BlogPamumuhay at Kultura Ang Balikbayan Boxes ay Nagbibigay Liwanag ng Pasko sa Pilipinas. Narito ang Kailangan Mong Malaman.
Last updated on Marso 25th, 2024 at 09:11 hapon
Ang Pasko ay panahon ng pagbibigayan, at para sa maraming Pilipinong expat, nangangahulugan iyon ng pagsasama-sama ng isang balikbayan box para ibalik sa mga mahal sa buhay sa Pilipinas.
Bagama’t hindi mahigpit na tradisyon ng Pasko, ang balikbayan box—kilala rin bilang balik bayan box—ay kadalasang iniuugnay sa mga holidays, dahil maraming tao ang nagpapadala nito upang sumabay sa panahon ng kapaskuhan.
Sa post na ito na ginawa ng aming team dito sa Remitly, i-unbox namin ang kasaysayan at tradisyon ng balikbayan box at magbabahagi ng mga tip para sa pagpapadala nito.
Sa North America, maraming tao ang nagpapadala ng mga care package sa kanilang mga mahal sa buhay na nasa kolehiyo o nasa serbisyo ng militar. Madalas, ang mga box na ito ay naglalaman ng pagkain at personal na mga produkto na maaaring mahirap mahanap ng tao habang sila ay malayo sa kanilang tahanan.
Ihalintulad ang balikbayan box sa isang uri ng care package—ang tanging pagkakaiba, ang tumatanggap ay hindi ang taong nasa malayo. Sa kaso ng mga natatanging regalong ito, isang Pilipino na lumipat sa ibang bansa ang nagpapadala ng box pabalik sa Pilipinas upang bigyan ng espesyal na sorpresa ang kanilang mga mahal sa buhay.
Sa Tagalog, ang pambansang wika ng Pilipinas, ang balikbayan ay binubuo ng dalawang salita: balik, na nangangahulugang bumalik, at bayan, na nangangahulugang bayan o bansa. Ang term ay tumutukoy sa isang Pilipino na noon ay naninirahan sa ibang bansa at ngayon ay bumabalik sa Pilipinas.
Ang pagpapadala ng balikbayan box ay isang napakasikat na tradisyon. Higit sa 7 milyong box ang naglalakbay patungo sa Pilipinas bawat taon, at ang industriya ng balikbayan box ay ini-estimate na umaabot ng $1 bilyon.
Ano ang kasaysayan ng balikbayan box?
Ang kasaysayan ng balikbayan box ay nagsimula noong dekada 1970. Sa panahong iyon, ang matinding kawalan ng trabaho ang nag-udyok sa maraming Pilipino na maghanap ng trabaho sa labas ng Pilipinas.
Sa huli ng dekada ng 1980, inilunsad ng gobyerno ng Pilipinas ang isang inisyatiba na bumaba sa halaga ng airfare, nagbigay ng mga discount para sa mga hotel, at malaki ang itinaas na baggage allowances.
Sinamantala ng maraming Pilipino ang murang gastusin sa pagbiyahe at nagsimulang umuwi sa kanilang bansa para bumisita nang mas madalas, lalo na sa panahon ng Pasko. Dahil maaari nilang dalhin ang maraming bagahe, tinigil na nila ang pagdadala ng maleta at nagsimulang magdala ng malalaking kahon na puno ng regalo para sa kanilang pamilya.
Sa ganitong paraan, isinilang ang balikbayan box.
Noong 1990’s, biglang bumaba ang presyo ng shipping freight mula sa U.S. Biglang naging abot-kaya na ang pagpapadala ng balikbayan box sa pamilya at kaibigan, kaya’t maraming Pilipino expats ang sinamantala ng ang pagkakataong ito.
Ang mga hindi makakauwi tuwing Pasko ay nagpapadala ng box, at unti-unti, nagsimulang magpadala ng balikbayan boxes ang mga tao sa ibang mga panahon ng taon.
Ano ang nilalagay sa loob ng balikbayan box?
Kaya, ano nga ba ang nilalagay sa loob ng balikbayan box? Karaniwan, nilalagay ng mga tao ang mga kakaibang bagay sa U.S. at Canada na mahirap mahanap sa Pilipinas.
Ang ilang mga sikat na regalo ay:
Chocolates at candies
Spam, tuna, corned beef, at iba pang canned goods at non-perishable food
Dry goods tulad ng oatmeal, pasta, at instant coffee
Personal care items tulad ng toilet paper, deodorant, toothbrush, body lotion, at bar soap
Cosmetics at beauty product samples
Collectible items
Vitamins at supplements
Bedding
T-shirts, lalo na ang mga may Western brand logos o souvenir shirts na may print ng pangalan ng lugar
Underwear para sa mga lalaki, babae, at mga bata
Magazines, kahit ang mga outdated
Household items tulad ng blankets, throw pillows, at home decor
Maliit na kitchen appliances, bago man o second-hand
Regalo para sa mga bata tulad ng Barbie dolls at LEGO sets
Happy Meal toys mula sa McDonald’s
Sapatos, lalo na ang athletic shoes mula sa mga kilalang brands tulad ng Nike at Adidas
Madalas, ang mga nagpapadala ay nagpapasya kung ano ang isasama sa balikbayan box batay sa mga usapan nila sa kanilang pamilya, at karaniwan ay kinikilala ang mga bagay na hinihingi ng kanilang mga mahal sa buhay.
Bagama’t inaalis nito ang elemento ng sorpresa, tinitiyak nitong makukuha ng mga tatanggap ang mga bagay na kailangan at gusto nila.
Mayroon bang mga ipinagbabawal na item na hindi pwedeng isama sa balikbayan box?
Karamihan sa mga kumpanya ng shipping ay hindi ka papayagan magpadala ng mapanganib na bagay tulad ng mga baril, lighter fluids, at mga cleaning product na naglalaman ng ilang mga kemikal.
Depende sa kumpanya ng pagpapadala, ang ilang flammable products tulad ng perfume at nail polish ay maaaring nangangailangan ng espesyal na pagtrato at maaaring magdagdag sa gastos ng pagpapadala ng box.
Bukod dito, ipinagbabawal ng batas sa Pilipinas ang pagsasama ng mga bagay na may kaugnayan sa sugal tulad ng loaded dice, prescription medications, iligal na droga, o mga bagay na obsceno tulad ng pornographic magazines.
Mahalaga rin na isaalang-alang ang bilang ng mga item na iyong ipapadala. Kung nagpapadala ka ng masyadong marami sa isang bagay, ang item ay maaaring ituring na komersyal na dami sa halip na inilaan para sa personal na paggamit.
Halimbawa, maaari mong ipadala ang ilang lata ng Spam, ngunit ang buong kaso ay maaaring ipinagbabawal.
Sa ganitong kaso, maaaring magpataw ang Bureau of Customs ng duties at importation taxes na kailangan bayaran ng iyong pamilya. Madalas na nagbabago ang mga patakaran, kaya’t mas mabuting suriin ang mga regulasyon ng customs bago mo ipadala ang iyong box.
Sa pangkalahatan, narito ang ilang mga ipinagbabawal na item na maaaring mo iwasan kapag nagpapadala ng balikbayan box:
Mga toxic at mapanganib na goods na naglalaman ng mapanganib na kemikal
Ginto at iba pang precious metals
Adulterated o di-branded na pagkain
Sweepstakes tickets
Replica designer clothing, sapatos, handbags, at accessories na lumalabag sa intellectual property code
Bagaman hindi ito mga ipinagbabawal na items ng batas o patakaran ng carrier, ang mga babasagin ay hindi rin iminumungkahi na isama kapag nagpapadala ng balikbayan box sa Pilipinas dahil mataas ang panganib ng pinsala.
Konsultahin ang freight forwarder na inyong pinili bago ipadala ang balikbayan box para sa buong listahan ng mga ipinagbabawal na items.
Mahalaga na hindi mo isama ang anumang ipinagbabawal na items, dahil ang ilegal na pag-aangkat ng mga kalakal ay maaaring magresulta sa multa at bayad pati na rin ang pagkasira ng iyong balikbayan box.
Ano ang pinakamagandang paraan para mag-impake ng balikbayan box?
Ang balikbayan boxes ay puno ng mga espesyal na kagamitan, at nais mong maingat na mai-pack ang iyong box upang maiwasan ang pinsala sa mga item na nasa loob nito.
Upang maayos na mai-pack ang balikbayan box, sundan ang mga tips na ito.
Piliin ang tamang uri ng kahon
Ang mga balikbayan box ay kadalasang mabigat, kaya’t kailangan mo ng matibay na box na kayang paglagyan ng lahat ng bagay ng hindi nasisira. Dahil dito, mas mainam na bumili ng bagong box sa kung anong sukat ang kailangan mo kaysa gumamit ng lumang box na wala ng laman na nasa bahay mo.
May ilang tao na gustong maglagay ng isang empty box sa loob ng isa pa upang madagdagan ang lakas nito at magbigay ng karagdagang layer ng insulasyon na nagbibigay proteksyon laban sa pinsala.
Gumamit ng mga tela bilang cushioning
Ilagay ang mga malambot na bagay tulad ng damit at kumot sa ilalim, sa itaas ng box, at sa gilid. Ang ganitong paglagay ng cushion ay lumilikha ng isang unan na nakakabawas sa panganib ng pinsala habang nakakatipid sa gastos ng mga gamit tulad ng bubble wrap at air cushions.
Ilagay ang mas mabibigat na bagay sa ibaba
Ilagay ang pinakamabigat na mga item sa ibabaw ng damit at tela. Ilagay ang mga mas magaang bagay na mas madaling masira, tulad ng pasta o cereal, sa itaas upang maiwasang madurog.
Ilagay ang mga item na maaaring mag-leak sa mga bag
Ilagay ang lotion, gel, cream, at liquid items sa plastic bags na may zip closures tulad ng Ziploc bags upang maiwasan ang kaguluhan kung sakaling may mag-leak. Balutin ang mga ceramic, porcelain, at glass items sa lumang mga pahayagan upang maprotektahan ang mga ito at hindi mabasag.
Maglagay ng listahan ng laman ng box
Bumuo ng isang listahan ng lahat ng nasa kahon. Mag-print ng dalawang kopya at ilagay ang isa sa ibabaw ng mga item sa loob bago mo ito i-seal, at itago ang isa pang kopya para sa iyong sarili kung sakaling may mawala habang nagbibiyahe.
Gumamit ng dekalidad na packing tape
Bumili ng packing tape na idinisenyo para sa mga box kaysa sa duct o masking tape, na maaaring bumukas habang nasa transit. I-seal ang itaas at ibaba ng gitnang mga seams, hiwain ang tape nang sapat na mahaba upang balutin ang mga gilid, at idikit maigi ang tape. Ilapat ang iyong mga daliri sa ibabaw ng tape upang isara ito.
​​Binabalot mo ba ang mga gamit sa loob ng balikbayan box?
Ang presentasyon ay isang mahalagang bahagi ng pagbibigay ng regalo sa Pilipinas. Bagaman walang mga patakaran ng etiquette tungkol sa kulay ng papel na ginagamit sa pag-babalot ng regalo para sa Pasko, karaniwang ginagawang tradisyon ang pag-babalot ng regalo na ibibigay mo ng personal.
Ngunit, hindi gaanong mahalaga ang pagbabalot ng regalo para sa isang balikbayan box, at karaniwan, hindi inaasahan ng mga tao na ang mga bagay na ipinadadala sa ibang bansa ay nakabalot.
Ngunit hindi naman ibig sabihin na hindi mo maaaring ibalot ang iyong mga regalo sa balikbayan box. Isaalang-alang ang pagbabalot ng bawat item sa loob kung ipadadala mo ito bilang regalo sa pasko, o kung magda-double box ka, maaari mo ring ibalot ang inner box.
Tandaan na maaaring buksan ng mga customs officials ang iyong box habang ito ay nasa transit. Karaniwan, hindi nila binubuksan ang bawat box, ngunit may karapatan ang Bureau of Customs na gawin ito.
Karaniwan, bubuksan lang ng customs officials ang balikbayan box kung nakakita sila ng kahina-hinalang bagay habang ini-x-ray ang shipment
Paano ka nagpapadala ng balikbayan box?
Kung ikaw ay nasa U.S., maaari mong ipadala ang balikbayan box sa pamamagitan ng U.S. Postal Service (USPS). Gayunpaman, may mga limitasyon ang USPS sa pinakamataas na sukat at timbang ng international mail.
Ang limitasyon sa timbang para ipadala ang mga item sa Pilipinas ay 40 hanggang 70 pounds, depende sa serbisyo na ginamit, at medyo mahal ang mga singil.
Isang mas abot-kayang opsiyon ay ang paggamit ng isang freight company na kilala sa paghatid ng balikbayan box sa Pilipinas. May apat na pangunahing nagbibigay ng serbisyo:
Forex: Matatagpuan sa U.S. at nagpapadala mula sa lahat ng 50 estado
Atlas: Matatagpuan sa U.S. at nagpapadala mula sa lahat ng 50 estado
Infinity Balikbayan Cargo (IBC): Matatagpuan sa Austria at nagpapadala mula sa Austria, Slovakia, Hungary, Czech Republic, at Slovenia
LBC Express: Matatagpuan sa U.S. at nagpapadala mula sa lahat ng 50 estado
Ang apat na kumpanyang ito ay nag-aalok ng serbisyo ng pick-up, kaya hindi mo kailangang lumabas ng bahay para ipadala ang iyong balikbayan box. Bukod pa rito, bukod sa pagtulong sa pagpapadala ng mga box, maaaring makakatulong din ang mga ahensiyang ito sa pagkumpleto ng balikbayan information sheet para ideklara ang laman ng iyong box.
Sa ilang kaso, maaaring may karagdagang bayad para sa pick-up services.
Kailangan ko bang magbayad ng fees para ipadala ang balikbayan boxes bukod sa shipping fee?
Nakadepende sa ilang factors kung kailangan mo bang magbayad ng karagdagang fees. Ang Customs and Modernization and Tariff Act (CMTA) ay lumikha ng duty-free na balikbayan box privilege. Ito ay nagbibigay daan sa mga taong nakakatugon sa pamantayan para sa Qualified Filipino While Abroad status na ipadala ang balikbayan boxes nang hanggang tatlong beses kada taon nang walang buwis.
Upang maging Qualified Filipino While Abroad at iwasan ang buwis at import tax, dapat kang mapabilang sa isa sa mga sumusunod na kategorya:
Resident Filipinos: Mga tao na nakatira sa Pilipinas ngunit pansamantalang na-relocate sa ibang bansa sa pamamagitan ng isang international visa program tulad ng inventor o student visa
Non-resident Filipinos: Mga tao na may permanenteng tirahan sa ibang bansa ngunit nagtataglay ng Filipino citizenship. Ang mga ito ay maaaring may hawak na foreign passport kaysa sa inilabas ng Pilipinas.
Overseas Filipino workers: Mga tao na may espesyal na Philippine passport para sa pagtatrabaho sa ibang bansa
Kung ikaw ay kwalipikado sa balikbayan box privilege, kailangan mong punan ang opisyal na balikbayan box information sheet. Maaari mong makuha ang form na ito mula sa iyong shipping agency.
Sa ilalim ng mga patakaran para sa pagpapadala ng balikbayan boxes nang walang buwis, maaari mong ipadala ang walang limitasyong bilang ng mga box sa iyong shipment. Gayunpaman, dapat na hindi lalampas sa 0.20 cubic meters ang sukat ng bawat balikbayan box.
Mayroon ding mga limitasyon sa kabuuang halaga ng balikbayan boxes na maaari mong ipadala bawat taon. Hindi dapat lumampas sa PH 150,000 ang kabuuang halaga.
Kung ikaw ay magpapadala ng mahahalagang items sa iyong cargo box, maaaring hingan ka ng resibo para patunayan ang kanilang halaga. Hindi mo kailangang magbigay ng resibo para sa ibang personal na gamit at kagamitan sa bahay. Maaaring magbigay ng advice ang iyong cargo company kung anong dokumentasyon ang kinakailangan para sa pagpapadala ng iyong balikbayan box sa Pilipinas.
Tulad ng nauna nang nabanggit, ipinagbabawal din ng gobyerno ng Pilipinas ang pagpapadala ng commercial quantity ng anumang item.
Kung hindi ka kwalipikado sa balikbayan box privilege, malamang na kailangan mong magbayad ng buwis, tulad ng excise tax at duty at import tax. Maaaring magbigay ng karagdagang impormasyon ang iyong shipping agency tungkol sa buwis at fees.
Gaano katagal bago makarating sa Pilipinas ang balikbayan box?
Ang oras na kinakailangan para makarating ang balikbayan box sa Pilipinas ay nag-iiba depende sa kumpanya at kung ito ay ipadadala sa pamamagitan ng karagatan o eroplano.
Ang Forex ay nag-aanunsyo na 35 araw ang kinakailangan para sa isang balikbayan box mula Los Angeles patungo sa Maynila sa pamamagitan ng karagatan bilang sea cargo, at siyam na araw naman kung ito ay ipadadala sa pamamagitan ng air cargo. Maaaring tumagal ng mas matagal na oras bago ito makarating kung ikaw ay mag-aarrange ng pickup service mula sa iyong bahay, anuman ang piliin mo, sea o air freight.
