Last updated on diciembre 16th, 2022 at 11:16 am
La Navidad es una de las festividades más importantes en Kenia, que es mayoritariamente cristiana, con familias de todo el país que se unen a las festividades anuales. Si estás en Kenia para las vacaciones de Navidad y quieres saber cuál es la forma de disfrutar de las celebraciones allí, sigue leyendo para conocer las tradiciones navideñas, la decoración, la comida y las historias más populares en Kenia.
No existe una sola manera de decir «Feliz Navidad» en Kenia porque este país es el hogar de muchos grupos étnicos que tienen sus propios idiomas. Los idiomas oficiales de Kenia son el inglés y el swahili.
La frase para «Feliz Navidad» en swahili es Heri ya Krismasi. Cuando alguien te dice esto, la respuesta esperada es Wewe pia, que significa «tú también».
¿Cuál es la historia de Santa en Kenia?
En Kenia, a Santa Claus se le llama “Papá Noel”. Su historia es la misma que en otras partes del mundo, y se parece mucho al Santa Claus que visita a los niños en América del Norte y Europa, con barba blanca tupida y traje de terciopelo rojo ribeteado con piel blanca.
Debido a que generalmente no hay nieve en Kenia, Papá Noel no viene en un trineo tirado por renos, sino que conduce un Range Rover o un automóvil. A veces, Papá Noel llega en bicicleta, ¡o incluso en camello!
La tradición de Papá Noel es más común en las zonas urbanas de Kenia, donde muchos centros comerciales tienen un Christmas Village donde los niños pueden conocer a los duendes y al mismo Papá Noel. En las zonas rurales, este personaje es menos conocido.
El 25 de diciembre es un día festivo en Kenia. Las escuelas, las oficinas y la mayoría de los negocios cierran ese día. Esto permite a los kenianos viajar a sus lugares de origen para celebrar el día festivo con su familia.
Mucha gente viaja fuera de las principales ciudades a aldeas más remotas para prepararse para la Navidad. Como resultado, los atascos de tráfico son comunes en la víspera de Navidad y, a veces, duran horas.
Nochebuena en Kenia
Las celebraciones navideñas en Kenia generalmente comienzan en la víspera de Navidad. Muchos kenianos asisten a los servicios religiosos de medianoche que incluyen un sermón, canciones, lecturas de poesía y espectáculos de danza.
Las obras de Navidad son una de las tradiciones navideñas más observadas en Kenia. Los niños suelen actuar en ellas, asumiendo los roles de María, José, los pastores y los Reyes Magos.
Muchas iglesias incorporan estas actuaciones en sus servicios religiosos de medianoche, aunque pueden celebrarse en otros momentos en los días previos a la temporada navideña.
Después de que termina la celebración en la iglesia, las personas regresan a casa y comienzan las festividades, que pueden incluir:
Villancicos
Los cantantes de villancicos van de casa en casa cantando villancicos tradicionales en inglés, pero también hay canciones navideñas escritas en swahili, una de las más famosas es «Christmas na Kimangu» o «Misterio de Navidad», una alegre canción que describe el nacimiento de Jesús.
Es costumbre dar a los cantantes de villancicos pequeñas donaciones en efectivo. El día de Navidad, los cantantes donan ese dinero a la iglesia local con el espíritu generoso de la Navidad.
Bailar
Entre villancicos, las familias beben cerveza o café y tocan instrumentos o escuchan música grabada mientras todos bailan.
Intercambiar regalos
La mayoría de las personas intercambian regalos después de la iglesia en la víspera de Navidad, en lugar de cuando se despiertan por la mañana el día de Navidad.
Muchos kenianos se quedan despiertos toda la noche celebrando la Nochebuena. En algunos casos, asisten a la iglesia nuevamente por la mañana y luego duermen una pequeña siesta. Después de eso, la familia prepara la fiesta de Navidad, conocida como nyama choma.
Si está invitado al nyama choma, llegue a la hora que el anfitrión dijo que se servirá la comida. Llegar temprano se considera de mala educación y puede malinterpretarse como un intento de presionar al cocinero para que sirva más rápido.
Normalmente, los kenianos pasan algunas horas después de la comida haciendo visitas y disfrutando de la compañía de los demás.
Cuando llegue el momento de irte, es probable que tu anfitrión te acompañe. Si vas a pie, es posible que viaje contigo durante una cuarta parte o incluso la mitad de tu viaje de regreso a casa. Despídete de ellos en la puerta.
El Boxing Day, el 26 de diciembre, también es un día festivo en Kenia. La mayoría de las empresas permanecen cerradas, por lo que no es un día para ir de compras como en otros países. En cambio, los kenianos aprovechan el tiempo para relajarse con la familia después del ajetreo y el bullicio de las festividades.
¿Cuál es la comida navideña tradicional en Kenia?
La barbacoa es la comida navideña más tradicional de Kenia. El gran festín navideño, el nyama choma, incluye pollo, ternera, oveja y cabra como platos principales.
En las zonas rurales, las familias sacrifican su propio ganado y preparan la carne, esmerándose mucho en elegir los mejores animales para la fiesta.
El arroz es la guarnición más común. Las familias suelen disfrutar del chapati recién horneado, un pan aplanado sin levadura, y muchos kenianos elaboran su propia cerveza para servir junto con la comida festiva.
En las ciudades, la fiesta de Navidad suele concluir con un postre. Normalmente, los dulces se inspiran en las delicias navideñas de otras partes del mundo. Los pasteles y los pudines son especialmente populares. Los kenianos que viven en zonas rurales normalmente no terminan sus comidas con postre dado que los ingredientes clave para prepararlos a menudo se consideran artículos de lujo.
En las zonas urbanas, los kenianos suelen decorar iglesias y casas con globos, hojas verdes, flores, cintas y adornos de papel hechos a mano. Aunque los centros comerciales suelen estar decorados por dentro con luces eléctricas, las grandes exhibiciones de luces al aire libre no son habituales en Kenia.
Las decoraciones de cualquier tipo son poco comunes en las zonas rurales.
¿Cómo es un árbol de Navidad en Kenia?
Kenia no es hogar de abetos o pinos, por lo que aquellos que eligen poner un árbol generalmente decoran cipreses.
Los adornos son los mismos que usan habitualmente los norteamericanos y los europeos, incluidas las cadenas de luces, el oropel y las bolas de vidrio o acrílico.
¿Hay belenes en Kenia?
Algunas familias instalan un belén en sus hogares como anticipo de la llegada de la temporada navideña. A menudo, las figuras están talladas en madera al estilo del arte africano tradicional, con rostros suaves y detalles mínimos.
Los acabados coloridos pintados a mano crean decoraciones alegres para la temporada navideña. Al igual que con otras decoraciones, las escenas de la Natividad son más comunes en las ciudades de Kenia.
La ropa es uno de los obsequios navideños más comunes en Kenia. Tanto los adultos como los niños suelen recibir nuevos atuendos como regalo en Nochebuena. Luego, se ponen su ropa nueva para la fiesta del día de Navidad. En Kenia, las familias suelen contratar fotógrafos para tomar fotografías grupales donde todos están vestidos con sus galas navideñas.
Aunque los kenianos no celebran el Día de Acción de Gracias, la tradición estadounidense de compras del Black Friday ha despegado en Kenia en los últimos años. En Nairobi y algunas otras áreas, los minoristas muestran sus decoraciones navideñas y rebajan los precios para atraer a los compradores el viernes posterior al Día de Acción de Gracias en EE. UU. Casi el 40% de los kenianos encuestados dijeron que compraron un regalo de Navidad en el Black Friday de 2021.
Los kenianos en áreas urbanas pueden intercambiar otros obsequios además de la ropa, pero en las áreas rurales, los obsequios adicionales suelen ser artículos pequeños y prácticos que las personas pueden usar a diario. En algunas regiones, los grupos misioneros brindan obsequios de alimentos, artículos de tocador y juguetes a los lugareños.
Hay algunas reglas y costumbres en torno a la entrega de regalos en Kenia, que incluyen:
- Usar tu mano derecha o ambas manos para dar un regalo físicamente. Evita extender tu mano izquierda, porque se considera de mala educación.
- Llevar un pequeño regalo cuando seas invitado a un hogar en Kenia para la celebración de una festividad. Las flores o el té son los obsequios más comunes para el anfitrión y la anfitriona en las ciudades, mientras que en las áreas rurales, los obsequios de harina, café, azúcar y maíz son apreciados.
- Presenta tus obsequios en bolsas tejidas llamadas “kiondo.” Si recibes un regalo en una de ellas, se espera que la devuelvas después de las fiestas y la llenes con pequeños regalos como muestra de gratitud por el obsequio recibido.
El intercambio de tarjetas de Navidad ya no es una tradición común en Kenia, aunque las empresas a veces las envían, especialmente si hacen negocios con clientes en otras partes del mundo.
Pero para la mayoría de las personas y las empresas, los saludos electrónicos son una forma más popular de difundir la alegría navideña que el correo postal. La gente suele enviar buenos deseos a través de las redes sociales, las aplicaciones de mensajería y el correo electrónico.
Aproximadamente el 42 % de la población del país tenía acceso a Internet a principios de 2022, y los esfuerzos para expandir el acceso atraen a más personas en línea cada año. La popularidad de las felicitaciones navideñas online ha llevado a la mayoría de las tiendas a dejar de vender las tradicionales tarjetas navideñas de papel, incluso en las principales ciudades.