Um guia passo a passo para declarar impostos nos EUA pela primeira vez

Last updated on setembro 16th, 2023 at 12:03 am

Se só de pensar em declarar seus impostos o enche de medo, você não está sozinho. Cerca de 52% dos adultos nos Estados Unidos consideram o processo de declaração de impostos muito estressante.

Este guia irá ajudá-lo a destrinchar o complicado mundo dos impostos federais para que você possa evitar atrasos na declaração e multas ao declarar nos EUA pela primeira vez.

declarar impostos nos EUA

Conheça os prazos importantes da declaração de impostos

Quando começa e termina o ano fiscal?

Nos EUA, o ano fiscal vai de 1º de janeiro a 31 de dezembro. Você talvez precise apresentar uma declaração de imposto e pagar impostos sobre qualquer valor que você ganhar durante esse período.

Quando são as datas de vencimento desses impostos?

O período de declaração é geralmente em abril. Você normalmente tem que apresentar uma declaração de imposto e pagar quaisquer impostos devidos até o mês de abril seguinte a um ano fiscal. Em 2023, o prazo para apresentar a declaração e pagar os impostos do ano anterior é segunda-feira, 18 de abril. Não perca o período de declaração de impostos. Marque a data no seu calendário.

Como você faz uma declaração de imposto federal?

Você pode enviar uma declaração de imposto online (declaração eletrônica ou “e-filing”) ou enviá-la pelo correio.

Algumas pessoas preferem declarar seus impostos online, como impostos estaduais, impostos de renda individual, impostos locais, impostos próprios, declarações de imposto de renda federais, etc., porque é mais conveniente.

Como você paga os impostos?

Se você deve impostos, existem várias maneiras de pagar, incluindo:

  • Cartão de crédito ou débito
  • Transferência eletrônica de fundos
  • Cheque

Para quem você paga impostos?

O Internal Revenue Service (IRS) é o departamento governamental responsável pela cobrança de impostos federais nos EUA

Leia mais: Os imigrantes pagam impostos nos EUA?

declarar impostos nos EUA

Junte todos os seus documentos

O IRS pode solicitar que você insira valores de vários documentos fiscais em sua declaração. Esses documentos mostram sua renda do ano fiscal anterior e quaisquer impostos retidos dos empregadores.

Alguns dos documentos e formulários fiscais mais comuns que as pessoas recebem no final do ano fiscal incluem:

W-2

W2

Seu empregador (ou empregadores) pode enviar um formulário W-2 assim que o ano fiscal terminar. Este documento mostra a renda que você obteve de seu empregador, quaisquer impostos retidos pelo empregador e quaisquer benefícios emitidos para você. Você precisará inserir essas informações em sua declaração de imposto de renda.

1099

1099

O 1099 refere-se a vários tipos de documentos emitidos por uma entidade que não seja um empregador. Por exemplo, um cliente pode enviar a você um formulário 1099-MISC ou 1099-NEC assim que o ano fiscal terminar, se você ganhou dinheiro como freelancer ou por contrato.

Assim como um W2, este documento mostra o valor da renda que você recebeu, quaisquer impostos retidos pelo empregador e quaisquer benefícios concedidos a você. Você precisará inserir essas informações em sua declaração de impostos.

Leia mais: Como declarar impostos na Espanha

Saiba mais sobre deduções e créditos fiscais

O IRS permite que você reivindique várias deduções e créditos fiscais ao apresentar sua declaração. Deduções e créditos podem reduzir o valor do imposto que você deve. Alguns dos mais comuns incluem:

  • Earned Income Tax Credit (EITC): Um crédito fiscal para trabalhadores e famílias de renda baixa a moderada.
  • American Opportunity Tax Credit (AOTC): Um crédito para estudantes matriculados em um programa de graduação ou outra credencial educacional.
  • Dedução de home office: Uma dedução para pessoas que trabalham em casa.
  • Dedução de imposto padrão: um valor fixo que o IRS permite deduzir do imposto que você deve.

Conheça as restituições

Se o seu empregador reteve impostos do seu salário durante o ano fiscal, você pode ter direito a uma restituição caso tenha pago muito imposto. O IRS calculará qualquer restituição de imposto e o reembolsará por cheque ou pagamento eletrônico. Se você declarar seus impostos online, poderá receber uma restituição em menos de três semanas.

Leia mais: Como declarar impostos na França

Conheça as penalidades

O IRS pode emitir uma multa se você apresentar sua declaração de imposto com atraso, não pagar seus impostos em dia ou cometer um erro em sua declaração.

Por exemplo, você pode receber uma multa por atraso no pagamento de 0,5% do imposto devido por cada mês em que o imposto não for pago. Quanto mais impostos você deve, maior a sua multa.

Use uma ferramenta de preparação de impostos

Declarar seus impostos pela primeira vez pode ser uma experiência assustadora, especialmente se você tiver direito a deduções e créditos. Uma ferramenta de preparação de impostos de terceiros pode orientá-lo no processo de declaração e ajudá-lo a evitar erros.

Alguns dos softwares de preparação de impostos mais populares (e talvez gratuitos online) incluem:

Algumas pessoas também procuram aconselhamento fiscal de especialistas ou profissionais de impostos.

Considerações Finais

Declarar impostos nos EUA pela primeira vez não precisa ser um desafio. Juntar os documentos certos, aprender sobre créditos e deduções, pesquisar restituições e multas e usar uma ferramenta de preparação de impostos pode tornar o processo de declaração muito menos estressante.

Leitura complementar