Last updated on dezembro 1st, 2022 at 04:49 pm
Cerca de 13,1 milhões de pessoas que vivem nos EUA são titulares de green card (também conhecidos como residentes permanentes legais). Como titular do green card, você pode trabalhar e morar nos Estados Unidos, e também está protegido pelas leis dos EUA, do estado e locais. Mas você pode votar se tiver um green card?
Em geral, os não cidadãos – incluindo residentes permanentes legais – não podem votar em eleições federais, estaduais ou municipais, de acordo com a lei dos EUA. No entanto, em alguns municípios, os titulares de green card podem votar.
Vamos dar uma olhada nas leis de voto dos EUA.
Você pode votar se tiver um green card?
A menos que você seja um cidadão dos Estados Unidos por nascimento ou naturalização, você não tem o direito de votar em eleições federais primárias ou gerais, incluindo eleições presidenciais. A National Voter Registration Act de 1993 exige que qualquer pessoa que pretenda se registrar para votar deve apresentar uma identificação válida (como uma carteira de motorista) e verificar se é um cidadão nascido ou naturalizado.
Em geral, cidadãos não americanos – como residentes permanentes legais (titulares de green card) – também não podem votar nas eleições estaduais e municipais.
De acordo com o U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS), um titular de green card tem as seguintes responsabilidades:
- Obedecer a todas as leis
- Apresentar declarações de imposto de renda
- Inscrever-se no Serviço Seletivo se você for um homem entre 18 e 25 anos de idade
- Apoiar a forma democrática de governo
No entanto, o USCIS observa que apoiar a democracia não inclui o direito de voto em eleições federais, estaduais e locais.
Há exceções?
Dependendo de onde você mora, há algumas cidades onde os residentes permanentes legais podem ter permissão para votar em certas eleições.
Por exemplo, em novembro de 2016, São Francisco aprovou a Proposição N, uma emenda de estatuto que permite que não cidadãos votem nas eleições para o Conselho de Educação. Os requisitos para votar neste tipo de eleição são:
- O eleitor deve ter 18 anos ou mais.
- O eleitor deve ser o pai, responsável legal ou cuidador de uma criança de 18 anos ou menos.
- O filho do eleitor deve ser aluno do Distrito Escolar Unificado de São Francisco.
Este é apenas um exemplo. Outras cidades nos Estados Unidos também aprovaram leis de abertura de votação para conselhos escolares ou outras eleições locais para não cidadãos, incluindo a cidade de Chicago e cidades em Maryland, Vermont e Massachusetts.
Você pode verificar com o seu governo local para ver se os titulares de green card podem votar em certas eleições.
Uma visão geral das leis de voto dos EUA
A votação é um direito concedido aos cidadãos dos EUA pela Constituição dos Estados Unidos. Como é um direito, votar é voluntário – o que significa que não é necessário. No entanto, existem regras sobre quem pode e quem não pode votar.
Para ser elegível para ser votante, uma pessoa precisará atender aos seguintes requisitos:
- Ser um cidadão dos EUA: isso inclui aqueles nascidos nos EUA e aqueles que são cidadãos naturalizados. Você pode precisar fornecer uma forma de identificação ao se registrar.
- Ser de idade legal de voto: A idade legal de voto nos Estados Unidos é 18. Uma pessoa deve ter 18 anos antes ou no dia da eleição. (Em alguns municípios, uma pessoa pode começar a votar nas eleições locais aos 16 anos.)
- Atender às qualificações de residência do seu estado: Consulte o seu estado para ver se você atende aos requisitos.
- Estar registrado para votar: Você se registra para votar com seu estado. (Dakota do Norte não requer registro.)
Além do acima exposto, um estado pode ter regras adicionais para registro. Por exemplo, alguns estados podem limitar os direitos de voto de pessoas com condenações criminais.
Como se registrar para votar
Se você atender aos requisitos de residência do seu estado e quiser se tornar um eleitor registrado, você preencherá um formulário de registro de eleitor para o seu estado.
Embora cada estado tenha seus próprios processos, você geralmente pode obter um formulário de seu conselho eleitoral, de uma biblioteca pública ou do departamento de veículos automotores (DMV). O estado de Illinois facilita o registro para votar quando você está no DMV para solicitar ou renovar sua carteira de motorista.
Seu estado também pode permitir que você preencha e envie um formulário de registro de eleitor online.
Cada estado exigirá informações diferentes quando você se registrar para votar. Você pode precisar fornecer uma carteira de motorista ou número de identificação do estado, os últimos quatro dígitos do seu número de Segurança Social ou outras informações de identificação. Você pode verificar com seu escritório de eleições estaduais para descobrir quais informações você precisará para se registrar.
Votando no exterior como cidadão dos EUA
Se você é um residente permanente legal, talvez você queira dar o passo de se tornar um cidadão americano totalmente naturalizado. Assim que tiver a cidadania dos Estados Unidos, poderá votar em todas as eleições americanas. Mesmo que você passe mais tarde um tempo fora dos Estados Unidos, ainda pode participar da votação por correspondência.
A Uniformed and Overseas Citizens Absentee Voting Act, também conhecida como UOCAVA, foi promulgada pelo Congresso em 1986. Esta lei foi aprovada especificamente para apoiar vários grupos de cidadãos americanos:
- Membros dos Serviços Uniformizados dos Estados Unidos e fuzileiros mercantes
- Membros da família dos Serviços Uniformizados dos Estados Unidos e fuzileiros mercantes
- Qualquer cidadão dos Estados Unidos residente no exterior ou fora dos EUA.
Se você é um expatriado americano que vive no exterior em outro país e tem 18 anos ou mais, na maioria dos casos, você ainda é elegível para votar através do voto de ausente para candidatos a cargos federais nas eleições primárias e gerais dos Estados Unidos. As eleições locais e estaduais são uma história diferente, pois as leis variam entre os estados.
Para se qualificar para votar no exterior, o cidadão dos Estados Unidos deve preencher uma Solicitação de Cartão Postal Federal e, uma vez confirmada sua elegibilidade, receberá uma cédula de ausência por correio. Os requisitos para ser elegível para votar nos Estados Unidos incluem:
- Você deve ter 18 anos de idade ou mais.
- Você deve ser um cidadão dos Estados Unidos no momento do registro de eleitor.
- Você não pode ter nenhuma condenação por crime.
Uma nova Solicitação de Cartão Postal Federal deve ser enviada a cada ano, e deve ser recebida pelo menos 45 dias antes de uma eleição. Se o eleitor se candidatou para receber uma cédula de ausente, mas não a recebeu até o Dia das Eleições, ele poderá usar a Federal Write-In Absentee Ballot, que está disponível online.
Embora o Departamento de Estado dos EUA tenha muitos recursos para votar no exterior, o estado onde você vai votar será responsável pelos procedimentos reais de voto.
Votar é um pilar da democracia e cada voto é importante. Se você é um imigrante que se mudou para os EUA ou um cidadão dos EUA que vive no exterior, você precisa saber seus direitos e obrigações relativos à votação.
A Remitly torna as transferências internacionais de dinheiro mais rápidas, fáceis, transparentes e acessíveis. Desde 2011, mais de 5 milhões de pessoas usaram nosso aplicativo móvel seguro para enviar dinheiro com tranquilidade.
Baixe o aplicativo agora mesmo para começar.