Kilala ang New Zealand (NZ) sa buong mundo dahil sa kamangha-manghang tanawin at likas na kagandahan. Isa rin itong bukas-palad at multikultural na bansa na nais tirhan ng maraming tao mula sa iba’t ibang panig ng mundo.
Ipagpatuloy ang pagbabasa ng gabay na ito mula sa Remitly upang malaman ang lahat ng kailangan mong malaman tungkol sa pagiging mamamayan ng New Zealand, kabilang ang mga karapatan, benepisyo, at responsibilidad na kaakibat nito.
Paano Maging Mamamayan ng New Zealand: 3 Paraan na Maaaring Pagpilian
Pagkamamamayan sa pamamagitan ng kapanganakan o pinagmulan | Ang mga indibidwal na ipinanganak sa New Zealand o may magulang na mamamayan ng New Zealand ay maaaring awtomatikong makakuha ng pagkamamamayan. |
Pagkamamamayan sa pamamagitan ng pagbibigay ng grant | Ang mga indibidwal na nanirahan sa New Zealand ay maaaring mag-aplay para sa pagkamamamayan matapos matugunan ang mga kinakailangan sa paninirahan at karakter. |
Pagkamamamayan ng New Zealand sa pamamagitan ng pamumuhunan | Maaaring may mga probisyon para sa pagkuha ng pagkamamamayan sa pamamagitan ng malaking pamumuhunan sa New Zealand, na kailangang sumunod sa mga tiyak na pamantayan at aprubado ng pamahalaan. |
Bagaman nag-aalok ang New Zealand ng pagbiyahe nang walang visa para sa mga panandaliang bisita mula sa maraming bansa, kakailanganin mong mag-aplay para sa isang resident visa o pagkamamamayan kung nais mong manatili sa New Zealand nang pangmatagalan.
Ang tanging eksepsiyon dito ay kung ikaw ay isang mamamayan ng Australia, maaari kang manirahan at magtrabaho sa New Zealand nang walang takdang oras kahit na hindi ka mag-aplay para sa work visa.
Nagbibigay ang pamahalaan ng New Zealand ng hindi bababa sa tatlong paraan para sa mga migrante na makamit ang pagkamamamayan ng NZ, depende sa kanilang pagiging karapat-dapat.
1. Pagkamamamayan sa pamamagitan ng kapanganakan o pinagmulan
Bago ang Enero 1, 2006, ang New Zealand ay nag-aalok ng pagkamamamayan sa lahat ng mga sanggol na ipinanganak sa bansa. Sa kasalukuyan, tanging mga sanggol na ipinanganak sa bansa na may isa sa mga magulang na mamamayan o permanenteng residente ang awtomatikong kwalipikado para sa pagkamamamayan.
Ang mga batang ipinanganak sa labas ng New Zealand na may magulang na mamamayan ng New Zealand ay maaaring maging kwalipikado para sa pagkamamamayan sa pamamagitan ng pagkanununuo, ngunit kailangan nilang iparehistro ang kanilang katayuan upang makakuha ng pasaporte. Ang bayad para dito ay nasa pagitan ng $329.40 at $419.40 sa dolyar ng New Zealand (NZD), depende sa iyong edad.
2. Pagkamamamayan sa pamamagitan ng pagbibigay ng grant
Para sa mga migrante na walang ugnayan sa New Zealand, ang pinakamadaling paraan upang maging mamamayan ng New Zealand ay sa pamamagitan ng pagkakaloob.
Katulad ito ng citizenship by naturalization, kung saan nagiging kwalipikado ka matapos manirahan sa loob ng bansa sa isang takdang panahon.
Ayon sa Citizenship Act 1977, kailangan mong manirahan sa New Zealand gamit ang anumang balidong resident visa sa loob ng hindi bababa sa limang taon. Maaaring kabilang dito ang mga sumusunod:
- Skilled work visa
- Family visa (tulad ng partner visa)
- Samoan Quota Resident Visa
- Pacific Access Category Resident Visa
Maaari mong bisitahin ang Immigration New Zealand sa immigration.govt.nz para makita ang iba pang mga opsyon sa visa. Kailangan mo ring matugunan ang mga kinakailangan sa paninirahan at mabuting karakter upang maging kwalipikado.
3. Pagkamamamayan ng New Zealand sa pamamagitan ng pamumuhunan
Teknikal na, ang pagkamamamayan sa pamamagitan ng pamumuhunan ay isang uri ng pagkamamamayan sa pamamagitan ng pagkakaloob dahil kailangan mo pa ring matugunan ang mga kinakailangan sa paninirahan at maghain ng aplikasyon para sa pagkamamamayan. Ngunit kakaunti ang kaibahan ng proseso para dito.
Sa halip na pumunta sa New Zealand upang manirahan at magtrabaho, kailangan mong mamuhunan sa mga stocks, bonds, o ari-arian sa New Zealand.
Ang Active Investor Plus ay nangangailangan ng pamumuhunan na $15 milyon NZD, na nagiging mahirap abutin ng karamihan ng mga migrante.
Ayon sa Invest New Zealand,, kinakailangan ding “gumugol ng 117 araw sa New Zealand sa loob ng apat na taong kundisyonal na panahon ng visa” ang mga aplikante bago maging kwalipikado para sa permanenteng paninirahan o pagkamamamayan.
Paano Mag-aplay para sa Pagkamamamayan ng New Zealand
Bukod sa paninirahan sa New Zealand ng hindi bababa sa limang taon, kailangan mong matugunan ang ilan pang mga kinakailangan para sa pagiging kwalipikado. Kabilang dito ang:
- Pagkakaroon ng presensya sa New Zealand: Kailangan mong pisikal na naninirahan sa New Zealand nang hindi bababa sa 240 araw bawat taon at kabuuang 1,350 araw sa loob ng nakaraang limang taon.
- Kasanayan sa wikang Ingles: Maaaring kailanganin mong ipakita ang batayang kakayahan sa wikang Ingles sa pamamagitan ng school certificate o IELTS exam.
- Mga kinakailangan sa karakter: Anumang kaso ng kriminal o paghatol ay maaaring makaapekto sa iyong pagiging kwalipikado para sa pagkamamamayan. Maaaring kailanganin mong magbigay ng police check mula sa iba pang mga bansang iyong tinitirhan.
Maaari kang mag-aplay online sa pamamagitan ng pag-click dito. Posible rin na mag-fill out ng aplikasyon para sa pagkamamamayan ng New Zealand nang personal sa isang lokal na opisina ng pagkamamamayan.
Sa panahon ng pagsusulat nito, ang bayad para sa aplikasyon ng pagkamamamayan ay nagkakahalaga ng $470.20 NZD para sa mga matatanda (mahigit 16 taong gulang) at $235.10 NZD para sa mga bata. Kapag nag-aplay ka para sa pagkamamamayan ng New Zealand, kailangan mong magbigay ng mga sumusunod na kinakailangang dokumento:
- Ang iyong birth certificate
- Ang iyong kasalukuyang pasaporte
- Isang passport photo (mas mababa sa anim na buwang gulang)
- Ang iyong application form
Maaaring hingin sa iyo na magbigay ng karagdagang mga sumusuportang dokumento sa ilang mga kaso. Kung mag-aaplay ka online, kakailanganin mo rin ng computer o mobile device na may camera pati na rin ng isang account sa RealMe upang makumpirma ang iyong pagkakakilanlan.
Mga oras ng pagproseso at seremonya ng pagkamamamayan
Kapag naisumite mo na ang iyong aplikasyon, maaari mong asahan na aabutin ito ng mula 4 hanggang 19 na buwan bago ito masuri ng Department of Internal Affairs.
Ang oras ng pagproseso ay depende sa kung gaano karaming impormasyon ang maaaring awtomatikong mapatunayan. Anumang pagbabago ng pangalan, mga puwang sa paninirahan, o mga nawawalang dokumento ay maaaring magdulot ng pagkaantala sa proseso.
Kung matukoy ng departamento na ikaw ay kwalipikado para sa pagkamamamayan ng New Zealand, iimbitahan ka nila upang dumalo sa isang opisyal na seremonya ng pagkamamamayan. Maaari mong ipaalam sa kanila kung hindi ka makakadalo, ngunit kailangan mong dumalo sa isang seremonya sa loob ng isang taon mula sa kanilang desisyon.
Gagawa ka ng panunumpa o pagkilala ng katapatan at makakatanggap ka ng sertipiko ng pagkamamamayan. Pagkatapos nito, maaari kang mag-apply para sa isang pasaporte, na nagkakahalaga ng $215 NZD at tumatagal ng halos dalawang linggo.
Mga Karapatan at Pananagutan ng Pagkamamamayan ng New Zealand
Ang pagiging mamamayan ng New Zealand ay maaaring maging isang mahabang proseso, ngunit nag-aalok ito ng ilang mga benepisyo na hindi lahat ng residente ng New Zealand ay maaaring makuha. Kabilang dito ang karapatan na:
- Makakuha ng pasaporte ng New Zealand
- Tumanggap ng mga benepisyo sa social security
- Magkaroon ng access sa sistemang pangkalusugan na pinopondohan ng gobyerno
- Mag-sponsor ng aplikasyon ng visa ng miyembro ng pamilya
- Tumakbo para sa pampublikong opisina
Bilang kapalit, kailangan mong:
- Magparehistro upang bumoto
- Magbayad ng buwis, tulad ng capital gains tax, sa New Zealand
- Sundin ang mga batas ng New Zealand
Gayunpaman, mahalagang tandaan na ang mga permanenteng residente ay may karamihan ng parehong mga karapatan at pananagutan tulad ng mga mamamayan, at hindi mo kailangan mag-aplay para sa pagkamamamayan upang makuha ang mga ito. Ang pangunahing bentahe ng pagkamamamayan kumpara sa permanent resident visa ay hindi mo kailanman mawawala ang karapatan na bumalik sa New Zealand, at maaari kang mag-aplay para sa isang pasaporte ng NZ.
Pinapayagan ng New Zealand ang dual citizenship, kaya maaari kang magtaglay ng maraming pasaporte maliban na lamang kung ipinagbabawal ito ng iyong ibang bansa ng pagkamamamayan.
New Zealand: Isang Maikling Paglalarawan ng Bansa at Kasaysayan Nito
Ang New Zealand ay isang bansa sa Karagatang Pasipiko na binubuo ng dalawang malalaking isla at mga dosenang maliliit na isla. Ang North Island ay tahanan ng kabisera ng New Zealand (Wellington) pati na rin ng pinakamalaking lungsod (Auckland), habang ang South Island ay mas kaunti ang populasyon, na may 1.2 milyon sa kabuuang 5.1 milyong naninirahan sa bansa.
Bagaman ang New Zealand ay may parehong opisyal na wika sa Australia—at karamihan ng mga mamamayan ng New Zealand ay malaya ring manirahan at magtrabaho doon—maraming pagkakaiba ang pagitan ng dalawang bansa. Ang Australia ang pinakamatandang kontinente na tinatahanan, samantalang ang katutubong populasyon ng New Zealand, ang mga Māori, ay dumating sa pamamagitan ng dagat noong 1300s.
Itinatag ng Treaty of Waitangi ang isang kolonya ng Britanya sa New Zealand noong 1840, at ang bansa ay hindi pa opisyal na nagdeklara ng kalayaan mula sa Great Britain. Ang pera ng New Zealand ay nagtatampok pa rin ng mukha ni Reyna Elizabeth II, at ang seremonya ng pagkamamamayan ng NZ ay kasama ang pagkuha ng panunumpa ng katapatan kay “Kanyang Kamahalan, Haring Charles III.”
Ngunit ang New Zealand ay gumawa ng mga hakbang upang kilalanin ang kasaysayan ng katutubo nito, at ang te reo Māori, o ang wika ng Māori, ay isa sa tatlong opisyal na wika ng New Zealand, kasama ang Ingles at NZ Sign Language. Ang ilang dokumento ng gobyerno ay tumutukoy sa bansa bilang Aotearoa New Zealand upang ipakita ang tradisyonal na pangalan ng Māori.
Mga madalas na itanong tungkol sa Pagkamamamayan at Imigrasyon sa New Zealand
Kung mayroon ka pang mga tanong tungkol sa kung paano maging mamamayan ng New Zealand, basahin ang mga sagot sa ibaba.
Maaari bang magkaroon ng dual citizenship ang isang mamamayan ng New Zealand?
Oo, ang mga mamamayan ng New Zealand ay maaaring magkaroon ng dual citizenship sa ibang bansa o kahit sa maraming bansa.
Gayunpaman, ang iyong sariling bansa ay dapat ding payagan ang dual citizenship para mapanatili mo ang iyong banyagang pagkamamamayan pagkatapos mong makuha ang katayuan ng pagkamamamayan ng New Zealand.
Minsan, maaaring kailanganin mong dumaan sa isang hiwalay na proseso sa ibang bansa upang mapanatili ang iyong banyagang pagkamamamayan.
Ano ang New Zealand resident visa?
Ang resident visa o resident permit ay isang dokumento sa imigrasyon na nagpapahintulot sa isang tao na legal na manirahan sa New Zealand.
Sa permanent resident visa, maaari kang manatili sa New Zealand nang permanente kung patuloy mong natutugunan ang mga kinakailangan para sa dokumento ng imigrasyon.
Karamihan sa mga mamamayan ng New Zealand na nakakuha ng kanilang pagkamamamayan sa pamamagitan ng naturalization ay unang nagkaroon ng permanent residency sa bansa gamit ang ganitong uri ng dokumento sa imigrasyon. Maaari mong malaman ang higit pa tungkol sa mga resident permit dito.
Kailangan ko bang kumuha ng New Zealand resident visa bago mag-aplay para sa pagkamamamayan ng New Zealand?
Oo, sa karamihan ng mga kaso, kinakailangan na manirahan sa New Zealand sa ilalim ng resident visa ng limang taon bago mag-aplay para sa pagkamamamayan.
Ang anak ba ng dalawang mamamayan ng New Zealand ay awtomatikong nakakakuha ng New Zealand citizenship sa kapanganakan kung ipinanganak sa ibang bansa?
Hindi, kahit na ang anak ng dalawang mamamayan ng New Zealand ay kwalipikado para sa pagkamamamayan, hindi nila ito awtomatikong makakamtan kung ipinanganak sila sa labas ng bansa.
Kailangan ng mga magulang na irehistro sila bilang mga mamamayan sa pamamagitan ng descent sa Department of Internal Affairs pagkatapos ng kapanganakan.
Maaari mong malaman ang higit pa tungkol sa proseso ng pagpaparehistro dito.
Kailangan ko bang kumuha ng abogado upang makatulong sa proseso ng imigrasyon sa New Zealand?
Ang pagkuha ng abogado ay maaaring makatulong sa pagpapadali ng proseso ng aplikasyon na kailangan mong tapusin upang makuha ang pagkamamamayan ng New Zealand.
Ang abogado ay maaari ring maging magandang pinagkukunan ng karagdagang impormasyon tungkol sa mga paksa tulad ng pagkompleto ng aplikasyon para sa pagkamamamayan at pakikitungo sa Department of Internal Affairs.
Paano ako makakakuha ng pasaporte ng New Zealand?
Upang makakuha ng pasaporte ng New Zealand, kailangan mong maging legal na mamamayan ng New Zealand. Kaya, ang unang hakbang ay ang kumpletuhin ang aplikasyon para sa pagkamamamayan at dumaan sa proseso ng naturalization.
Kapag mayroon ka nang katayuan ng mamamayan, maaari kang mag-aplay para sa pasaporte ng New Zealand online.
Ang impormasyon tungkol sa iba pang mga kinakailangan ay makikita sa website ng pasaporte ng New Zealand, na maaari mong ma-access dito.
Saan ko mahahanap ang pinakamalapit na opisina ng New Zealand citizenship?
Upang matukoy ang pinakamalapit na opisina, bisitahin ang website na ito, na nagbibigay ng impormasyon ng kontak para sa lahat ng lokasyon.
Kailangan ko bang magsalita ng Ingles upang makuha ang pagkamamamayan ng New Zealand?
Oo, kinakailangan ang batayang kasanayan sa Ingles upang maging mamamayan ng New Zealand. Kailangan mong ipakita ang patunay na maaari kang makipag-usap ng batayan sa Ingles.
Sa pahinang ito, makakahanap ka ng higit pang impormasyon kung paano mo maipapakita ang iyong kakayahan sa pagsasalita ng Ingles.
Kailangan bang mamamayan ng New Zealand upang makapagbukas ng bank account?
Ang ilang institusyon sa pananalapi sa New Zealand ay papayagan ang mga hindi mamamayan na magbukas ng account. Gayunpaman, karaniwang kailangan mong patunayan na mayroon kang legal na status ng residency sa New Zealand at may valid na banyagang pasaporte upang makapagbukas ng account.
Kilalanin ang pera ng New Zealand
Bago lumipat sa New Zealand, makabubuot na maging pamilyar sa New Zealand dollar, na parehong unit ng pera na ginagamit sa U.S., Australia, at Hong Kong. Ngunit ang NZ dollar ay may sariling pera na may sariling exchange rate, kaya ang halaga ng NZ dollar ay maaaring tumaas at bumaba sa paglipas ng panahon kumpara sa iba pang mga pera ng mundo.
Kung kailangan mong magpadala ng pera papunta o mula sa New Zealand sa mga kaibigan o pamilya sa ibang bansa, isang international money transfer app tulad ng Remitly ang nagpapadali nito.