Dove presentare la dichiarazione dei redditi nel 2024: una guida per i nuovi residenti negli Stati Uniti

 

Se sei nuovo negli Stati Uniti, hai molto da fare: dal trovare un alloggio e un’occupazione, fino a vedere come ottenere una tessera di previdenza sociale e tutte queste incombenze possono sembrare opprimenti. Inoltre, a questo elenco devi aggiungere una domanda scoraggiante:come e dove devo presentare la mia dichiarazione dei redditi?

In questa guida Remitly ti illustreremo sei opzioni popolari sul dove presentare la tua dichiarazione dei redditi..

Come immigrato, devo pagare le tasse federali?

Innanzitutto devi sapere che, in quanto residente temporaneo o permanente negli Stati Uniti, sei soggetto al codice fiscale federale statunitense, proprio come un qualsiasi cittadino. Ciò significa che, sì, probabilmente dovrai presentare una dichiarazione dei redditi federale.

Nella maggior parte degli Stati sei soggetto anche all’imposta statale sul reddito.

Ciò significa che, se sei un immigrato, devi presentare la dichiarazione fiscale, naturalmente a patto che tu abbia guadagnato abbastanza nell’anno precedente. (A partire dall’anno fiscale 2021, la soglia era di 12.550 USD per la maggior parte dei contribuenti single, oppure di 25.100 USD per la maggior parte dei coniugi che presentavano dichiarazione congiunta).

Per fortuna, oltre a presentare la dichiarazione direttamente tramite l’IRS (Internal Revenue Service), hai parecchie opzioni di terzi user-friendly tra cui scegliere, che possono aiutarti con il processo di presentazione della tua dichiarazione dei redditi. Molti di loro hanno versioni gratuite e, con questi strumenti, puoi presentare tutte le tue dichiarazioni fiscali online.

Dove posso presentare la mia dichiarazione dei redditi?

Presentare la tua dichiarazione fiscale può sembrare opprimente, ma non deve essere difficile. Le opzioni riportate di seguito offrono strumenti utili che ti guidano attraverso il processo di presentazione della tua dichiarazione fiscale, semplificando la tua esperienza.

IRS

Sebbene siano disponibili molte opzioni di terzi, puoi ignorarle tutte e presentare la tua dichiarazione dei redditi direttamente tramite l’IRS, utilizzando il modulo cartaceo 1040 (U.S. Individual Income Tax Return). Tuttavia, questo metodo è il più lento e prevede un’attesa più lunga per ricevere l’eventuale rimborso che potrebbe esserti dovuto.

Se tu, come la maggior parte degli americani, preferisci presentare online la tua dichiarazione dei redditi, hai tre opzioni gratuite:

• Moduli compilabili (per qualsiasi reddito) direttamente tramite l’IRS, da compilare autonomamente con indicazioni e calcoli limitati.
• IRS Free File, un nuovo servizio che ti consente di presentare la dichiarazione via web e ti permette di eseguire automaticamente dei calcoli limitati. Cliccando qui, puoi accedere al servizio
• Preparazione fiscale guidata attraverso un partenariato pubblico-privato, dove scegli un’offerta da parte di terzi. Se soddisfi i criteri (incluso un reddito lordo rettificato di 73.000 USD, o meno) puoi utilizzare il sistema di terze parti per presentare gratuitamente la tua dichiarazione fiscale.

Se non sei idoneo per la presentazione gratuita della tua dichiarazione dei redditi tramite terze parti e non vuoi compilare i moduli gratuiti dell’IRS, puoi utilizzare a pagamento uno dei programmi descritti di seguito.

TurboTax

Turbo Tax è uno dei software fiscali commerciali più popolari negli Stati Uniti ed è noto perché pubblicizza un rimborso maggiore.

Come con la maggior parte delle società che si occupano della preparazione delle dichiarazioni fiscali, TurboTax ti consente di presentare la tua dichiarazione con o senza supporto professionale. Puoi stampare e spedire i moduli, oppure puoi inoltrarli via web a pagamento. Se sei idoneo, puoi presentare gratuitamente le dichiarazioni federali via web.

TurboTax ti offre tre opzioni:

• Presentare da solo la dichiarazione dei redditi con la procedura passo passo del sistema e il testo di aiuto
• Aggiungere l’aiuto dal vivo di un esperto che ti supporta mentre presenti la dichiarazione fiscale
• Permettere a TurboTax di gestire la dichiarazione a tuo nome

Se vuoi preparare la dichiarazione dei redditi da solo, avrai una fascia di prezzo compresa tra 0 e 89 USD, a seconda delle tue esigenze. Mentre compili i moduli, riceverai una guida testuale tramite semplici domande, ma nessun aiuto dal vivo.

Se vuoi l’aiuto di un esperto, le tariffe variano da 0 a 209 USD. In caso di domande o di problemi, potrai contattare su richiesta degli esperti e, presentando l’istanza, TurboTax ti offre un anno intero di consulenza fiscale.

Per concludere, il percorso più semplice è quello di avere il file TurboTax. Questa è l’opzione più cara che costa fino a 409 USD, ma, se sei troppo impegnato o hai delle difficoltà, potrebbe essere la soluzione migliore.

TaxSlayer

TaxSlayer è un’altra opzione popolare per i contribuenti alle prime armi, che offre anche un’app gratuita. Le opzioni di TaxSlayer comprendono:

• Simply Free (0 USD se sei idoneo)
• Classic (la più popolare,22.95 USD)
• Premium (42.95 USD)
• Self-employed (52.95 USD)

Se la tua situazione fiscale è semplice, hai la disponibilità di Simply Free che potrebbe essere adatta a te, se ti senti sicuro nel raccogliere i moduli fiscali e nel seguire le istruzioni visualizzate sullo schermo.

Se resti bloccato, l’opzione Classic ti offre una guida. Inoltre, comprende anche le detrazioni e gli accrediti e fornisce tutta la modulistica necessaria per massimizzare il tuo rimborso.

L’opzione Premium ti porta al livello successivo tramite l’offerta dell’aiuto in tempo reale di esperti fiscali. Quando ne avrai bisogno, riceverai accesso immediato all’assistenza.

Infine, l’opzione Self-employed è per coloro che lavorano in proprio.

TaxAct

Anche TaxAct può aiutarti per la presentazione della dichiarazione dei redditi e, come TaxSlayer, ti offre quattro opzioni:

• Free (se sei idoneo)
• Deluxe (la più popolare,29.99 USD)
• Premier (49.99 USD)
• Self-employed (69.99 USD)

La versione Free ti offre le funzionalità di base, inclusa la possibilità di segnalare il reddito di disoccupazione e richiedere crediti d’imposta per figli.

La Deluxe ha tutte le caratteristiche dell’opzione Free, ma ti consente di richiedere molte più detrazioni e crediti come, ad esempio, l’assistenza ai figli e alle persone a carico, oltre agli interessi ipotecari.

La versione Premier si incentra sulle opzioni più basilari, consentendoti di segnalare più tipi di reddito come, ad esempio, la proprietà in affitto o la vendita di una casa.

Infine, la versione Self-employed ti offre tutto ciò che ti occorre per presentare le dichiarazioni fiscali combinate sia personali che aziendali, compreso un massimizzatore di detrazioni e di risorse di pianificazione per tutto l’anno.

H&R Block

H&R Block è un attore importante nel settore delle dichiarazioni dei redditi. Come altri servizi fiscali, offre una gamma di pacchetti per la dichiarazione dei redditi federale:

• Free (se sei idoneo)
• Deluxe 35 USD)
• Premium (89 USD)
• Self-Employed (85 USD)

Il servizio Free è rivolto a coloro che hanno situazioni fiscali semplici e chiare e che soddisfano i requisiti.

Il programma Deluxe aggiunge supporto per i proprietari di case, per le spese per l’assistenza all’infanzia e i prestiti agli studenti.

Con il livello Premium puoi generare report su investimenti, vendite di case e proprietà in affitto.

Il livello Self-Employed è rivolto a liberi professionisti, appaltatori e imprenditori.

Nella maggior parte dei casi, se uno dei suoi professionisti fiscali commette un errore, H&R Block ti garantisce il rimborso di commissioni e sanzioni.

Professionisti fiscali privati

La preparazione online della dichiarazione dei redditi tramite uno dei programmi software fiscali sopra elencati è uno dei metodi per presentare la dichiarazione fiscale negli Stati Uniti.

Un’altra opzione è quella di affidare il lavoro a un professionista fiscale della tua zona. Tra gli esperti fiscali locali possono esserci anche i commercialisti professionisti e i revisori ufficiali dei conti.

Sebbene possano preparare le dichiarazioni dei redditi per chiunque, i professionisti fiscali sono spesso più utili per chi ha  situazioni complesse. Ad esempio, potresti trarne vantaggio se possiedi una piccola impresa o disponi di più conti pensionistici.

Alcuni esperti tributari offrono anche servizi di pianificazione fiscale per aiutarti a ridurre le passività fiscali e a massimizzare le detrazioni.

Il compenso di questi esperti varia e molti prevedono una tariffa oraria. Cerca “professionisti fiscali vicino a me” e contattane alcuni per confrontare i costi.

 

Che dire delle tasse statali e locali?

Finora ci siamo concentrati sulla presentazione della dichiarazione dei redditi federale, ma potresti avere altri obblighi fiscali per le imposte locali e statali.

La maggior parte dei servizi di preparazione fiscale via web ti consentirà anche di presentare le imposte statali in formato elettronico, ma potresti dover pagare una tariffa aggiuntiva per questo servizio.

In moltissimi posti puoi presentare via web anche la dichiarazione relativa alle tasse locali. Tuttavia, dovrai farlo direttamente tramite il sito web dell’esattore o dell’ufficio delle imposte.

FAQ sulle dichiarazioni dei redditi federali

Poiché le imposte possono essere un argomento impegnativo per molti immigrati, vogliamo rispondere ad alcune domande comuni sulle dichiarazioni dei redditi.

Posso dichiarare gratuitamente le tasse via web?

Sì, puoi farlo. Come indicato sopra, puoi procedere tramite il file gratuito dell’IRS e alcuni servizi di preparazione fiscale di terze parti.

Qual è la scadenza per la presentazione?

La scadenza per la presentazione della dichiarazione dei redditi varia di anno in anno. Sebbene le tasse federali debbano generalmente essere presentate e pagate entro il 15 aprile, l’IRS può modificare la data se il 15 cade in un fine settimana o in un giorno festivo.

Di solito, anche le tasse statali sono dovute nello stesso periodo, ma dovresti verificare le scadenze specifiche con il Department of Revenue del tuo Stato.

Come riceverò il rimborso delle tasse?

Esistono due metodi principali per ricevere un rimborso fiscale. I più preferiscono ricevere il rimborso tramite deposito diretto su un conto bancario come, ad esempio, un conto corrente o un conto di risparmio. Se non comunichi i dati del tuo conto bancario per il deposito diretto, l’IRS ti invierà un assegno cartaceo pari all’importo del rimborso fiscale.

Alcuni servizi di preparazione fiscale di terze parti ti consentiranno anche di ottenere il rimborso tramite una carta prepagata che funziona come una carta di debito o una carta regalo, ma questa è una soluzione meno comune.

Come faccio a confrontare le opzioni di presentazione della dichiarazione fiscale?

Per confrontare queste opzioni, comincia prendendo in esame le tariffe e ciò che ottieni per ciascun livello di servizio. Poi, pensa a quanta dimestichezza hai nel completare tu stesso la dichiarazione fiscale per stabilire se trarresti beneficio dall’assistenza degli esperti fiscali.

Leggere le recensioni sul web può anche aiutarti a confrontare le tue opzioni. Vedere cosa dicono i clienti reali sui fornitori di servizi può darti un’idea di quanto sia facile presentare la dichiarazione dei redditi e quanto sia buono il loro servizio clienti.

Cosa significa il termine AGI dell’anno scorso?

Se presenti le dichiarazioni fiscali in formato elettronico, come misura di sicurezza ti potrebbe essere chiesto di inserire l’AGI dell’anno scorso.

L’acronimo AGI significa “reddito lordo rettificato” e rappresenta quanto hai guadagnato l’anno prima. Puoi trovare questo numero alla riga 11 del modulo 1040 nella dichiarazione dei redditi dell’anno scorso.

Dove posso ricevere l’assistenza fiscale?

Se hai bisogno di assistenza con la dichiarazione dei redditi, considera l’opzione dei professionisti fiscali locali, altrimenti puoi anche contattare l’IRS. Per conoscerne i recapiti, visita il loro sito web.

Come pago le tasse se invio il file elettronico?

Se risulti debitore, puoi inviare il pagamento al momento della presentazione elettronica della tua dichiarazione, fornendo il numero di routing e di conto bancario, oppure tramite carta di debito o di credito.