Por Kelsey Banerjee, para a Remitly

Todo dia 26 de março, bangladenses sentam-se juntos para assistir desfiles e fogos de artifício em comemoração ao Dia da Independência.

Para os bangladenses, o Dia da Independência é mais do que liberdade. É tempo de apreciar a língua e a cultura bengali, bem como a importância dos direitos humanos.

Embora em 2021 muitos eventos tenham sido cancelados devido às restrições do COVID-19, muitos ainda tiraram um tempo do dia para celebrar o 50º Dia da Independência de Bangladesh. O Dia da Independência é comemorado entre amigos e familiares, de Daca a aldeias remotas.

Enquanto Bangladesh celebra sua liberdade através de canções patrióticas, desfiles, fogos de artifício e muito mais, estamos entusiasmados por poder ajudar os bangladenses que vivem no exterior a enviar dinheiro para seus entes queridos.

Dia da Independência de Bangladesh

Uma breve história do Dia da Independência de Bangladesh

Para entender a importância do Dia da Independência de Bangladesh, precisamos voltar no tempo.

Em 1947, os britânicos deixaram oficialmente o subcontinente do sul da Ásia. Durante os dias do colonialismo, muçulmanos e hindus eram frequentemente colocados uns contra os outros. Como resultado, surgiram tensões após a independência. Ambos os grupos tinham medo de se tornar uma minoria.

Como resultado, dois países foram fundados durante a Partição: Índia e Paquistão. Mas o Paquistão não era uma nação unificada. Em vez disso, foi dividido em Paquistão Ocidental e Paquistão Oriental. Essas áreas eram drasticamente diferentes.

Embora ambas as regiões tivessem uma maioria muçulmana, havia diferentes grupos étnicos. E na época, nem todos foram reconhecidos. Muitos no Paquistão Oriental logo sentiram que estavam sendo deixados de fora de discussões importantes. Da economia à língua nacional, os paquistaneses orientais não faziam parte do processo de tomada de decisão.

Na década de 1970, essas diferenças vieram à tona. Em 1971, o sheik Mujibur Rahman venceu uma eleição. Mas o atual presidente, Yahya Khan, do Paquistão Ocidental, recusou-se a reconhecê-lo. Em vez disso, Yahya Khan lançou a “Operação Searchlight” para eliminar os combatentes da liberdade no Paquistão Oriental.

Em 26 de março de 1971, o sheik Mujibur Rahman declarou o Paquistão Oriental, agora conhecido como Bangladesh, como um estado independente. Isso desencadeou uma guerra civil sangrenta.

O conflito durou até dezembro de 1971, quando o exército paquistanês ocidental se rendeu. Não demorou muito para que o Paquistão Oriental se tornasse reconhecido como um país totalmente independente. Com a ajuda da ONU e seus aliados, o Paquistão Ocidental concordou em reconhecer a República de Bangladesh. E o sheik Mujibur Rahman, que liderou a luta de Bangladesh, ficou conhecido como Bangabandhu, o “Amigo de Bengala”.

Dia da Independência de Bangladesh

6 fatos sobre as comemorações do Dia da Independência de Bangladesh

1. Aproveite as festividades

Todos os anos há uma série de feiras, desfiles, concertos, hasteamento da bandeira nacional e outros eventos para celebrar o Dia da Independência de Bangladesh. Há programas especiais na TV desde a manhã até a noite, e uma saudação de trinta e um canhões é realizada pela manhã. E como é um feriado nacional, muitos têm o dia de folga.

2. Celebrações internacionais

O Dia da Independência é comemorado em todo o mundo pela diáspora de Bangladesh. É frequentemente comemorado na Índia também, já que o exército indiano apoiou Bangladesh durante a Guerra de Libertação. Organizações como a Federação das Associações de Bangladesh na América do Norte (FOBANA) organizaram celebrações do Dia da Independência.

3. Descubra o idioma bengali

Uma das razões para a Guerra de Libertação foi o idioma. O Paquistão Ocidental quis somente reconhecer o urdu como a língua oficial do país. No entanto, na época, os paquistaneses de língua bengali constituíam 56% da população. O Movimento da Língua Bengali foi fundado em 1948 para protestar contra a remoção da escrita bengali da moeda, selos e uso público.

Conhecida como a língua “mais doce” do mundo, o bengali tem sido a língua de muitos escritores proeminentes, incluindo Tagore, Tahmima Anam, Rashid Askari e muitos outros.

4. O prêmio do Dia da Independência

Desde 1977, indivíduos talentosos que contribuíram para os campos da literatura, ciência, educação e serviços públicos, entre outras áreas, recebem o prêmio Independence Day. Em bengali, este prêmio é chamado Swadhinata Puroskar. É o maior prêmio estadual do país.

5. Passe um tempo com a família e amigos

Mais do que tudo, o Dia da Independência de Bangladesh é a ocasião perfeita para passar tempo com amigos e familiares. É muito comum que as famílias comam seus pratos favoritos, peçam comida e assistam a filmes juntos.

6. O nome Bangladesh

Após a Guerra de Libertação, o Paquistão Oriental renomeou-se Bangladesh. Isso literalmente se traduz em Nação Bengali ou País de Bengalas.

Tudo o que você precisa saber sobre o Dia da Independência em Bangladesh de 2022

  • Em 2021, muitos eventos relacionados ao dia da Independência foram cancelados ou restritos devido à pandemia. Isso incluiu o 50º aniversário da Independência.
  • Os bengalis que vivem em Bangladesh e no exterior podem assistir à transmissão ao vivo do desfile oficial do Dia da Independência.
  • Embora o Dia da Independência seja um feriado público importante, o Dia da Vitória tende a angariar mais comemorações em todo o mundo. O Dia da Vitória celebra a vitória do Bangladesh na Guerra de Libertação. Este feriado é realizado no dia 16 de dezembro. Em 2013, os voluntários estabeleceram um novo recorde mundial no Dia da Vitória, quando usaram blocos para criar a maior bandeira humana em Daca.
  • À noite, é comum assistir à cerimônia de premiação do Dia da Independência.

Sobre a Remitly

À medida que nos aproximamos do Dia da Independência de Bangladesh, alguns bengalis ainda não podem viajar para ver familiares e amigos por causa das restrições do COVID-19. Então a Remitly está aqui para caso você precise enviar dinheiro para Bangladesh ou mais de 100 países de forma rápida e segura.

A Remitly torna as transferências internacionais de dinheiro mais rápidas, fáceis, transparentes e acessíveis. Mais de 5 milhões de pessoas em todo o mundo confiam no nosso aplicativo móvel confiável e fácil de usar. Visite nossa página inicial ou baixe o aplicativo para começar.

Esta publicação é fornecida apenas para fins de informação geral e não pretende cobrir todos os aspectos de todos os tópicos aqui discutidos. Esta publicação não substitui o aconselhamento de um especialista ou profissional aplicável. O conteúdo desta publicação não constitui aconselhamento legal, fiscal ou outro aconselhamento profissional da Remitly ou de qualquer de suas afiliadas e não deve ser confiado como tal. Embora nos esforcemos para manter nossos cargos atualizados e precisos, não podemos representar, garantir ou de outra forma garantir que o conteúdo seja preciso, completo ou atualizado.