¡Feliz Día de la Independencia, Bangladés!

Por Kelsey Banerjee para Remitly

Cada 26 de marzo, los bangladesíes se juntan para ver desfiles y fuegos artificiales para celebrar el Día de la Independencia.

Para los bangladesíes, el Día de la Independencia es más que libertad. Es un día para apreciar el idioma y la cultura bangladesí, así como la importancia de los derechos humanos.

Aunque en el 2021 se cancelaron muchos eventos debido a las restricciones por COVID-19, muchas personas se tomaron el tiempo para celebrar el 50.º Día de la Independencia de Bangladés. El Día de la Independencia se celebra entre amigos y familiares, desde Daca hasta pueblos remotos.

Bangladés celebra su libertad con canciones patrióticas, desfiles, fuegos artificiales y más… y a nosotros nos alegra poder ayudar a los bangladesíes que viven en el extranjero a enviar dinero a sus seres queridos en casa.

Día de la Independencia de Bangladés

Una breve historia del Día de la Independencia de Bangladés

Para entender la importancia del Día de la Independencia de Bangladés, debemos volver al pasado.

En 1947, los británicos abandonaron oficialmente el subcontinente de Asia del Sur. Durante los días del colonialismo, hubo muchos enfrentamientos entre los musulmanes y los hindúes. Como resultado, se produjeron tensiones después de la independencia. Ambos grupos temían convertirse en minoría.

En consecuencia, se fundaron dos países durante la partición: India y Pakistán. Pero Pakistán no era una nación unificada. De hecho, se dividió en Pakistán Occidental y Pakistán Oriental, las cuales eran drásticamente diferentes.

Aunque ambas regiones tenían una mayoría musulmana, existían diferentes grupos étnicos. Y no todos fueron reconocidos. Muchas personas que vivían en Pakistán Oriental sintieron que estaban siendo excluidas de discusiones importantes. Los de Pakistán Oriental no formaron parte del proceso de toma de decisiones, desde las de economía hasta las del idioma nacional.

En la década de 1970, estas diferencias alcanzaron un punto crítico. En 1971, Sheikh Mujibur Rahman ganó las elecciones. Pero el presidente de Pakistán Occidental de ese momento, Yahya Khan, se negó a reconocerlo. En cambio, Yahya Khan lanzó la «operación Searchlight» para acabar con los libertadores en Pakistán Oriental.

El 26 de marzo de 1971, Sheikh Mujibur Rahman declaró Pakistán Oriental, ahora conocido como Bangladés, un estado independiente. Esto desencadenó una sangrienta guerra civil.

El conflicto acabó en diciembre de 1971, cuando el ejército de Pakistán Occidental se rindió. Poco tiempo después, Pakistán Oriental fue reconocido como un país totalmente independiente. Con la ayuda de la ONU y sus aliados, Pakistán Occidental acordó reconocer a la República de Bangladés. Y Sheikh Mujibur Rahman, quien lideró la lucha de Bangladés, se volvió conocido como Bangabandhu, el «Amigo de Bengala».

Día de la Independencia de Bangladés

6 datos sobre las celebraciones del Día de la Independencia de Bangladés

1. Disfrutar de las festividades

Cada año se organizan ferias, desfiles y conciertos en donde se exhibe la bandera nacional y otros eventos para celebrar el Día de la Independencia de Bangladés. Hay programas especiales en la televisión desde la mañana hasta la noche. También se realiza un saludo de treinta y un cañonazos por la mañana. Y como es un festivo nacional, muchos tienen el día libre.

2. Celebraciones internacionales

La diáspora de Bangladés celebra el Día de la Independencia en todos los rincones del mundo. También suele celebrarse en India, ya que el ejército indio apoyó a Bangladés durante la guerra de liberación. Organizaciones como la Federación de Asociaciones de Bangladés en América del Norte (FOBANA, por sus siglas en inglés)  han organizado celebraciones del Día de la Independencia.

3. Descubre el idioma bengalí

Uno de los motivos de la guerra de liberación fue el idioma. Pakistán Occidental solo quería reconocer el urdu como el idioma oficial del país. Pero en ese momento, los paquistaníes de habla bengalí constituían el 56% de la población. El Movimiento por la Lengua Bengalí, también conocido como el Movimiento por la Lengua, tuvo lugar en 1948 para protestar contra la exclusión del idioma bengalí de la moneda, los sellos de correo y el uso público.

Conocido como el idioma «más dulce» del mundo, el bengalí fue el idioma usado por muchos destacados escritores, incluyendo Tagore, Tahmima Anam, Rashid Askari y muchos otros.

4. El Premio del Día de la Independencia

Desde 1977, personas talentosas con contribuciones significativas en campos como la literatura, la ciencia, la educación y los servicios públicos, entre otros, reciben el premio del Día de la Independencia. En bengalí, este premio se llama Swadhinata Padak o Swadhinata Puroskar. Es el más alto honor otorgado por el gobierno de Bangladés.

5. Pasar tiempo con familiares y amigos

El Día de la Independencia de Bangladés es la ocasión perfecta para pasar tiempo con amigos y familiares. Las familias suelen comer sus platos favoritos, pedir comida y ver películas juntos.

6. El nombre Bangladés

Después de la Guerra de Liberación, Pakistán Oriental se rebautizó como Bangladés. Se traduce literalmente en «país de Bengala».

Todo lo que necesitas saber sobre el Día de la Independencia de Bangladés de 2022

  • En 2021, muchos eventos del Día de la Independencia fueron cancelados o restringidos por la pandemia. Esto incluyó el aniversario #50 de la Independencia de Bangladés.
  • Los bangladesíes que viven en Bangladés y en el extranjero pueden ver la transmisión en vivo del desfile oficial del Día de la Independencia.
  • Aunque el Día de la Independencia es un feriado público importante, el Día de la Victoria tiende a generar más celebraciones en todo el mundo. El Día de la Victoria celebra la victoria de Bangladés en la Guerra de Liberación. Este festivo se celebra el 16 de diciembre. En 2013, los voluntarios batieron un nuevo récord mundial en el Día de la Victoria al usar bloques para crear la bandera humana más grande en la ciudad de Daca.
  • La gente de Bangladés suele ver el Premio del Día de la Independencia esa noche.

Acerca de Remitly

Nos estamos acercando al Día de la Independencia de Bangladés, y algunos bangladesíes todavía no pueden viajar a casa para ver a sus familiares y amigos debido a las restricciones por COVID-19. Remitly te tiene cubierto si necesitas enviar dinero a Bangladés o a más de 100 otros países de forma rápida y segura.

Remitly hace que las transferencias internacionales de dinero sean más rápidas, más fáciles, más transparentes y más económicas. Nuestra aplicación móvil, fiable y fácil de usar, cuenta con la confianza de más de 5 millones de personas en todo el mundo. Visita nuestra página principal o descarga nuestra aplicación para más información.

Más información