Last updated on octubre 6th, 2023 at 02:43 pm
El estofado irlandés, un plato contundente conocido por su sencillez y sus sabores intensos, es el plato nacional de Irlanda. Es una comida que calienta desde dentro hacia fuera, perfecta para esas frías noches irlandesas.
Nuestro equipo de Remitly ha creado esta guía como parte de nuestra serie que celebra la cocina culinaria de pueblos de todo el mundo. ¡Disfruta!
La historia del estofado irlandés
Los orígenes del estofado irlandés son tan humildes como sus ingredientes. Históricamente, era un plato práctico elaborado hirviendo carne de cordero con patatas y cebollas. Era una comida asequible para muchas familias irlandesas en tiempos de escasez de recursos.
Con el tiempo, este sencillo estofado evolucionó hasta convertirse en un símbolo de la tradición culinaria irlandesa. Llegó a ser apreciado no sólo en Irlanda, sino en todo el mundo. Su popularidad creció debido a su naturaleza reconfortante y a su fácil preparación.
Ingredientes clave del estofado irlandés tradicional
La belleza del estofado irlandés tradicional reside en su sencillez. Los ingredientes principales son cordero o carnero, papas, cebollas y agua. Algunas variaciones incluyen zanahorias o nabos para añadir sabor y nutrientes.
Los ingredientes de calidad marcan la diferencia en este plato. Los tiernos cortes de carne aportan riqueza, mientras que las verduras frescas añaden profundidad al caldo. Cada ingrediente contribuye a crear un perfil de sabor completo que satisface y nutre.
Receta de estofado irlandés tradicional
Ingredientes
- 2 libras de cordero o carnero, cortadas en trozos
- 4 papas grandes, peladas y cortadas en cuartos
- 2 cebollas, picadas
- 3 zanahorias, peladas y cortadas
- 4 tazas de agua
- Sal y pimienta al gusto
- Perejil fresco para adornar (opcional)
Instrucciones
- En una olla grande a fuego medio, dora la carne por todos los lados. Retira de la olla y reserva.
- En la misma olla, agrega las cebollas y cocina hasta que te vuelvas translúcido.
- Regresa la carne a la olla junto con las zanahorias y las papas.
- Añade agua hasta que los ingredientes estén apenas cubiertos. Sazona con sal y pimienta.
- Deja hervir y luego reduce el fuego a fuego lento. Tapa la olla y deja que cueza a fuego lento durante unas dos horas o hasta que la carne esté tierna.
- Comprueba de vez en cuando si hay suficiente líquido en la olla; si no, añade más agua.
- Una vez cocido, rectifica la sazón si es necesario y sírvelo caliente adornado con perejil fresco.
Variaciones del estofado irlandés en Irlanda
Aunque existe una receta estándar para el estofado irlandés tradicional, existen variaciones regionales en toda Irlanda. En algunas zonas, se añade cebada o cerveza negra Guinness para enriquecer el sabor del caldo.
En regiones costeras donde abunda el marisco, se puede utilizar pescado o marisco en lugar de cordero o carnero. Estas variaciones reflejan los recursos y preferencias locales, pero mantienen la esencia de comida reconfortante que define a un auténtico estofado irlandés.
Sugerencias para servir el estofado irlandés
El estofado irlandés se sirve a menudo con pan de soda, un pan tradicional irlandés hecho con bicarbonato sódico en lugar de levadura. Este pan denso y ligeramente ácido complementa los ricos sabores del estofado y es perfecto para absorber el caldo.
Para una comida completa, acompañe su estofado con una pinta de Guinness o un whisky irlandés. Estas bebidas realzan los sustanciosos sabores del plato y proporcionan una auténtica experiencia gastronómica irlandesa.
Ocasiones populares para disfrutar del estofado irlandés
El estofado irlandés se disfruta durante todo el año en Irlanda, pero es especialmente apreciado durante los meses más fríos, cuando su calidez y sustanciosidad son más apreciadas.
También es un plato básico en las celebraciones del Día de San Patricio tanto en Irlanda como en el resto del mundo.
Además, muchas familias tienen sus propias tradiciones en torno a este plato, ya sean cenas de domingo o reuniones familiares. La naturaleza reconfortante de esta comida la hace ideal para reunir a la gente.
La influencia mundial del estofado irlandés
La influencia del estofado irlandés se extiende mucho más allá de las fronteras de Irlanda. Desde Norteamérica hasta Australia, en todo el mundo se pueden encontrar variaciones inspiradas en este plato clásico.
A pesar de estas adaptaciones, la esencia permanece: la combinación de ingredientes sencillos cocinados lentamente para crear una comida reconfortante que alimenta el cuerpo y el alma.
Más sobre la cocina irlandesa
La cocina irlandesa es conocida por su sencillez y sus sabores intensos, muy parecidos a los de su plato nacional.
Tradición de la granja a la mesa
Irlanda tiene una rica tradición agrícola que influye enormemente en su cocina. Los productos frescos como la col o el repollo, las papas y las zanahorias son básicos en muchos platos, mientras que los productos lácteos como la mantequilla y el queso se utilizan a menudo con generosidad.
La carne también desempeña un papel importante en la cocina irlandesa, con el cordero especialmente favorecido debido a las abundantes granjas de ovejas de Irlanda.
Delicias del mar
Ser un país insular rodeado de aguas repletas de peces y mariscos significa que el marisco también forma parte de la cocina irlandesa, especialmente en las regiones costeras, donde son populares platos como la sopa de marisco o el salmón ahumado.
Panes y pasteles
El pan es un alimento básico en las comidas irlandesas. El pan de soda, elaborado con bicarbonato sódico en lugar de levadura, es un favorito tradicional. Los bollos, como los scones y la tarta de manzana, también son muy apreciados.
Bebidas
En cuanto a bebidas, Irlanda es famosa por su cerveza, sobre todo la Guinness, y su whisky. La cocina irlandesa refleja el rico patrimonio agrícola y los recursos naturales del país. Es abundante, reconfortante y está profundamente arraigada en la tradición, como su querido estofado irlandés.
Remitly tiene la misión de hacer que las transferencias internacionales de dinero sean más rápidas, fáciles, transparentes y asequibles. Desde 2011, millones de personas han utilizado Remitly para enviar dinero con tranquilidad. Visita la página de inicio, descarga nuestra app, o echa un vistazo a nuestro Centro de Ayuda para empezar.
