Last updated on julio 14th, 2023 at 10:47 am
Ya sea que viajes al extranjero por un tiempo o te traslades de forma permanente, mudarte a otro país es una oportunidad emocionante para comenzar un nuevo capítulo en tu vida. Al hablar con nuestros clientes de Remitly, sabemos que pensar en todo lo que debes hacer antes de tu mudanza internacional a veces puede amortiguar esa emoción.
La buena noticia es que no tiene por qué ser así.
Saber qué hacer cuando te mudas internacionalmente puede permitirte crear un plan de acción y seguir adelante con mucho menos estrés. Para ayudarte a hacer precisamente eso, elaboramos esta lista de verificación para tu mudanza internacional, que te servirá como guía para mudarte a otro país de forma permanente o temporal.
Investiga para prepararte para tu mudanza internacional
Aunque es importante conocer el lugar donde vas a vivir cada vez que te mudas, las reubicaciones internacionales requieren una investigación más exhaustiva. Después de todo, es posible que no sepas mucho sobre las costumbres, las leyes, el sistema de salud, el sistema educativo y el mercado inmobiliario de tu nuevo hogar, incluso si te mudas a alguno de los destinos más populares para mudarse al extranjero.
Antes de comenzar con nuestra lista de verificación de cosas específicas que debes investigar, aquí hay algunos consejos generales:
- Consulta fuentes online acreditadas: los sitios oficiales del gobierno son la mejor fuente de información cuando investigas leyes y reglamentos. Si el sitio está en un idioma extranjero, busca una opción de traducción en la página. Si no puedes encontrar una opción en tu idioma, intenta pegar la dirección del sitio en Google Translate.
- Pregúntale a un funcionario de la embajada: Pregunta a un funcionario de una embajada o consulado de tu país de destino si necesitas aclaraciones sobre cualquier cosa que no esté clara o sea confusa.
- Conéctate con los lugareños: Twitter y Reddit son excelentes lugares para encontrar personas de tu país de destino para preguntarles sobre tradiciones culturales, costumbres importantes, vecindarios y más.
- Considera contratar a un profesional: un abogado de inmigración de tu país de destino puede ayudarte con la investigación, la recopilación de documentación para las solicitudes de visa y el proceso de solicitud.
Ahora, repasemos los aspectos específicos para prepararte para tu mudanza internacional. Este es un resumen de los aspectos clave que debes investigar, en forma de lista de verificación para que tengas una referencia rápida:
- Leyes de Impuestos
- Leyes de inmigración
- Leyes aduaneras
- Regulaciones para mascotas
- Requisitos de vacunación
- Tradiciones culturales
- Etiqueta
- Idioma
- Restricciones y leyes misceláneas
Sigue leyendo para obtener más información sobre cada tema.
Leyes de impuestos
La falta de pago de los impuestos adeudados podría resultar en fuertes sanciones, multas, tarifas e incluso problemas legales en algunos casos. Por lo tanto, es importante considerar las implicaciones fiscales de las mudanzas internacionales.
Averigua qué impuestos deberás pagar como inmigrante o residente temporal en tu país de destino. Además, consulta a un experto en impuestos, como un contador o abogado en tu país de origen para saber si deberás continuar pagando impuestos allí.
Leyes de inmigración
En la mayoría de los casos, necesitarás un pasaporte válido de tu país de origen para mudarte al extranjero. Además, es probable que necesites algún tipo de visa.
Cada país tiene sus propias leyes de inmigración y ofrece diferentes tipos de visas. Una oficina de embajada o consulado de tu país de destino ubicada en tu país de origen debería ser un buen recurso para determinar qué tipo de visa necesitarás.
Mientras investigas las leyes de inmigración para tu mudanza internacional, averigua si necesitarás un permiso de trabajo por separado para encontrar empleo en el país. Ten en cuenta que algunos países imponen restricciones al trabajo por cuenta propia, a trabajar por encargo o trabajar de forma remota como inmigrante. Si trabajas en un campo profesional, investiga si necesitarás una licencia para brindar servicios en tu nuevo país y qué debes hacer para obtenerla.
Además, verifica dos veces los requisitos para renovar tu visa. En algunos casos, es posible que debas registrarte regularmente en una oficina de inmigración durante los primeros meses o años que estés en tu nuevo país. Otros países sólo requerirán que presentes una solicitud de renovación dentro de un período de tiempo establecido, antes de que caduque tu visa.
Leyes aduaneras
Las leyes aduaneras y de importación determinarán lo que puedes traer cuando te mudes y si deberás pagar tarifas adicionales además de los costos de tu mudanza internacional.
Averigua si existen restricciones sobre lo que puedes enviar o llevar contigo en un punto de entrada a tu país de destino. Consulta los impuestos de importación y aranceles aduaneros del país. Es posible que resulte más económico comprar algunos artículos en tu nuevo país en lugar de trasladarlos, si están sujetos a impuestos o aranceles elevados.
Regulaciones para mascotas
Ninguna discusión sobre cómo mudarse al extranjero estaría completa sin mencionar las mascotas. Ya sea que tengas un perro, un gato, un pequeño mamífero, un ave, un pez, un reptil o una mascota más exótica, también son miembros de la familia y es probable que desees llevarlos contigo cuando te mudes.
Investiga cuáles son las reglas para traer animales a tu país de destino. ¿Tu mascota tendrá que estar en cuarentena? ¿Es necesario obtener un permiso para ellos? ¿Hay alguna tarifa que debas pagar?
Requisitos de vacunación
En tu nuevo país, pueden existir amenazas de enfermedades con las que no has estado en contacto antes. Como resultado, es posible que debas vacunarte antes de mudarte al extranjero.
A veces las vacunas son requisitos para obtener visas. Incluso cuando no lo son, siguen siendo una buena idea, ya que pueden proteger a tu familia, a tus mascotas y a ti de ciertas enfermedades.
Averigua qué vacunas son obligatorias y cuáles se recomiendan. Luego, habla con su proveedor de atención médica sobre cómo obtenerlas.
Tradiciones culturales
Muchas personas que se mudan al extranjero experimentan un choque cultural y sienten nostalgia durante sus primeras semanas y meses en otro país. Puedes disminuir el impacto de encontrarte en un lugar completamente nuevo familiarizándote con la cultura del país. Algunas cosas para aprender incluyen:
- Días festivos
- Festivales y eventos importantes
- Prácticas religiosas
- Historia básica
- Alimentación
- Roles de género
- Cultura pop
Etiqueta
Lo que sería un comportamiento cortés en un lugar, puede verse de forma muy diferente en otro. Como resultado, aprender sobre la etiqueta es una parte importante de lo que debes hacer cuando te mudas al extranjero. Conocer el comportamiento esperado de antemano puede ayudarte a evitar situaciones embarazosas.
Algunos temas de etiqueta para investigar incluyen:
- Códigos de vestimenta
- Saludos apropiados
- Demostraciones públicas de afecto adecuadas
- Prácticas de entrega de regalos
- Consejos de comunicación no verbal
- El uso de honoríficos como «señor» o «señorita»
Idioma
Averigua cuál es el idioma o cuáles son los idiomas oficiales de tu país de destino. Si el inglés es solo uno de ellos, investiga cuántas personas lo hablan en el área a la que planeas mudarte. En algunos países, el inglés puede ser común en las grandes ciudades, pero se usa con menos frecuencia en las zonas rurales.
Comienza a aprender lo antes posible si no hablas el idioma local. Las aplicaciones para aprender idiomas pueden ser un buen punto de partida. También puedes tomar cursos online o en persona, contratar un tutor o encontrar un compañero de intercambio de idiomas que sea hablante nativo para que te ayude.
Restricciones y leyes misceláneas
El último punto en esta parte de nuestra lista de cosas que hacer cuando te mudas a otro país, implica conocer las leyes y restricciones que afectarán tu vida diaria. Averigua si el país ha prohibido ciertos artículos o prácticas, como beber alcohol o fumar en lugares públicos.
Si tomas algún medicamento recetado, asegúrate de que sea legal en tu país de destino. En algunos casos, es posible que tu proveedor de atención médica deba cambiarlo a un tipo diferente de medicamento para tratar una afección crónica.
Obtención de documentos de viaje legales
En esta sección, hablaremos sobre cómo prepararte para mudarte a otro país obteniendo los documentos que necesitas para viajar y para vivir en el extranjero. Hay dos cosas principales que debes hacer:
- Obtener un pasaporte estadounidense o un pasaporte de tu país de origen si vives fuera de los EE. UU.
- Solicitar una visa de tu país de destino
Pasaportes estadounidenses
Si no tienes pasaporte, puedes conseguir el formulario para solicitar uno en línea. Llénalo con anticipación e imprímelo. Pero no lo firmes.
Deberás agregar tu firma cuando envíes tu solicitud de pasaporte a un centro de aceptación de solicitudes de pasaporte. La mayoría de las oficinas requieren que hagas una cita, pero algunas permitirán visitas sin cita previa. Verifica las reglas de la ubicación más cercana a ti.
Cuando visites una oficina de aceptación de pasaportes, deberás traer lo siguiente:
- Prueba original de ciudadanía, como un certificado de nacimiento de EE. UU.
- Identificaciones válidas con fotografía, como una licencia de conducir o una tarjeta de identificación emitida por el estado
- Una foto de pasaporte
También debes estar preparado para pagar las tarifas de pasaporte. El sitio web del Departamento de Estado de EE. UU. tiene el programa de tarifas actual para que lo examines.
Ten en cuenta que el procesamiento estándar de los pasaportes estadounidenses demora de 10 a 13 semanas. Puedes acelerar el proceso de 7 a 9 semanas pagando una tarifa adicional. De cualquier manera, solicita el pasaporte tan pronto como te sea posible, ya que tal vez sólo puedas completar tu solicitud de visa cuando tengas el pasaporte listo.
Si ya tienes un pasaporte estadounidense válido, puedes renovarlo por correo. En la mayoría de los casos, tu pasaporte deberá seguir siendo válido durante la duración de tu visa inicial en tu país de destino.
Visas
Los procedimientos para solicitar visas internacionales difieren de un país a otro. Algunos permiten presentar tu solicitud completamente en línea, mientras que otros requieren que visites una oficina de embajada o consulado para completar el proceso.
Aunque los detalles varían, normalmente se espera que proporciones varios documentos al solicitar una visa. Esta es una lista de algunos de los elementos que debes recopilar antes de comenzar el proceso de solicitud:
- Pasaportes estadounidenses válidos para todos los miembros de la familia
- Certificados de nacimiento y/o documentos de adopción de todos los miembros de la familia
- Custodia de los hijos y/o papeles de divorcio
- Certificado de matrimonio
- Licencia de conducir
- Registros médicos y dentales de todos los miembros de la familia.
- Extractos bancarios de los últimos seis meses
- Comprobantes de educación, como diplomas o títulos
- Comprobantes de empleo, como una carta de un empleador o contrato de trabajo
Asegúrate de consultar en la embajada o consulado de tu país de destino para determinar si debes traer o enviar copias de cualquier otra cosa cuando solicites la visa.
Encontrar un lugar para vivir
El siguiente paso en el proceso de cómo mudarte a otro país es determinar dónde vivirás. Si tienes poco tiempo, puede ser buena idea reservar una estadía prolongada en un hotel o alquilar un Airbnb inicialmente y luego buscar un lugar para vivir cuando llegues. De lo contrario, sigue estos pasos para encontrar tu nuevo hogar:
- Elige una opción para vivienda
- Busca una propiedad
- Reserva una propiedad
- Contrata utilidades y servicios
- Vende tu casa actual o notifica a tu arrendador
Elige una opción para vivienda
Tienes tres opciones principales de vivienda cuando te mudas a otro país:
- Comprar una casa: si planeas mudarse de forma permanente, comprar una casa puede ayudarte a generar capital y, en algunos países, permite calificar para una visa de residencia permanente o ciudadanía más rápidamente. Ten en cuenta que si no tienes un historial de crédito establecido en tu nuevo país, puede que te resulte difícil conseguir financiación. Como resultado, es posible que debas tener todo o la mayor parte del dinero ya ahorrado para realizar la compra.
- Alquilar una casa o apartamento: muchas personas optan por alquilar inicialmente cuando se mudan al extranjero. El alquiler no solo es a menudo más accesible, sino que brinda más flexibilidad para mudarte si decides cambiar de ciudad en tu nuevo país o descubres que te gusta más un vecindario diferente.
- Vivir con alguien más: si tienes amigos o familiares en tu país de destino, considera mudarte con ellos al menos temporalmente. Las personas solteras pueden preferir alquilar un apartamento o una casa con un compañero de cuarto.
Busca una propiedad
No importa qué opción de vivienda sea adecuada para ti, gran parte de la investigación para tu mudanza se puede realizar en línea. Busca sitios que tengan listados de inmuebles para alquilar o vender, para comparar propiedades. También hay sitios web de búsqueda de compañeros de habitación disponibles para muchos países.
Aunque puedes realizar búsquedas tú mismo, trabajar con un agente inmobiliario profesional en tu país de destino puede simplificar el proceso. Un agente de bienes raíces bien informado puede hacer coincidir tus necesidades con los listados disponibles y guiarte a través del proceso de compra o la obtención de un contrato de arrendamiento.
Reserva una propiedad
Una vez que encuentres el lugar que deseas comprar o alquilar, haz una oferta o completa una solicitud de alquiler. Si vas a alquilar, debes estar preparado para proporcionar información sobre tu historial de alquiler y una lista de referencias personales.
Al comprar, es posible que necesites un comprobante de que tienes fondos suficientes. Por ejemplo, es posible que debas proporcionar una cuenta de inversión o presentar un extracto de cuenta bancaria.
Durante esta etapa, es una buena idea tener un plan de respaldo en caso de que no puedas comprar o alquilar tu primera opción.
Contrata utilidades y servicios
Una vez que sepas con certeza dónde vas a vivir, puedes notificar a las empresas de servicios públicos y otros proveedores de servicios para que todo esté listo cuando llegues. Es posible que debas contratar:
- Electricidad
- Agua
- Servicios de alcantarillado o aguas residuales
- Gas
- Internet
- Televisión por cable
- Teléfono, tanto móvil como fijo
- La recolección de basura
- Inscripción en la escuela pública para los niños
Además de contratar los nuevos servicios, comunícate con tus proveedores actuales para avisarles sobre tu mudanza internacional.
Qué hacer con tu residencia actual
Si actualmente eres dueño de una casa, ponla en el mercado lo antes posible. Dado que el tiempo puede ser esencial, es aconsejable trabajar con un agente de bienes raíces para acelerar y simplificar el proceso.
Los inquilinos deben notificar a sus propietarios. Si tu contrato de arrendamiento aún no finaliza, averigua si puedes rescindirlo. En algunos casos, tal vez puedas subarrendar a otra persona o simplemente cancelar el contrato de arrendamiento, pero es posible que tengas que pagar cargos.
Contratar servicios de transporte y mudanza internacional
Lograr que tú y tus pertenencias lleguen a destino es una parte importante del proceso de cómo mudarse a un país diferente. Los pasos a seguir en esta área incluyen:
- Contratar una empresa de mudanzas internacionales
- Reservar vuelos u otros arreglos de viaje
- Determinar cómo viajarán las mascotas
- Valorar las opciones de transporte en tu nuevo país
Contratar una empresa para tu mudanza internacional
Para controlar los costos de tu mudanza internacional y asegurarte de que tus artículos lleguen de manera segura, habla con varias empresas de mudanzas internacionales antes de elegir una. Algunas preguntas que debes hacer incluyen:
- ¿Han manejado una mudanza a [NOMBRE DEL PAÍS DE DESTINO] antes?
- ¿Ofrecen servicio puerta a puerta, o soy responsable de enviarles los artículos y luego recogerlos en mi país de destino?
- ¿Están asegurados? ¿Puedo obtener un seguro de tránsito para mis pertenencias a través de ustedes?
- ¿Cuáles son sus tarifas y en qué se basan?
- ¿Ofrecen servicios de embalaje? Si es así, ¿qué incluyen y hay una tarifa adicional?
- ¿Pertenecen a alguna asociación de profesionales de mudanzas?
- ¿Cuánto tardarán en llegar mis pertenencias?
- ¿Cómo enviarán mis pertenencias?
Además de hacer las preguntas anteriores, lee las reseñas de las empresas que estás considerando. Consulta sitios web de terceros como Yelp y Google Reviews para obtener opiniones imparciales.
Arreglos de viaje para ti y para tus mascotas
Determina cómo llegarás y cómo llegarán tus mascotas al nuevo país. Si planeas volar, consulta nuestro artículo sobre cómo conseguir ofertas de vuelos internacionales, para saber cómo reservar pasajes aéreos lo más barato posible. Si otro medio de transporte es mejor para tu situación, resérvalo lo antes posible.
Evalúa tus opciones de transporte
Piensa en cómo te moverás en tu país de destino. ¿Existe un sistema de transporte público sólido en el que puedas confiar o necesitarás conducir para ir de un lugar a otro?
Si deseas conducir, investiga las reglas para las licencias de conducir internacionales en tu país de destino. Determina si deseas alquilar un automóvil temporalmente o comprar uno cuando llegues.
Empacar para la mudanza
Cuando sepas cómo moverás tus pertenencias, es hora de empacar lo que traerás y determinar qué hacer con el resto de tus cosas. Sigue los pasos en esta lista de verificación para simplificar el proceso:
- Clasifica todo
- Vende, desecha y dona lo que no necesites
- Empaca tus pertenencias
- Crea un inventario
Clasifica todo
Divide tus pertenencias entre lo que necesitas, lo que sería bueno traer y lo que no quieres. Algunas de las cosas que es mejor no llevar contigo cuando te mudas a otro país son las siguientes:
- Ollas, sartenes y pequeños electrodomésticos de cocina
- Televisores y otros electrodomésticos
- Artículos de decoración del hogar que no tienen un significado especial
- Plantas vivas
- Cualquier cosa que pueda ser peligrosa cuando se envía, como latas de aerosol
Donar, vender y desechar
Una vez que sepas de qué artículos necesitas deshacerte, divídelos en pilas para donar, vender y descartar. Aborda las categorías una por una para reducir el tamaño sin sentirte abrumado.
Empaca tus pertenencias
Cuando te mudes internacionalmente, debes tener mucho cuidado al empacar tus artículos. Tus pertenencias tendrán un largo viaje por delante, y el embalaje adecuado ayudará a garantizar que lleguen a salvo. Estos son algunos consejos de embalaje para tu mudanza internacional:
- Compra cajas de cartón corrugado nuevas y resistentes
- Refuerza los fondos de las cajas con cinta de embalar
- Envuelve los artículos frágiles individualmente en papel de embalaje o plástico de burbujas
- Etiqueta cada caja en el costado con tu apellido y una idea aproximada del contenido, como «libros» o «ropa», numerando las cajas para hacer un inventario
- Rellena los espacios vacíos de las cajas con bolsitas de papel, periódicos o bolsas de aire
- Usa mucha cinta de embalaje para sellar las cajas
Crea un inventario
Confecciona una lista de todo lo que vas a traer contigo. Haz una lista de todos los números de tus cajas y detalla lo que hay en cada una de ellas. Es probable que tu compañía de mudanzas necesite una copia de esta lista y que puedas usarla para simplificar el proceso de desempacar cuando llegues a tu nuevo hogar.
Poner en orden tus finanzas y atención médica
El último paso en el proceso de cómo mudarte a otro país es hacer arreglos financieros y de atención médica. Algunas cosas a tener en cuenta son las siguientes:
- Presupuesto
- Cuentas bancarias
- Tarjetas de crédito y préstamos
- Seguro de salud
- Otros seguros
Presupuesto
Una vez que sepas cuánto tendrás que pagar por el alquiler o una hipoteca en tu nuevo país, crea un presupuesto mensual. Incluye los costos de alimentación, servicios públicos, gasolina o transporte público, gastos médicos, créditos, seguros, cuidado de niños y entretenimiento. Además, establece una meta de ahorro, para comenzar a reservar dinero para un fondo de emergencia o compras grandes.
Cuentas bancarias
Abre una cuenta bancaria en tu nuevo país con anticipación si es posible. Notifica a tu banco actual que te mudarás a otro país y cierra tus cuentas si lo deseas.
Tarjetas de crédito y préstamos
Informa a tus acreedores que te estás mudando y proporciona tu nueva información de contacto. Si planeas usar tu tarjeta de débito o crédito en tu nuevo país, pregunta sobre las tarifas de transacción internacional y los cargos por conversión de moneda.
Seguro de salud
Si tu país de destino tiene un sistema de salud pública, averigua si serás elegible para inscribirte. Explora las opciones de seguros de salud en tu país de destino y cancela cualquier póliza existente que tengas.
Otros seguros
Notifica a todas tus aseguradoras actuales sobre tus intenciones de mudarte al extranjero. Para el seguro de vida, averigua si tu póliza seguirá vigente después de mudarte a otro país. Reemplaza las pólizas de seguro existentes según sea necesario.
Algunos tipos de seguros que tal vez tengas que cancelar en tu país actual y/o adquirir en el nuevo incluyen:
- Seguro de automóvil y otros vehículos como una embarcación o motocicleta
- Seguro de hogar
- Seguro para inquilinos
- Seguro de responsabilidad profesional
- Seguro de mascotas
Comienza a planificar tu mudanza internacional
Utiliza esta lista de verificación para tu mudanza internacional como punto de partida para guiarte en la preparación de tu mudanza al extranjero. Recorrer la lista de verificación paso a paso te ayudará a prepararte para comenzar tu nueva vida en un país extranjero de la mejor manera posible.
Mientras realizas los preparativos, asegúrate de descargar la app de Remitly, para que puedas enviar dinero fácilmente a casa según sea necesario. Y no olvides informar a familiares y amigos sobre tu nueva información de contacto para que puedan comunicarse.