una escuela
- Solicitar exámenes de educación
- Adquirir un seguro médico privado
- Solicitar programas de almuerzo escolar
- Solicitar vivienda subvencionada
- Obtener una licencia de conducir
- Obtener una tarjeta de identificación
- Pagar o declaración de impuestos
Esto no significa que no puedas usar tu Número de Seguro Social para estos fines si tienes uno.
Simplemente, significa que puedes realizar estos trámites sin un Número de Seguro Social.
Si necesitas pagar impuestos y no estás autorizado para trabajar en USA, puedes solicitar al IRS un Número de Identificación Personal del Contribuyente (ITIN). Aprende cómo en nuestra guía llamada Cómo sacar un ITIN: Guía paso a paso
Si estás buscando completar un préstamo hipotecario, un préstamo PPP, o solicitar una tarjeta de crédito, puedes usar tu ITIN si no eres elegible para un Número de Seguro Social.
¿Cuál es el proceso para expatriados?
Un expatriado proveniente de otro país debe seguir uno de los procesos anteriores. Ya sea que te consideres un expatriado o un inmigrante permanente, el proceso es el mismo.
La única diferencia sería que tu estatus migratorio específico podría limitar tus opciones. Por ejemplo, si no eres un residente permanente legal, no puedes solicitarlo con tu visa y es posible que debas visitar una oficina de la Administración de Seguro Social.
Si eres un ciudadano americano que vive o quiere vivir como expatriado en otro país, consulta en su embajada o consulado.
Podrías necesitar el equivalente al Número de Seguro Social de ese país. Ellos tendrán su propio proceso de solicitud que probablemente sea similar a solicitar el Número de Seguro Social.
¿Cómo reemplazar un SSN?
Si no eres ciudadano estadounidense, por lo general tendrás que visitar una oficina de la SSA para obtener una tarjeta de reemplazo.
Generalmente, solo los ciudadanos pueden obtener un reemplazo de la tarjeta de Seguro Social en línea. Prepárate para presentar los mismos documentos que necesitaste para obtener la tarjeta original.
Si solicitaste un Número de Seguro Social con tu visa o solicitud de autorización de trabajo, debería llegar por correo dentro de las tres semanas siguientes a tu llegada a Estados Unidos.
Si no la recibes, comunícate con una oficina de la SSA o tal vez necesites solicitar una tarjeta de reemplazo.
Nota: Tu nueva tarjeta de Número de Seguro Social tendrá el mismo número que la tarjeta original. Es solamente un reemplazo de la tarjeta física.
Si necesitas un nuevo Número de Seguro Social debido a un robo de identidad, visita SSA.gov para obtener más información.
¿Un inmigrante puede obtener una cuenta de Seguro Social?
Sí, puedes obtener una cuenta en línea en www.socialsecurity.gov. Esto te permite ver el registro del Seguro Social de tus ingresos y cualquiera de los beneficios del Seguro Social a los que puedas tener derecho.
Ten en cuenta que algunos de los servicios en línea requieren la ciudadanía estadounidense y es posible que debas visitar una oficina del Seguro Social.
¿Un Inmigrante es elegible para recibir beneficios de jubilación?
Podrías tener derecho a recibir beneficios de jubilación si tienes la cantidad mínima de créditos laborales. Generalmente, se necesitan 40 créditos para calificar para estos beneficios y puedes recibir hasta cuatro créditos por año por cada $1,470 (en 2021) que ganes.
Estados Unidos tiene un tratado con otros 25 países para combinar las historias laborales de ambos países para obtener beneficios de jubilación.
Conclusión
Esta publicación brinda una descripción general básica sobre cómo solicitar una tarjeta de Seguro Social en línea.
Si necesitas más información o asistencia, la Administración del Seguro Social tiene muchos recursos disponibles en la página principal www.socialsecurity.gov.
Preguntas frecuentes
El SSN es un número altamente sensible y no debes compartirlo a menos que sea absolutamente necesario. Solo debe proporcionarse a instituciones y personas de confianza, como empleadores, entidades bancarias, o el gobierno. Compartirlo con terceros puede exponerte al robo de identidad.
Sí, el SSN es requerido para pagar impuestos en EE.UU. Si no eres elegible para un SSN, puedes solicitar un Número de Identificación de Contribuyente Individual (ITIN), que te permite cumplir con tus obligaciones fiscales.
No, solo puedes tener un SSN. Si lo pierdes o lo olvidas, debes solicitar un reemplazo. En casos muy raros, el SSA puede asignar un nuevo número si existe un riesgo serio de fraude o robo de identidad.
Aunque muchas instituciones financieras y arrendadores pueden solicitar tu SSN, no siempre es estrictamente necesario. Algunas veces se pueden usar alternativas, como el ITIN, especialmente si eres extranjero y no tienes un SSN.
Generalmente, los empleadores necesitan tu SSN para reportar tus salarios y pagar los impuestos correspondientes. Sin embargo, en algunos casos, puedes comenzar a trabajar mientras esperas recibir tu SSN, siempre que demuestres que has solicitado uno. El empleador deberá actualizar tu información una vez que tengas el número.
No, el SSN no tiene fecha de expiración. Sin embargo, algunas tarjetas de SSN pueden tener limitaciones impresas (como «solo válido con autorización de trabajo») que indican que solo puedes usar el número para trabajar legalmente mientras tengas un estatus migratorio aprobado.
Guías adicionales para inmigrantes
- 11 consejos de presupuesto para estudiantes universitarios internacionales
- Estudiar en Estados Unidos siendo extranjero: 14 Cosas que debes saber antes de ir
- ¿Puedes pedir una tarjeta de crédito si no eres residente de Estados Unidos?
- Nuestras aplicaciones financieras favoritas para inmigrantes recién llegados a EE. UU.
- Cómo calcular el costo de vida por estado
- Tipo de cambio actual del dólar Estadounidense (USD) en Remitly: Dólar a pesos y más
- Dos simples pasos para construir tu puntaje de crédito como inmigrante en los Estados Unidos