Last updated on Agosto 17th, 2024 at 07:05 umaga
Kaya kung iniisip mong bumisita, manirahan, o magtrabaho sa Netherlands, narito ang gabay ng Remitly sa pag-aaral ng wikang Dutch bilang isang banyaga.
Duolingo
Kapag naisip mo ang pariralang “language learning app,” malamang na ang Duolingo ang unang pangalan na papasok sa isip mo. Ito ang pinakamaraming na-download na educational app sa buong mundo, na may higit sa 21.4 milyon na aktibong gumagamit araw-araw. Bagama’t Ingles pa rin ang pinakatanyag na wika sa mga gumagamit ng Duolingo, nag-aalok ang app ng higit sa 40 wika, kabilang ang Dutch.
Ang tatak ng Duolingo ay ang gamified na pamamaraan nito. Ang mga nag-aaral ay nasisiyahan sa maliliit na interactive na aralin na sumasaklaw sa bokabularyo, pagsasama ng pandiwa, at pagbigkas. Mayroon itong personalized na landas ng pag-aaral, mga “streaks” upang hikayatin ang pang-araw-araw na pagsasanay, at agarang feedback sa mga aralin. Mayroon ding premium na subscription na walang mga ad para sa karagdagang mga tampok, tulad ng offline na mga aralin.
Bakit pinipili ang Duolingo?
- May libreng opsyon na magagamit
- Masaya at nakakaengganyong pamamaraan na nagpapanatili ng motibasyon ng mga nag-aaral
Ano ang mga Kahinaan ng Duolingo?
- Maaaring maging paulit-ulit
- Limitado ang pagpapaliwanag ng gramatika: tinuturo lang ang gramatika sa konteksto
Rosetta Stone
Ang Rosetta Stone ay malawakang ginagamit ng mga institusyong pang-edukasyon, mga korporasyon, at mga indibidwal na nag-aaral ng wika. Ngayon, ito ay magagamit na bilang app sa Apple Store at Google Play.
Ang Dutch ay isa sa 25 wika na magagamit sa Rosetta Stone. Nag-aalok ang app ng libreng pagsubok, at may buwanang subscription na nagkakahalaga ng $15.99, kasama ang opsyon na mag-upgrade sa panghabambuhay na access. Ito ay nakaayos sa mga kurso, kung saan ang Level 1 ay para sa mga baguhan, at ang mga kasunod na antas ay para sa mas advanced na nag-aaral. Ang opsyon sa Dutch ay may tatlong antas.
Bakit Pinipili ang Rosetta Stone?
- Magagamit sa iba’t ibang mga aparato, hindi lang sa mobile
- Real-time na feedback sa pagbigkas
Ano ang mga Kahinaan ng Rosetta Stone?
- Walang libreng app
- Walang malinaw na pagpapaliwanag ng gramatika, na maaaring maging problema kung nag-aaral ka ng Dutch para sa akademikong layunin
Busuu
Ang Busuu, na itinatag noong 2008, ay mayroong higit sa 120 milyong rehistradong gumagamit sa buong mundo. May 14 na wika na magagamit sa app, kabilang ang Dutch, na may 30,000 na gumagamit. Nag-aalok ito ng maliliit na aralin, mga pagsusulit, AI-powered na pagsasanay sa gramatika, at ang pagkakataon na magsanay at makatanggap ng feedback mula sa mga katutubong nagsasalita. Mahigit 600 na pandaigdigang organisasyon din ang gumagamit ng Busuu upang magbigay ng pagsasanay sa wika para sa kanilang mga empleyado.
Ang Busuu ay may limitadong libreng bersyon at isang premium na subscription na nagbubukas ng lahat ng tampok, kabilang ang mga aralin sa gramatika, tagabuo ng bokabularyo, at opisyal na mga sertipiko. Ginagamit nito ang spaced repetition technique upang matulungan kang maalala ang mga bagong salita at gramatika na iyong natutunan. Ang mga presyo ng subscription sa 2024 ay $13.90 buwan-buwan, $50.70 para sa anim na buwan, at $83.40 taun-taon.
Bakit pinipili ang Busuu?
- Ang mga aralin ay gumagamit ng internationally recognized na Common European Framework of Reference (CEFR) para sa pag-aaral ng wika, kaya alam mo ang antas na iyong naabot
- May access sa isang komunidad ng mga katutubong nagsasalita mula sa buong mundo
Ano ang mga Kahinaan ng Busuu?
- Libre ang app sa wika, ngunit ang libreng bersyon ay may limitadong functionality
- Magagamit lamang sa mobile app; walang desktop na bersyon
Memrise
Ipinakikilala ng Memrise ang sarili nito bilang isang language learning app para sa mga seryosong nag-aaral. Itinatag noong 2010, ngayon ay may 65 milyong rehistradong gumagamit. May mga opisyal na kurso para sa 23 wika, at maaari kang pumili ng libreng plano o bayad na plano na nagsisimula sa $22.99 kada buwan, kasama ang mga taunang at panghabambuhay na subscription. Ang pro na bersyon ay walang mga ad at may access sa lahat ng tampok sa pag-aaral.
Matututo ka ng Dutch sa pamamagitan ng mga video clip ng mga katutubong nagsasalita, na sinusuportahan ng mga flashcard at pagsusulit. Ang Memrise ay nag-aalok ng mga video na nakabatay sa mga partikular na interes ng nag-aaral at mayroong AI language tutor para maipagpraktis mo ang iyong conversational Dutch bago ka makipag-usap sa mga katutubong nagsasalita.
Bakit pinipili ang Memrise?
- Mga tunay na video content na may mga native speakers sa konteksto
- Magagamit ang parehong mobile at web app
Ano ang mga Kahinaan ng Memrise?
- Limitadong libreng content
- Malakas na pokus sa pagmememorya, na maaaring hindi angkop para sa lahat
Babbel
Ipinagmamalaki ng Babbel na ito ang “pinakamaraming nabentang language learning platform.” Sa mahigit 16 milyong subscription at 14 na wika na inaalok, isa ito sa mga pinakakilalang language learning apps. May tatlong opsyon sa subscription: Babbel Complete, Babbel Lifetime, at Babbel as a Gift. Ang presyo ay nagsisimula sa $13.45 kada buwan para sa anim na buwang subscription. Mayroon ding opsyon na tinatawag na Babbel Live, na nangangailangan ng hiwalay na subscription at nagbibigay sa iyo ng walang limitasyong online classes.
Binibigyang-diin ng Babbel na nagbabayad ka para sa kadalubhasaan, ngunit may libreng pagsubok na magagamit na nagbibigay sa iyo ng unang aralin sa bawat kurso. Kasama sa mga tampok ang “Everyday Conversations” (simulated na mga diyalogo sa pang-araw-araw na mga paksa), pagsusuri ng bokabularyo, gabay sa gramatika, at mga podcast.
Bakit pinipili ang Babbel?
- Nakaayos na mga kurso, dinisenyo ng mga eksperto
- Malakas na pokus sa praktikal na kasanayan sa pakikipag-usap para sa mga totoong sitwasyon sa buhay
- Gumagamit ng speech recognition technology sa conversational learning
Ano ang mga Kahinaan ng Babbel?
- Walang libreng bersyon
- Ang “Everyday Conversations” ay kasalukuyang magagamit lamang sa A1/A2 na antas sa limitadong hanay ng mga wika, kabilang ang Espanyol at Aleman, ngunit hindi ang Dutch
Kung nais mong matuto ng iba pang mga wika, tingnan ang aming mga gabay sa pinakamahusay na language apps para matuto ng Espanyol at Ingles. At hindi mo kailangang tumigil doon: bakit hindi subukan ang pag-aaral ng Ruso, Hindi, Turkish, Arabic, o Polish? Mayroon ding mga apps para matuto ng Latin.
Huwag kalimutang ang mga tradisyunal na kurso sa wika, o isang language exchange, ay maaaring makatulong sa iyo na higit pang mapalago ang iyong kasanayan sa wika. Suwerte sa iyong pag-aaral ng Dutch!
Mga Madalas na Itanong
Bakit ko dapat matutunan ang Dutch?
Kung nag-aaral ka ng bagong wika, maaaring iniisip mo na mas kapaki-pakinabang na matutunan ang isang malawak na ginagamit na European na wika tulad ng Pranses, Aleman, Portuges, o Espanyol, o kahit isang pandaigdigang wika tulad ng Tsino, Hapon, o Koreano. Gayunpaman, maraming dahilan upang matutunan ang Dutch. Maaaring ikaw ay nagtatrabaho o nag-aaral sa Netherlands o Belgium. Baka mayroon kang mga kaibigang nagsasalita ng Dutch at nais mong makipag-ugnayan sa kanila sa kanilang katutubong wika.
Huwag nating kalimutan ang impluwensya ng social media at mga streaming platforms. Baka napanood mo ang isang Dutch na pelikula o palabas sa TV at nais mong maintindihan ang dayalogo nang hindi gumagamit ng mga subtitle!
Bukod dito, may mga tao na gustong matuto ng banyagang wika para sa kasiyahan o para mapanatiling aktibo ang kanilang utak. Ang pag-aaral ng iba’t ibang wika ay makakatulong din sa iyo na magkaroon ng mga kaibigan, dahil maraming apps ang nagbibigay-daan sa iyo upang makipag-chat sa mga katutubong nagsasalita.
Mahirap bang matutunan ang Dutch?
Depende ito sa kung gaano karaming pagsisikap ang ilalagay mo, kung ano ang iyong katutubong wika, at kung nakapag-aral ka na ba ng ibang mga wika dati.
Ngunit ang Dutch ay linggwistikong katulad ng Ingles, dahil ang parehong wika ay bahagi ng West Germanic na pamilya ng mga wika. At 90% ng mga Dutch na tao ay marunong magsalita ng Ingles, kaya kung magkakaroon ka ng problema sa Netherlands, masaya silang tutulungan ka.
Gaano katagal bago matutunan ang Dutch?
Ang magandang balita ay, ayon sa Foreign Service Institute ng US Government, ang Dutch ay nakategorya bilang isang Category 1 na wika kasama ang Danish, Pranses, Italyano, Norwegiano, Rumano, Portuges, Espanyol, at Swedis. Ibig sabihin, isa ito sa mga pinakamadaling wika para sa isang katutubong nagsasalita ng Ingles na matutunan at maaari mong asahan na maabot ang pangkalahatang kakayahan sa loob ng 24–30 linggo, katumbas ng 600–750 oras ng klase.
Ano ang pinakamahusay na language learning app para sa Dutch?
Walang iisang pinakamahusay na app para sa pag-aaral ng Dutch. Nakadepende ito sa kung paano mo gusto matuto, kaya tingnan ang aming listahan sa itaas at tukuyin kung aling app ang tama para sa iyong estilo ng pag-aaral at layunin.
Mayroon bang iba pang language learning apps na maaari kong gamitin upang matutunan ang Dutch?
Pinili namin ang ilan sa mga pinakakilala at malawak na magagamit na apps sa app store at Google Play. Mayroon ding iba pang apps na maaaring isaalang-alang kung naghahanap ka ng ibang karanasan sa pag-aaral; halimbawa, ang Pimsleur ay nakatuon sa audio.
