A Guatemala é um país centro-americano com uma história rica e uma cultura vibrante. Todos os anos, os turistas se reúnem lá para visitar suas antigas ruínas maias e vilas e cidades cênicas, como Antígua. A pequena nação é também a terra natal de muitos imigrantes para os Estados Unidos, Canadá e Espanha. Se você está viajando para Guatemala, mudando-se para lá, ou enviando uma transferência internacional de dinheiro, aqui está o que você precisa saber sobre a moeda da Guatemala: quetzales (GTQ).
Informações básicas do quetzal guatemalense
Desde que foi desatrelado do dólar americano, o quetzal da Guatemala (símbolo cambial GTQ) pairou em valor em torno de um oitavo de 1 USD. A taxa de câmbio USD-GTQ tende a ser estável.
O quetzal é atualmente emitido pelo Banco Central da Guatemala. Ele está disponível nas seguintes denominações: 1, 5, 10, 20, 50, 100 e 200 notas de quetzal, bem como 1, 5, 10, 25, 50 moedas de centavo e, finalmente, uma moeda de 1 quetzal.
Planeja trocar dinheiro em breve? Consulte o nosso guia para desmistificar as taxas de câmbio e aprender algumas dicas úteis.
O aplicativo da Remitly permite que você veja nossas taxas de câmbio competitivas para GTQ instantaneamente, esteja você trocando USD, GBP, EUR ou CAD. Por último, a maioria dos mecanismos de busca oferecem ferramentas grátis de conversão de moeda.
A história do quetzal da Guatemala
Nos tempos coloniais, o real espanhol era a moeda oficial usada na região centro-americana. Depois de ser uma colônia da Espanha por séculos, a Guatemala ganhou independência em 1821. Após a saída dos espanhóis, o país passou por significativas mudanças políticas e sociais, processo que se refletiu na moeda guatemalense.
A recém-independente Guatemala emitiu sua própria versão do real. Ela foi usada até 1859, quando o país mudou de curso legal e adotou o peso guatemalense (distinto do peso mexicano). Não foi até 1925 que a moeda da Guatemala foi finalmente estabelecida como o quetzal.
Na época da adoção do quetzal, os legisladores vincularam o valor da moeda guatemalense ao dólar americano (USD), de modo que a taxa de câmbio era uma relação simples de 1 para 1. Isto chegou ao fim em 1987, depois que o país restabeleceu uma democracia representativa.
6 fatos interessantes sobre o dinheiro guatemalense
1. O quetzal tem o nome de um pássaro simbólico.
A moeda da Guatemala leva seu nome da resplandecente ave quetzal. Esta ave nacional da Guatemala tem penas coloridas e um papel central no mito da Guatemala. As brilhantes penas verdes da cauda do quetzal decoravam os tradicionais cocares maias, e eram tão valorizadas nos tempos pré-coloniais que às vezes eram usadas como moeda.
Quetzales não podiam ser domados e muitas vezes morriam em cativeiro, então eles eram um símbolo de liberdade, bem como de riqueza. Hoje, o quetzal é uma espécie ameaçada, mas ainda se reproduz em habitats protegidos.
Diversos mitos e lendas rodeiam o quetzal, sendo muitas vezes associado ao deus maia Quetzalcoatl. Entre outras coisas, Quetzalcoatl era considerado um símbolo da morte e ressurreição, não muito diferente da compreensão moderna do mito da fênix.
Um quetzal também foi o guia espiritual do herói maia quiché Tecún Umán, que lutou contra os conquistadores espanhóis. A lenda diz que quando o herói foi morto, um quetzal pousou sobre ele. O sangue do herói manchou as penas do peito do quetzal, e de acordo com a lenda, é por isso que os quetzals têm seios vermelhos.
2. Certas notas de quetzal refletem a herança maia do país.
O herói da lenda do quetzal, Tecún Umán, aparece na nota de 50 centavos. Embora esta nota não seja mais impressa, ainda está em circulação. Nas suas costas está uma imagem do Templo 1 de Tikal, uma antiga pirâmide que data do século VIII. Alguns o chamam de o Templo do Grande Jaguar, porque uma escultura em uma verga no templo retrata um rei sentado em um trono em forma de onça.
O templo foi construído como um túmulo para Jasaw Chan K’awiil I, um governante maia da região. Hoje, o complexo do templo é Patrimônio Mundial da UNESCO e um destino turístico popular.
3. A mulher na moeda de 25 centavos sobreviveu a uma guerra e é a única pessoa nativa em uma moeda.
A mulher no rosto da moeda de 25 centavos da Guatemala é Concepción Ramirez, um membro indígena do grupo étnico Maya Tz’utujil. Ela é a única pessoa indígena em uma moeda guatemalense.
Depois de posar para a moeda, um trabalho pelo qual recebeu dois quetzales, ela perdeu a maior parte de sua família na guerra civil guatemalense. Essa guerra durou 36 anos e custou 200.000 vidas.
4. A moeda de um quetzal apresenta um memorial à paz.
A moeda de um quetzal comemora o processo de paz que pôs fim à guerra civil da Guatemala. Esta guerra durou de 1960 a 1996, travada entre o governo guatemalense e a Unidad Revolucionaria Nacional Guatemala, uma união de diferentes grupos revolucionários. Ela terminou com o Acordo para uma Paz Firme e Duradoura em 29 de dezembro de 1996.
A moeda tem a imagem de uma pomba e a palavra “paz”, a palavra espanhola para paz, assim como no português. Ao longo da borda estão as palavras “Paz firme e duradoura” e a data em que o acordo de paz foi assinado, como um lembrete das perdas e sacrifícios do povo guatemalense.
5. A escrita maia aparece nas notas.
Embora os povos indígenas possam não aparecer com frequência na moeda da Guatemala, o canto superior direito de cada nota de quetzal apresenta o valor da nota em escrita maia.
Alguns historiadores acreditam que os antigos maias podem ter inventado o primeiro sistema de escrita nas Américas. Infelizmente, muitos exemplos importantes da escrita maia foram perdidos durante a história. Nós ainda conhecemos com certeza o sistema maia de base 20 usado para números, que agora é preservado com o quetzal.
6. A marimba também aparece numa nota.
A nota de 200 quetzal homenageia o instrumento nacional da Guatemala, a marimba. Diferentes tipos de xilofones e marimbas vieram da África para a Guatemala, mas a marimba moderna foi desenvolvida na América Central.
A frente da nota de 200 quetzal tem uma imagem de três compositores de marimba: Sebastian Hurtado, Mariano Valverde e Germán Alcántara. Na parte de trás está uma foto de uma marimba e uma partitura – La Flor del Café, de Alcántara.
Enviando dinheiro para a Guatemala
Se você mora no exterior, enviar dinheiro para a Guatemala pode ser caro devido a aumentos nas taxas de câmbio e tarifas ocultas.
Na Remitly, fazemos as coisas de maneira um pouco diferente. Quando você usa nosso aplicativo para enviar dinheiro para a Guatemala dos EUA, você encontrará taxas justas e tarifas baixas.
E com nossa cobertura em toda a Guatemala, de costa a costa, seus destinatários podem sacar dinheiro em locais conhecidos. Estes incluem Banrural, Elektra, Banco Industrial e muito mais. Você também pode enviar diretamente para uma conta bancária guatemalense ou cartão de débito.
Baixe nosso aplicativo para começar.