7 tradições de Natal e Ano Novo na América Central

Entendemos como pode ser difícil viver longe de sua família durante as férias. Muitos de nossos clientes da Remitly se mudaram para encontrar melhores oportunidades, fazendo um grande sacrifício para melhorar suas vidas e as de seus familiares. Isso pode ser difícil durante os feriados, mesmo que você encontre maneiras de se conectar por meio de presentes, videochamadas e chat.

O Natal é uma época particularmente feliz do ano para os centro-americanos e uma época em que as famílias são priorizadas. A maioria dos países da América Central começa suas celebrações de Natal em 16 de dezembro, exceto a Colômbia, onde a temporada de Natal começa em 7 de dezembro com Dia de las Velitas, ou Dia das Pequenas Velas, que comemora a véspera da Imaculada Conceição. Neste dia, é costume os colombianos acenderem centenas de velas em suas casas e espaços públicos.

O Natal na América Central é tradicionalmente celebrado durante um período de nove dias que antecede a véspera de Natal e o dia de Natal. A gravidez da Virgem Maria e todos os acontecimentos que antecederam o nascimento de Jesus são simbolizados por estes nove dias. Se você está sentindo falta de casa, aqui está uma lista de celebrações regionais únicas para ajudar a refrescar sua memória.

América Central

1. 7 de dezembro: La quema del diablo (a queima do diabo) na Guatemala

Este festival na Guatemala acontece no dia 7 de dezembro, normalmente às 18h em ponto. Este festival não é apenas uma das mais importantes tradições de Natal, mas também um dos melhores festivais pirotécnicos do mundo. Durante esta celebração de Natal, as pessoas queimam efígies de Satanás fora de suas casas e nas ruas.

As figuras que representam o diabo são muitas vezes feitas de lixo e outros itens antigos que as pessoas desejam se livrar. A queima serve como um processo de limpeza em um nível metafórico: adeus coisas velhas e feliz coisas novas. Muitas das celebrações acontecem nas ruas fora das casas das pessoas, e o evento mais emocionante é o Quema del Diablo ou a queima do diabo, no que é a antiga capital de La Antigua.

Esta purificação abre o caminho para a celebração católica romana da Imaculada Conceição da Virgem Maria no dia seguinte, 8 de dezembro.

2. 7 a 8 de dezembro: La Gritería & La Purísima na Nicarágua

Na Nicarágua, também no dia 7 de dezembro, as pessoas se preparam para a festa da Imaculada Conceição com uma celebração completamente diferente. La Gritería – “os gritos” – é uma tradição que remonta a 1857.

Um grito comum sobe por todas as igrejas e catedrais: “¿Quien causa tanta alegría?” (Quem causa tanta alegria?) para o qual a resposta comunitária é “La concepción de María!” (A concepção de Maria!).

Muitas pessoas saem às ruas às 18h em ponto para gritar e cantar para a Virgem Maria, além de usar fogos de artifício e tocar música. Os altares e igrejas são visitados durante toda a noite, e presentes e comida são dados aos visitantes.

La Purísima – que significa literalmente “a mais pura” – é uma celebração que se realiza principalmente na Nicarágua para a imaculada concepção da Virgem Maria.

Festas, incluindo novenas e a comemoração por 9 dias no final de novembro, junto com a construção de altares em suas casas, enquanto cantam e dão presentes para aqueles que visitam. E o pico no dia real da festa de 8 de dezembro.

3. 8 de dezembro: Dia das Mães no Panamá

Junto com as férias de inverno, o povo do Panamá e México comemora o Dia das Mães como um feriado nacional em 8 de dezembro.

Este dia coincide com a festa católica romana da Imaculada Conceição, que é a comemoração quando os católicos em todo o mundo celebram a crença na Imaculada Conceição da Virgem Maria.

4. 16 a 24 de dezembro: Las Posadas

Durante este feriado especial de nove dias de Las Posadas, pessoas em toda a região da América Central e do Sul em Honduras, Brasil, Peru, Guatemala, El Salvador, Nicarágua, Venezuela, Costa Rica e Panamá comemoram a busca de Maria e José por abrigo e descanso antes do nascimento do bebê Jesus em Belém.

O nome depende do país, mas esta é uma tradição muito latina que normalmente dura de 16 a 24 de dezembro. Há nove noites reservadas para a oração e canções de Natal que contam a história do nascimento de Jesus em uma manjedoura, sempre seguida por comidas e bebidas tradicionais.

De crianças a adultos – muitas vezes vestidas como Maria e José – também formam procissões à luz de velas pelas ruas das cidades usando pequenas velas, cantando versos tradicionais e batendo nas portas das posadas (“pousadas”) que os vizinhos participantes estabeleceram em suas casas. É muitas vezes uma grande honra hospedar Las Posadas em sua casa.

Há também as celebrações de Las Posadas em muitas cidades maiores ao redor dos Estados Unidos, com algumas das maiores celebrações em Los Angeles e San Diego.

América Central

5. 24 a 25 de dezembro: Missa da meia-noite e deliciosos pratos regionais

La Misa del Gallo, traduzido em português para “A Missa do Galo”, ou missa da meia-noite, é uma maneira comum nos países da América Central de celebrarem a véspera de Natal e aguardarem a chegada do Dia de Natal. As celebrações de Natal incluem festas e reuniões de família, que são apenas algumas das tradições de Natal que também normalmente ocorrem na noite do dia 24 — repleto de deliciosos pratos e bebidas tradicionais, é claro!

O jantar de véspera de Natal muitas vezes inclui carne de porco em várias preparações. Apenas alguns dos alimentos deliciosos do feriado que você pode encontrar são:

6. 26 de dezembro: El Tope Nacional na Costa Rica

Topes, ou procissões montadas a cavalo, são uma parte célebre da cultura costa-riquenha. Desde a década de 1940, muitas cidades em todo o país realizam suas próprias procissões a cavalo (ou várias!) em dias específicos do ano.

A mais importante de todas é o Tope Nacional, que ocorre em San José há quase 80 anos. Milhares de jóqueis, cavalos e espectadores geralmente participam das atividades. Além de ser um ótimo show, ele também oferece uma oportunidade para fazer compras e criar ótimos momentos com amigos e familiares.

Embora este evento seja difícil de recriar no exterior, aqui está um vídeo de uma celebração do Tope Nacional na Costa Rica para ajudá-lo a se sentir como se estivesse lá!

7. 6 de janeiro: Día de los Reyes, ou Dia de Reis e a Epifania

Embora o Papai Noel tenha se tornado cada vez mais popular em toda a América Latina durante a temporada de Natal, muitas famílias nos países da América Central permaneceram fiéis à tradição católica europeia de receber presentes dos três reis.

Sobre a Remitly

A Remitly torna as transferências internacionais de dinheiro mais rápidas, fáceis, transparentes e acessíveis. Desde 2011, mais de 5 milhões de pessoas usaram nosso aplicativo móvel seguro para enviar dinheiro com tranquilidade.

Visite a página inicial