Natal na República Dominicana: 9 tradições para uma temporada de festas dominicana de verdade

Last updated on setembro 15th, 2023 at 12:28 am

Quando o Natal está chegando, a comunidade dominicana no exterior lembra com carinho as festas de fim de ano na República Dominicana. Doze por cento dos dominicanos vivem no exterior, principalmente nos Estados Unidos, Porto Rico e Espanha. E se você é um dos milhares de imigrantes dominicanos, sabe que nada melhor do que comemorar o Natal com a família e amigos na República Dominicana.

Há algo nas tradições do feriado em casa que é difícil de substituir. Desde passar tempo com seus entes queridos até dar presentes e compartilhar refeições, tudo gira em torno da família e dos amigos. Felizmente, é possível comprar ingredientes para suas comidas favoritas, decorações dominicanas, e ouvir música de Natal dominicana em todo o mundo. E é mais fácil do que nunca enviar um pequeno regalito para casa para seus entes queridos.

Sentindo-se nostálgico? Aqui estão as tradições de Natal que todo dominicano provavelmente conhece.

9 tradições de Natal dominicanas

Imigrantes dominicanos voltando para casa. Comércio fechando mais cedo na véspera de Natal. Sueldo duplo, ou o tradicional pagamento extra do mês de férias. Estas são apenas algumas das principais tradições do Natal dominicano. A temporada de férias na ilha tem tudo a ver com passar o tempo com seus entes queridos. E as comemorações começam muito antes de 25 de dezembro.

Estas são nove das tradições do Natal mais populares e conhecidas na República Dominicana.

1. Charamicos

Que saber um dos sinais mais conhecidos de que a época do Natal chegou em Santo Domingo e em muitos outros lugares? Você pode encontrar charamicos basicamente em todo canto.

Estas árvores de Natal de madeira com estrelas e animais feitas à mão são a marca registrada de um Natal festivo na República Dominicana. Enquanto os charamicos brancos lembram árvores cobertas de neve, você pode decorar sua casa com eles em qualquer cor.

2. La Noche Buena

A véspera de Natal, localmente chamada de La Noche Buena, ou “A Boa Noite”, é um momento em que a família se reúne. Depois de um banquete elaborado, a família pode optar por ir à missa da meia-noite ou a La Misa del Gallo.

Igrejas em todo o país servem à comunidade durante este período, mas o culto mais conhecido é realizado na Catedral de Santa Maria, em Santo Domingo.

3. Fuegos artificiales

Qual celebração que não tem fogos de artifício? Durante a celebração do Natal dominicano, os residentes podem assistir a shows de fogos de artifício nas praias e em cidades de todo o país.

Não há nada mais festivo do que sentar do lado de fora com a família e amigos, cantando canções de natal e assistindo a um show de luzes inspirador.

4. Angelitos

Entre todas as tradições festivas associadas ao Natal, dar presentes é talvez a mais comum. E isso não é diferente na República Dominicana! Angelitos, ou Pequenos Anjos, é uma forma de Amigo Secreto.

Neste jogo de presentear, os participantes escolhem nomes de um saco e dão pequenos presentes a seus parceiros todas as semanas. No último dia, os participantes dão um belo presente ao seu anjo e revelam sua identidade.

5. Aguinaldos

Durante a época de Natal, é provável que você veja Aguinaldos, ou grupos de cantores de natal cantando com alegria. Esses pequenos grupos de amigos e familiares podem ir de casa em casa com suas canções de Natal, com mais pessoas acompanhando conforme eles vão.

Existem muitas canções de Natal dominicanas à sua escolha, incluindo:

  • El Burro e El Pavo
  • Volvió Juanita
  • Llegó la Navidad
  • Salsa para tu Lechón
  • Navidad que Vuelve

6. Flores de Pascua

Outra tradição do Natal dominicano é dar poinsétias para amigos e familiares. Também conhecidos como “Flor de Natal”, esses presentes são uma ótima maneira de entrar no espírito natalino.

7. Limpeza de Ano Novo

As festas de fim de ano têm tanto a ver com as decorações de Natal quanto com a preparação para um novo começo. Preparar-se para o Natal e o Ano Novo limpando a casa e doando objetos antigos é uma tradição natalina comum na República Dominicana.

Também é comum encontrar famílias pintando a casa nessa época ou comprando roupas novas para comemorar a estação.

8. Jantar de Natal

Finalmente, é a deliciosa comida tradicional que realmente faz as férias de Natal parecerem especiais na República Dominicana. Sentar-se com a família na véspera de Natal ou no dia de Natal para jantar é o ponto alto de todas as comemorações. Alguns dos pratos de Natal dominicanos mais populares são:

  • puerco asado (porco assado)
  • pasteles en hojas (folhas de bananeira recheadas com carne)
  • jalea de batata ou pudim turrón
  • a bebida com sabor de gengibre
  • ensalada rusa (salada de batata)
  • pastelones de platano (banana com carne moída)
  • moro de guandules (um prato de arroz, feijão bóer e coco)

Embora você possa encontrar muitos ingredientes para seus pratos favoritos em muitas lojas de alimentos da América Latina, também existem mercearias dominicanas no exterior. As áreas com grandes populações dominicanas, como Washington Heights na cidade de Nova York, têm muitas dessas lojas. A Zocalo Foods é apenas um exemplo.

9. Dia dos Três Reis

Outra tradição única na República Dominicana é que as crianças não recebem seus presentes no dia de Natal. Em vez disso, elas devem esperar até 5 de janeiro, conhecido como Dia de Los Reyes, ou Dia dos Três Reis. Diz-se que os Três Reis passam por cada casa montados em seus camelos e deixam presentes para as crianças.

Semelhante a como as crianças na América do Norte deixam biscoitos para o Papai Noel, as crianças podem escolher deixar grama embaixo de sua árvore de Natal para os camelos dos Três Reis.

Envie dinheiro com segurança durante as férias de Natal

Embora você possa bater um papo com seus entes queridos no Skype, Facebook ou WhatsApp durante as férias, é bom poder enviar presentes. No entanto, enviar presentes físicos muitas vezes pode ser caro e estressante, já que você nunca sabe quando um pacote chegará.

É por isso que muitos dominicanos no exterior optam por enviar seu dinheiro suado para suas famílias e amigos em casa. Com aplicativos de transferência de dinheiro como a Remitly, você pode enviar dólares dos Estados Unidos ou pesos dominicanos para seus entes queridos, direto do seu celular. Nosso aplicativo torna seguro e fácil enviar dinheiro para casa nas férias. Envie diretamente para uma conta bancária, peça para sua família retirar os fundos em dinheiro ou até mesmo para entregar em casa com o Caribe Express. A Remitly torna tudo mais fácil.

Baixe o aplicativo da Remitly ou visite nosso site para começar.

Não importa como você comemora a temporada, todos nós da Remitly desejamos a você um Feliz Natal.

About Evelyne Kuo