ย้ายไปโปรตุเกส: คู่มือภาษีและการตั้งถิ่นฐาน

กำลังฝันถึงชีวิตที่เต็มไปด้วยชายฝั่งมหาสมุทรแอตแลนติก สรรพคุณปลาคอดทอด และดนตรีฟาโดอยู่หรือเปล่า?

คุณไม่ได้อยู่คนเดียวข้างในฝันนั้น โปรตุเกสกลายเป็นหนึ่งในจุดหมายปลายทางยอดนิยมของคนที่ต้องการย้ายประเทศ ด้วยภูมิอากาศที่อากาศดี น่าอยู่ และมรดกทางวัฒนธรรมที่เข้มข้น

ที่ Remitly เราเข้าใจว่าการย้ายถิ่นฐานไปต่างประเทศมีความท้าทายทางปฏิบัติมากมาย คู่มือนี้ถูกออกแบบมาเพื่อช่วยให้การย้ายมาโปรตุเกสของคุณง่ายขึ้น เราจะร่วมพูดถึงทั้งเงื่อนไขวีซ่า ค่าใช้จ่ายความเป็นอยู่ เมืองน่าอยู่ต่างๆ และขั้นตอนต่างๆ เพื่อให้คุณปรับตัวได้ราบรื่น

ทำไมต้องย้ายมาโปรตุเกส?

ข้อมูลไม่โกหก: มีผู้ย้ายถิ่นมาโปรตุเกสราว 1.5 ล้านคนในปี 2024 เหตุผลหลักที่ทำให้ผู้คนหลงรักโปรตุเกสมีหลากหลาย:

• ใช้ชีวิตได้ในราคาที่เอื้อมถึง

• ธรรมชาติสวยงาม

• วัฒนธรรมที่อบอุ่นและเป็นกันเอง

• ความปลอดภัยและเสถียรภาพ

• ใกล้ทั้งยุโรปและอเมริกา

ประเภทของวีซ่าและเงื่อนไขการพำนัก

โปรตุเกสต้อนรับชาวต่างชาติอย่างอบอุ่น จัดกระบวนการเอกสารให้เหมาะกับผู้ย้ายถิ่นฐาน เรียกได้ว่าสะดวกยิ่งขึ้น

วีซ่าที่นิยม

• วีซ่ารับรายได้ (D7) — เหมาะกับผู้เกษียณหรือผู้ที่มีรายได้แบบ passive มาพร้อมสิทธิ์พำนักโดยไม่ต้องทำงาน

• วีซ่านักเรียน (D) — สำหรับผู้เรียนในระดับมหาวิทยาลัย

• วีซ่าทำงาน (D3) — สำหรับผู้ที่ได้รับสัญญาจ้างจากบริษัทในโปรตุเกส

• วีซ่าโกลเด้น (ARI) — ผ่านการลงทุนขั้นต่ำ 500,000 ยูโร หรือบริจาค 250,000 ยูโรให้โครงการอนุรักษ์วัฒนธรรม

• วีซ่านักเดินทางดิจิทัล (D8) — สำหรับคนทำงานจากระยะไกลจากบริษัทต่างประเทศ พร้อมรายได้ขั้นต่ำ 3,480 ยูโรต่อเดือนและประกันสุขภาพครบถ้วน

ขั้นตอนการขอวีซ่า

1. เลือกประเภทวีซ่าที่เหมาะสมกับตัวคุณ

2. เตรียมเอกสาร:

   • แบบฟอร์มวีซ่าที่กรอกเรียบร้อย

   • หนังสือเดินทาง ใช้ได้มากกว่า 3 เดือนหลังจากอยู่ครบกำหนด

   • รูปถ่ายพื้นหลังขาว

   • หลักฐานเงินในบัญชี หรือ payslip

   • ประกันสุขภาพครอบคลุมทั้งระยะเวลาอยู่

   • ใบรับรองประวัติอาชญากรรม

   • หลักฐานที่พักในโปรตุเกส

3. ยื่นคำขอ และชำระค่าธรรมเนียม (ต้องเข้าไปสถานทูตหรือศูนย์ VFS)

4. รอผลวีซ่า (ปกติใช้เวลาเป็นสัปดาห์ถึงเดือน)

5. เมื่อเข้าประเทศให้ขอ Temporary Residence Permit

6. พำนักครบ 5 ปีเพื่อยื่น Permanent Residency และหลังจาก 6 ปีสามารถขอสัญชาติได้

ค่าใช้จ่ายก่อนย้าย

ค่าธรรมเนียมเอกสารและวีซ่า

อย่าลืมเผื่อค่าใช้จ่ายเกี่ยวกับสุขภาพ บัตรประชาชน และประกัน

ค่าตั๋วเครื่องบินและขนส่ง

ราคาตั๋วจากอเมริกาเหนือราว 1,000–2,000 USD
การขนของผ่านตู้คอนเทนเนอร์ ประมาณ 3,000–8,000 USD
แนะนำให้จองที่พักระยะสั้นในช่วงแรก เช่น Airbnb หรือโฮสเทล

ค่าใช้จ่ายประจำเดือน

ค่าใช้จ่ายเฉลี่ย:

• ผู้เดียว: 1,200–2,000 ยูโรต่อเดือน

• อพาร์ตเมนต์ 1 ห้อง (เล็ก): 700 ยูโร

• ในเมืองใหญ่ (ลิสบอน/ปอร์โต้): 1,200–1,500 ยูโร

ควรเผื่อเงินฉุกเฉินอย่างน้อย 3–6 เดือนค่าใช้จ่าย

เมืองที่แนะนำให้อาศัย

• ลิสบอน: เมืองหลวง มีชีวิตชีวา ภาษาอังกฤษใช้กันเยอะ

• ปอร์โต้: เมืองถัดลงมาที่เงียบกว่าลิสบอน เหมาะสำหรับคนชอบเมืองไม่ใหญ่

• อัลการ์ฟ: ชายฝั่งจุดหมายของผู้สูงวัย เรียบง่าย

• โคอิมบรา: เมืองมหาวิทยาลัยราคาย่อมกว่า

วิธีหาที่พัก

• หากมีวีซ่าแบบไม่ต้องขอ ลองมาโปรตุเกส 90 วันเพื่อหาที่อยู่จริงก่อน

• ใช้เว็บไซต์ Idealista.com, และกลุ่มในเฟซบุ๊ก หรือ Reddit เพื่อหาบ้านเช่า

• หาตัวแทน (realtor) จะช่วยได้มาก

ปรับตัวในโปรตุเกส: สิ่งที่ควรทำก่อน

1. เปิดบัญชีธนาคาร — ต้องใช้ NIF (หมายเลขภาษีพำนัก)

2. สมัครระบบสาธารณสุข (SNS) — หากมีวีซ่า, ก็สามารถใช้สิทธิ์ได้

3. เรียนภาษาโปรตุเกส — ผ่าน Duolingo, iTalki หรือเรียนสด

4. เริ่มเข้าสังคมและวัฒนธรรมท้องถิ่น

แหล่งท่องเที่ยวและวัฒนธรรมที่โดดเด่น

• หุบเขา Douro — สำหรับผู้ชื่นชอบไวน์

• Sintra — ปราสาทและสวนงดงามราวเทพนิยาย

• หมู่เกาะ Madeira และ Azores — ธรรมชาติอุดมสมบูรณ์แตกต่างจากแผ่นดินใหญ่

• Aveiro — เมืองเลียบคลองใกล้เคียงกับ “เวนิสโปรตุเกส”

• Praia da Marinha — หาดประเสริฐใน Algarve

เคล็ดลับทางวัฒนธรรม

• งานรับรองทางธุรกิจจะเป็นทางการ อย่ารีบร้อน

• การทักทาย: จับมือ กอด หรือจูบริมแก้มแบบอากาศ

• พูดจาให้เกียรติผู้สูงอายุ

• นำของขวัญเล็กๆ เช่นช็อกโกแลตหรือไวน์ เมื่อไปเยี่ยมบ้านใคร

• เมืองเล็กบางแห่งมีช่วงพักร้านช่วงกลางวัน

เครือข่ายชาวต่างชาติ

เข้าร่วมกลุ่มเหล่านี้เพื่อเชื่อมต่อ:

• Meetup

• InterNations

• Expatica

• Facebook Groups สำหรับเมืองต่างๆ

เช็คลิสต์ก่อนย้าย

• ศึกษาวีซ่าที่เหมาะกับคุณ

• เตรียมเอกสารทั้งหมด

• ยื่นคำขอและชำระเงิน

• จัดการโทรศัพท์ บัญชีธนาคาร และประกันสุขภาพ

• จัดที่พักชั่วคราว

• ดำเนินกระบวนการขอ Temporary Residence

• สมัคร SNS และเปิดบัญชีธนาคารโปรตุเกส

คำถามพบบ่อย (FAQs)

อะไรคืออาหารสามอย่างที่ควรลองในโปรตุเกส?

• Bacalhau (ปลาเค็ม)

• Pasteis de nata (ทาร์ตไข่)

• Bifana หรือ Croquetas de carne สำหรับคนชอบรสแท้

สามารถใช้ใบขับขี่ต่างประเทศในโปรตุเกสได้ไหม?

• ได้สำหรับการอยู่ระยะสั้น แต่ถ้าพำนักมากกว่า 185 วัน ต้องเปลี่ยนเป็นใบขับขี่โปรตุเกส