Nuestro equipo de Remitly ha creado esta guía como parte de la serie que celebra la cocina de nuestros usuarios de todo el mundo.
Los orígenes del plato nacional de Luxemburgo
Los orígenes del Judd mat Gaardebounen son tan ricos como el propio plato. Procede de una época en la que la conservación de los alimentos era esencial para la supervivencia. El ahumado era un método popular para conservar la carne, lo que dio lugar a la creación del Judd, un cuello de cerdo ahumado que constituye la base de este plato.
Las judías verdes, o Gaardebounen en luxemburgués, solían cultivarse en los huertos familiares. Eran fáciles de cultivar y aportaban un complemento nutritivo a las comidas. La combinación de estos dos ingredientes dio como resultado una comida sencilla pero satisfactoria que podía disfrutarse durante todo el año.
Ingredientes y método de preparación
La preparación del Judd mat Gaardebounen requiere paciencia y precisión. El cuello de cerdo ahumado se pone en remojo toda la noche para reducir su salinidad. A continuación, se cocina a fuego lento hasta que esté tierno, un proceso que puede durar varias horas pero que garantiza que la carne absorba todos los sabores.
Las habas se cuecen por separado con cebolla, ajo, nata y hierbas aromáticas hasta que adquieren una consistencia cremosa. Una vez que ambos componentes están listos, se sirven juntos, creando una mezcla armoniosa de carne ahumada y habas cremosas.
Receta de Judd mat Gaardebounen
Esta receta sirve para cuatro personas. Es una versión simplificada del plato tradicional, perfecta para aquellos que quieran probar la cocina luxemburguesa.
Ingredientes
- 1 kg de cuello de cerdo ahumado
- 500 g de habas
- 2 cebollas picadas
- 2 dientes de ajo picados
- 200 ml de nata
- Un puñado de hierbas aromáticas (tomillo, romero)
- Sal y pimienta al gusto
- Papas cocidas para servir
Pasos de la preparación
- Deja en remojo el cuello de cerdo ahumado en agua durante toda la noche para reducir su salinidad.
- Al día siguiente, enjuaga la carne y colócala en una olla grande. Cúbrela con agua y deja que hierva.
- Reduce el fuego y déjala cocinar a fuego lento hasta que esté tierna, lo que puede llevar varias horas.
- Mientras se cocina la carne, prepara las habas. Cocínalas en agua hirviendo hasta que estén blandas.
- En otra sartén, sofríe la cebolla y el ajo hasta que se doren.
- Añade las habas cocidas a la mezcla de cebolla junto con la nata y las hierbas.
- Saltea hasta conseguir una consistencia cremosa.
- Sazona con sal y pimienta según tus preferencias.
- Una vez que ambos componentes estén listos, sírvelos juntos con papas cocidas al lado.
Variaciones del Judd mat Gaardebounen en las distintas regiones
Aunque el Judd mat Gaardebounen mantiene su esencia (cuello de cerdo ahumado y habas), existen variaciones regionales. Algunas regiones prefieren las habas menos cremosas, mientras que otras añaden hierbas locales para darle un toque extra de sabor.
En algunas partes de Luxemburgo, puede encontrar versiones en las que se añade tocino o salchichas para darle más profundidad. Independientemente de estas variaciones, todas las versiones se mantienen fieles a sus raíces, celebrando la sencillez y la tradición.
El papel del Judd mat Gaardebounen en la cocina luxemburguesa
El Judd mat Gaardebounen es algo más que un plato: es un símbolo de la cocina luxemburguesa. Representa el pasado agrícola del país y su evolución culinaria. Este plato se utiliza a menudo para presentar la comida luxemburguesa a los extranjeros, mostrando la capacidad del país para crear platos sabrosos a partir de ingredientes sencillos.
Además, es habitual encontrarlo en los menús de todo el país, desde restaurantes de lujo hasta acogedores restaurantes familiares. Su popularidad ha dado lugar incluso a un festival anual de Judd mat Gaardebounen en el que lugareños y turistas por igual pueden disfrutar de este tesoro nacional.
Cómo disfrutar de Judd mat Gaardebounen: Sugerencias para servir
Tradicionalmente, el Judd mat Gaardebounen se sirve con papas cocidas, un acompañamiento perfecto que absorbe los sabores del plato. Un vaso de vino blanco local o de cerveza suele complementar la comida, realzando sus características sustanciosas.
Comparaciones con platos similares de otros países
Aunque único en muchos aspectos, el Judd mat Gaardebounen comparte similitudes con otros platos europeos. En Alemania, el Eisbein (jarrete de jamón en escabeche) también utiliza el cerdo como ingrediente principal, pero difiere en la preparación y el perfil de sabor.
El Cassoulet francés, una cazuela de cocción lenta que contiene carne y judías blancas, guarda cierto parecido, pero es más complejo. A pesar de estas similitudes, el Judd mat Gaardebounen destaca por su sencillez y su inconfundible sabor ahumado.
La cocina luxemburguesa: Una mezcla de influencias
La cocina luxemburguesa refleja su situación geográfica, entre Alemania, Francia y Bélgica, y su historia como nación agrícola.
Tradición de la granja a la mesa
Al depender tradicionalmente de la agricultura, Luxemburgo tiene una fuerte tradición de la granja a la mesa que continúa hoy en día, con platos que a menudo incluyen ingredientes de origen local como carne de cerdo, patatas, productos lácteos y verduras de temporada.
Influencia de los países vecinos
La influencia de los países vecinos es evidente en muchos platos. Las salchichas de estilo alemán, la repostería de inspiración francesa y las cervezas belgas son parte integrante de la cocina luxemburguesa.
Platos populares
Además del Judd mat Gaardebounen, otros platos populares son la Bouneschlupp (sopa de judías verdes), la Gromperekichelcher (tortitas de patata) y la Quetschentaart (tarta de ciruelas). Estos platos reflejan el amor del país por la comida abundante y reconfortante que une a la gente.
Interpretaciones modernas
Aunque los platos tradicionales siguen siendo populares, las interpretaciones modernas también están ganando adeptos. Los chefs luxemburgueses contemporáneos experimentan a menudo con recetas clásicas, dándoles su toque único pero respetando los sabores originales.
En conclusión, la cocina luxemburguesa es una deliciosa mezcla de tradición e innovación, reflejo de la rica historia del país y de su espíritu progresista. Tanto si prueba el Judd mat Gaardebounen como si explora otros platos locales, le espera un viaje culinario reconfortante y emocionante a la vez.
Remitly tiene la misión de hacer que las transferencias internacionales de dinero sean más rápidas, fáciles, transparentes y asequibles. Desde 2011, millones de personas han utilizado Remitly para enviar dinero con tranquilidad. Visita la página de inicio, descarga nuestra app, o echa un vistazo a nuestro Centro de Ayuda para empezar.