美食揭秘:孟加拉国文化遗产—云鲥(Hilsa Fish)——探索这道珍贵海鲜的传统食用方式与文化价值

Last updated on 3月 21st, 2024 at 04:03 下午

孟加拉

Hilsa 鱼是孟加拉国的文化象征和美食代表,以其独特的口味和营养价值而闻名。

这种银色鱼身、口味和口感都独一无二的鱼也被称为云鲥(Ilish或Hilsa Shad),学名为 Tenualosa Ilisha,属于鲱科,是一种油鱼,富含Omega-3 脂肪酸,被誉为孟加拉国的国鱼,在印度和缅甸也非常珍贵。本文将介绍有关Hilsa鱼的种种小知识和受人欢迎的食谱。

Remitly 团队谨以这系列的美食文摘,向世界各地的美食致敬。

Hilsa鱼在文化与经济上的意义

Hilsa 鱼的意义绝不仅限于孟加拉国的一道菜,婚礼、节庆和宗教仪式等重要场合都常看到Hilsa鱼的身影。Hilsa鱼属于鲱科,在孟加拉国享有崇高的地位,被誉为 「鱼中皇后」。

除了文化意义,Hilsa鱼在孟加拉国的经济方面也发挥着重大作用。它是这个南亚国家最有经济价值的鱼种之一,从事其生产、加工和销售的人口众多。

孟加拉位于南亚,分属孟加拉国和印度,「Hilsa」一词可能源于孟加拉语的Ilish(ইলিশ)。

Hilsa鱼的营养价值

Hilsa鱼的营养价值很高,富含蛋白质、Omega-3 脂肪酸、以及各种维生素和矿物质。Hilsa鱼肉质肥美,但其中所含的的Omega-3 脂肪酸有助于降低胆固醇。

此外,Hilsa鱼也富含维生素 D 和大量的铁,其中维生素 D 对保持骨骼和牙齿健康非常重要。

如何烹调Hilsa鱼?

Hilsa鱼作法繁多,在孟加拉菜中常用来烧烤、油炸,或做成咖喱,带皮烹制的话还可以增添风味和口感。

Hilsa鱼入菜的菜肴中,Paturi是颇受欢迎的品项—将Hilsa鱼用芥末、姜黄和椰子制成的糊状物腌制,然后用香蕉叶包裹蒸熟。

另外还有一些热门的Hilsa鱼食谱,像是用芥末酱煮(Shorshe Ilish)、油炸(Ilish Bhaja)、与米饭一起烹制(Ilish Pulao)…等等,变化多端。

Hilsa鱼的盛产季与洄游生态

Hilsa鱼是洄游鱼种,会从孟加拉湾洄游到孟加拉国和西孟加拉的河口产卵。孟加拉国的帕德玛河(Padma River)、梅格纳河(Meghna River)、贾木纳河(Jamuna River)以及西孟加拉邦的胡格利河(Hooghly River)都是有名的产卵和捕捞区。

一般来说,市场从 4 月到 9 月都能买到Hilsa鱼,其中6 到 8 月是旺季。然而,近年来,由于过度捕捞、需求量大、气候变迁等因素,Hilsa鱼的供应量减少,导致价格上涨,鱼的质量却下降。

为解决这些问题,孟加拉国政府采取了各种措施,如禁止在繁殖季节捕鱼、限制渔船数量、推广可永续捕鱼的方法等。

Hilsa鱼的历史意义与美食传承

Hilsa 鱼在孟加拉菜中由来已久,在孟加拉国的文化和美食传承中担任要角,据说该地区食用这种鱼已有数千年的历史。

孟加拉文学、民间传说和歌曲中都曾提及 Hilsa 鱼,俨然是孟加拉国的重要文化遗产,政府已将其封为 「遗产鱼种」,致力于保护、鼓励生产和消费。

除了印度次大陆的原产地,Hilsa鱼在中东、马来西亚等地的国际市场也很受欢迎。

芥末酱腌鱼(Shorshe Ilish)食谱

Shorshe Ilish 是一道广受欢迎的菜肴,辛辣的芥末充分衬托出Hilsa鱼的独特风味。

材料:

  • Hilsa鱼4 大块,或一整条
  • 芥末酱4 汤匙
  • 芥末油2 汤匙
  • 青椒2 个,切段
  • 姜黄粉1 茶匙
  • 红辣椒粉1 茶匙
  • 盐适量

作法:

  1. 彻底洗净鱼肉,用姜黄粉和盐腌制,静置 15 分钟。
  2. 在碗中加入芥末酱、芥末油、姜黄粉、红辣椒粉和盐,搅拌成光滑的糊状。
  3. 在平底锅中加热芥末油,将腌制好的鱼块煎至金黄色,起锅备用。
  4. 在同一锅中加入芥末糊混合物,用小火煮几分钟,直到芥末的土味消失。
  5. 将煎好的鱼放入锅中,均匀裹上芥末酱。
  6. 在锅中加入切好的青椒和少许水,盖上锅盖,用小火煮约 10-15 分钟,直至鱼肉熟透。
  7. 与蒸米饭或煎饼一起趁热食用。

注:Hilsa鱼也可切成鱼片,但传统做法通常是将鱼整条或大块烹制,以保留其风味和口感。

结语

孟加拉国人很爱吃鱼,Hilsa鱼只是其中一种而已。南亚野鲮(Rohu)是一种常见的淡水鱼,常养殖在池塘和河里;海鲳鱼(Marine Pomfret)价格较贵,但也很受欢迎。孟加拉有句俗语:Maachh-e-Bhaat-e Bangali,意思就是 「鱼和米饭造就了孟加拉人」。

不过,在孟加拉国,「鱼中皇后」之名仍属不起眼的Hilsa鱼。在某些季节—尤其是孟加拉新年前后—人们会庆祝Hilsa鱼上市,各种以Hilsa鱼为原料的菜肴也成为家庭聚会和节日的焦点。

尽管面临过度捕捞、气候变迁和供不应求等挑战,人们仍在努力保护和促进鱼类总产量,以便子子孙孙都能继续享用Hilsa鱼。

不如今天就来点Hilsa鱼吧!

关于Remitly

Remitly致力于提供轻松快捷、透明实惠的国际汇款服务。自2011年以来,全球有数百万人安心地使用Remitly汇款。

立即访问主页、下载我们的应用程序或查看帮助中心,进一步了解详情。