Códigos telefónicos para llamadas internacionales

Last updated on mayo 17th, 2024 at 10:38 am

Probablemente has oído hablar de los códigos de país para llamar al extranjero, pero ¿has oído hablar de los códigos de llamadas internacionales?

Los códigos de llamadas internacionales son el prefijo telefónico o código de marcación internacional necesario al realizar llamadas internacionales y deben usarse para que la llamada salga del país en el que te encuentras.

Los códigos de llamadas internacionales vienen antes del código de país e indican el circuito telefónico internacional requerido.

Para ayudarte a realizar llamadas internacionales a Estados Unidos y otros países, nuestro equipo aquí en Remitly preparó esta guía sobre qué son, cuándo usarlas y cómo funcionan.

Cómo hacer una llamada de un país a otro

Cada país tiene su propio código de llamada y un código de país independiente. El código de llamada es el número de dos a tres dígitos que se marca al principio de la secuencia de números telefónicos para indicar que estás llamando a un número fuera del país en el que te encuentras. A esto le sigue el código de país que le indica al sistema telefónico a qué país estás llamando.

Códigos de país versus códigos de llamadas internacionales

Los códigos de país y los códigos de llamadas internacionales son dos cosas muy diferentes. Un código de país es específico para cada país. Por ejemplo, el código de país de Guatemala es 502.

El código de llamada internacional suele ser el mismo en varios países. Los códigos más comunes son 00 o 011.

También debes tener en cuenta que el código de tu país es el código que utilizas para llamar fuera del país. Es similar a cuando estás en un hotel y necesitas usar el teléfono para llamar fuera del hotel.

En estos casos, deberás presionar algo así como 9 para poder salir del hotel. El número de marcación de un país es muy parecido.

Si estás en Estados Unidos, llamarás a cualquier otro país marcando primero 011, que es el código de salida para Estados Unidos. Si llamaras a Guatemala, por ejemplo, marcarías:

  • 011
  • luego el código de país 502
  • y luego el número de teléfono al que quieres llamar

Otro identificador es el código de área, que se utiliza para áreas específicas. Por ejemplo, Vancouver, Canadá, utiliza 604 como código de área antes del número local. Si un país utiliza códigos de área, este sería el orden para la marcación internacional.

  • El código de acceso internacional (consulta la tabla a continuación con una lista completa de códigos de llamadas internacionales)
  • El código del país
  • El código de área
  • El número de teléfono local

¿Cuál es el código de país de EE. UU.?

El código de país para EE. UU. es 1. Su código de llamada es 11.

Cuándo Utilizar el Signo «+»

Si te encuentras en los Estados Unidos, es posible que debas omitir los códigos de llamadas internacionales y utilizar el símbolo + en su lugar. En este caso, marcarás:

  • +
  • luego el código del país
  • y luego el número real

¿Cuándo deberías utilizar este símbolo en lugar del número? Si llamas desde un país con Sistema Global para Móviles (GSM) a otro país, puedes utilizar el signo +. Sin embargo, es posible que esto solo funcione para llamadas a teléfonos móviles, mientras que una llamada telefónica internacional a través de un teléfono fijo aún puede requerir el código de marcación habitual.

Hacer una llamada internacional

Para realizar una llamada internacional, necesitarás conocer todos estos números, incluyendo el código de llamada internacional, el código de país, el código de área y el número local. Los códigos de marcación de Canadá a México pueden verse así:

011-52-555-333-3333

Siempre que sepas qué código de marcación usar en el país en el que te encuentras y el código del país al que intentas llamar, puedes realizar la llamada telefónica.

Una mujer joven sonriendo mientras habla por teléfono

Para una referencia rápida, aquí hay una lista de países y códigos de llamada para países grandes y pequeños en todo el mundo. El nombre del país aparece a la izquierda y la lista está en orden alfabético.

País Código del País Código de Llamada
Afganistán 93 0
Albania 355 0
Algeria 213 0
Samoa Americana 1 684 11
Andorra 376 0
Angola 244 0
Anguilla 1-264 (ANG) 11
Antigua y Barbuda 1-268 (ANT) 11
Argentina 54 0
Armenia 374 0
Aruba 297 0
Australia 61 11
Austria 43 0
Azerbaijan 994 810
Bahamas 1-242 (BAH) 11
Bahrain 973 0
Bangladesh 880 0
Barbados 1 246 11
Bielorrusia 375 810
Bélgica 32 0
Belice 501 0
Benín 229 0
Bermuda 1-441 0
Bhutan 975 0
Bolivia 591 10
Bosnia y Herzegovina 387 0
Botswana 267 0
Brasil 55 14
Brunei Darussalam 673 0
Bulgaria 359 0
Burkina Faso 226 0
Burundi 257 0
Camboya 855 0
Camerún 237 0
Canadá 1 11
Cabo Verde 238 0
Islas Caimán 1-345 0
República Centroafricana 236 0
Chad 235 15
Chile 56 0
China 86 0
Isla de Navidad 61-8 11
Isla de Cocos 61-8 11
Colombia 57 5
Comoros 269 0
República del Congo (Brazzaville) 242 0
República Democrática del Congo (Kinshasa) 243 0
Islas Cook 682 0
Costa Rica 506 0
Côte D’Ivoire (Costa de Marfil) 225 0
Croacia (Hrvatska) 385 0
Cuba 53 119
Chipre 357 0
República Checa 420 0
Dinamarca 45 0
Djibouti 253 0
Dominica 1-767 (ROS) 0
República Dominicana 1-809, 1-829, 1-849 11
Ecuador 593 0
Egipto 20 0
El Salvador 503 0
Guinea Ecuatorial 240 0
Eritrea 291 0
Estonia 372 0
Etiopía 251 0
Islas Falkland (Islas Malvinas) 500 0
Islas Faroe 298 0
Fiji 679 0
Finlandia 358 0
Francia 33 0
Guyana Francesa 594 0
Polinesia Francesa 689 0
Gabón (República de Gabón) 241 0
Gambia 220 0
Georgia 995 810
Alemania 49 0
Ghana 233 0
Gibraltar 350 0
Grecia 30 0
Groenlandia 299 9
Granada 1-473 11
Guadalupe (Antiguamente Antillas Francesas) 590 0
Guam 1-671 11
Guatemala 502 0
Guinea 224 0
Guinea-Bissau 245 0
Guyana 592 0
Haití 509 0
Ciudad del Vaticano (El Vaticano) 379 0
Honduras 504 0
Hong Kong 852 1
Hungría 36 0
Islandia 354 0
India 91 0
Indonesia 62 1
Irán 98 0
Iraq 964 0
Irlanda 353 0
Israel 972 0
Italia 39 0
Jamaica 1-876 11
Japón 81 10
Jordania 962 0
Kazajistán 7-6, 7 810
Kenya 254 0
Kiribati (República de Kiribati, antiguamente Islas Gilbert) 686 0
Corea, República Democrática del Pueblo (Corea del Norte) 850 0
Corea, República de (Corea del Sur) 82 1
Kuwait 965 0
Kirguistán 996 0
Laos (República Democrática del Pueblo de Laos) 856 0
Letonia 371 0
Líbano 961 0
Lesoto 266 0
Liberia 231 0
Libia 218 0
Liechtenstein 423 0
Lituania 370 0
Luxemburgo 352 0
Macao (SAR China) 853 0
Macedonia del Norte 389 0
Madagascar 261 0
Malawi 265 0
Malasia 60 0
Maldivas 960 0
Mali 223 0
Malta 356 0
Islas Marshall 692 0
Martinique (Antiguamente Antillas Francesas) 596 0
Mauritania 222 0
Mauricio 230 0
Mayotte 262 0
México 52 0
Estados Federados de Micronesia 691 11
Moldavia 373 0
Mónaco 377 0
Mongolia 976 1
Montenegro 382 99
Montserrat 1-664 11
Marruecos y Sahara Occidenal 212 0
Mozambique 258 0
Myanmar (Birmania) 95 0
Namibia 264 0
Nauru 674 0
Nepal 977 0
Países Bajos 31 0
Antillas Neerlandesas 599 0
Nueva Caledonia 687 0
Nueva Zelanda 64 0
Nicaragua 505 0
Níger 227 0
Nigeria 234 9
Niue 683 0
Isla Norfolk 672 0
Islas Marianas del Norte 1-670 11
Noruega 47 0
Omán 968 0
Pakistán 92 0
Palau 680 0
Territorio Palestino, Ocupado 970 0
Panamá 507 0
Papúa Nueva Guinea 675 5
Paraguay 595 2
Perú 51 0
Filipinas 63 0
Pitcairn 870 0
Polonia 48 0
Portugal 351 0
Puerto Rico 1-787, 1-939 11
Catar 974 0
Reunión 262 0
Rumania 40 0
Federación Rusa (Rusia) 7 810
Ruanda 250 0
Santa Helena y Tristán De Cuña 290 0
Saint Kitts y Nevis 1-869 11
Santa Lucía 1-758 11
San Pierre y Miquelón 508 0
San Vincente y las Granadinas 1-784 11
Samoa 685 0
San Marino 378 0
Santo Tomé y Príncipe 239 0
Arabia Saudita 966 0
Senegal 221 0
Serbia 381 99
Seychelles 248 0
Sierra Leona 232 0
Singapur 65 1
Eslovaquia 421 0
Eslovenia 386 0
Islas Salomón 677 0
Somalia 252 0
Sudáfrica 27 0
España 34 0
Sri Lanka 94 0
Sudán 249 0
Surinam 597 0
Svalbard e Isla Jan Mayen 47 0
Suazilandia 268 0
Suecia 46 0
Suiza 41 0
República Arábiga de Siria (Siria) 963 0
Taiwán, República de China 886 2
Tayikistán 992 810
República Unida de Tanzania 255 0
Tailandia 66 0
Timor-Leste 670 NA
Togo 228 0
Tokelau 690 0
Tonga 676 0
Trinidad y Tobago 1-868 11
Túnez 216 0
Turquía 90 0
Turkmenistán 993 810
Islas Turks y Caicos 1-649 11
Tuvalu 688 0
Uganda 256 0
Ucrania 380 810
Emiratos Árabes Unidos 971 0
Reino Unido 44 0
Estados Unidos de América 1 11
Uruguay 598 0
Uzbekistán 998 810
Vanuatu 678 0
Venezuela 58 0
Vietnam 84 0
Islas Vírgenes Inglesas 1-284 11
Islas Vírgenes Estadounidenses 1-340 11
Islas Wallis y Futuna 681 19
Yemen 967 0
Zambia 260 0
Zimbabue 263 0

Un telefono viejo

Preguntas frecuentes sobre códigos de llamada y códigos de país

¿Aún tienes preguntas sobre cómo realizar llamadas internacionales? Sigue leyendo para obtener respuestas.

¿Cuál es el código de país de EE. UU.?

El código de país para EE. UU. es 1. Su código de llamada es 11.

¿Los códigos de llamadas de países funcionan de manera diferente en los teléfonos móviles?

En los teléfonos móviles, normalmente se marca + y luego el código del país.

¿Necesitas utilizar códigos de llamadas de países para enviar mensajes de texto?

Sí, para enviar un mensaje de texto a través de un servicio móvil satelital en tu teléfono móvil, generalmente necesitas ingresar los mismos códigos de marcación internacional que ingresas al realizar una llamada telefónica internacional.

¿Qué es el Plan Numérico de América del Norte?

El Plan de Numeración de América del Norte o NANP es un esquema que facilita la realización de llamadas internacionales entre países de EE. UU., Canadá, Bermudas y la mayoría de los países del Caribe.

A través del NANP, todos los países participantes utilizan el mismo código de llamada al comienzo de un número de teléfono. Como resultado, no necesitas marcar un código de salida si realizas una llamada internacional a un número en otro país NANP.

¿Qué son las zonas de llamadas de países?

Las zonas de códigos de llamada permiten a las personas dentro de una determinada región llamar a números de teléfono en países extranjeros circundantes sin marcar un código de salida. Hay nueve zonas:

  • Zona 1: América del Norte, todos los países incluidos en el NANP
  • Zona 2: África, Groenlandia, Islas Feroe y Aruba
  • Zonas 3 y 4: Europa
  • Zona 5: Centro y Sudamérica
  • Zona 6: Sudeste Asiático y Oceanía
  • Zona 7: Rusia y regiones vecinas
  • Zona 8: Japón, China, Taiwán y otras naciones del este de Asia

¿Necesitas utilizar códigos de marcación internacional para llamadas nacionales?

La forma de realizar una llamada nacional depende del país en el que te encuentres. Es posible que haya códigos de marcación que debas ingresar antes del número de teléfono. Sin embargo, no deberías tener que marcar un código de acceso internacional o un código de país para realizar una llamada nacional.

¿Quién supervisa las reglas de marcación internacional?

La Unión Internacional de Telecomunicaciones supervisa las cuestiones relacionadas con las comunicaciones telefónicas, incluidas las normas de llamadas internacionales. Es una agencia especializada de las Naciones Unidas.

Manténte en contacto con tus seres queridos con los códigos telefónicos de países

Ahora que sabes cómo hacer llamadas de larga distancia al extranjero, podrás mantenerte en contacto con tus seres queridos. Recuerda que el primer dígito o dígitos que marques es el código de llamada. Luego, marca el código del país y el número de teléfono.