Last updated on novembre 20th, 2023 at 04:12 pm
Cou-Cou et poisson volant, un plat aussi intrigant que son nom. Ce plat national de la Barbade est un délice culinaire, imprégné d’histoire et de tradition. C’est plus qu’un simple plat, c’est un symbole de la culture et du patrimoine de l’île.
Le plat est une combinaison de deux éléments principaux : Le Cou-Cou, un pudding à base de farine de maïs et de gombo, et le Poisson volant, qui est assaisonné et cuit à la perfection. Le mélange des saveurs crée une expérience à la fois unique et satisfaisante.
Notre équipe chez Remitly a créé ce guide dans le cadre de notre série qui célèbre la cuisine de nos clients du monde entier.
L’histoire du plat national de la Barbade
Le Cou-Cou et le poisson volant ont des racines profondes dans l’histoire de la Barbade. Ses origines remontent aux premiers colons africains de l’île. Ils ont apporté avec eux leurs traditions culinaires, notamment la méthode de préparation du Cou-Cou, une technique similaire à celle utilisée pour préparer le fufu africain.
Le poisson volant est devenu un élément de ce repas traditionnel en raison de son abondance dans les eaux locales. Au fil du temps, ces deux éléments se sont combinés pour former ce que nous connaissons aujourd’hui sous le nom de Cou-Cou et poisson volant, le plat national de la Barbade.
Ingrédients du Cou-Cou et du Poisson volant
Les ingrédients utilisés dans ce plat sont simples mais savoureux. Pour le Cou-Cou, tu auras besoin de farine de maïs, de gombo, d’eau, de sel, de beurre – et de patience. Il faut constamment remuer pour obtenir la bonne consistance.
Quant à la partie poisson volant du repas, les filets de poisson volant frais sont marinés avec du jus de citron vert, du sel, du poivre, des oignons, des gousses d’ail et d’autres assaisonnements avant d’être légèrement frits puis mijotés dans une riche sauce à base de tomates jusqu’à ce qu’ils soient tendres.
Recette : Comment préparer le Cou-Cou et le poisson volant
Cette recette te guidera tout au long du processus de préparation de tes propres Cou-Cou et Flying Fish à la maison. C’est un travail d’amour, mais le résultat final vaut chaque minute passée dans la cuisine.
Ingrédients pour le Cou-Cou
- 2 tasses de farine de maïs
- 1 tasse de gombo haché
- 4 tasses d’eau
- Sel au goût
- 2 cuillères à soupe de beurre
Ingrédients pour le poisson volant
- 8 filets de poisson volant
- Jus d’un citron vert
- Sel et poivre au goût
- 1 oignon, finement haché
- 2 gousses d’ail émincées
- Une poignée d’herbes fraîches (thym, persil)
- Huile pour la friture
- Pour la sauce : tomates, oignons, poivrons, herbes.
Instructions pas à pas
Préparation du poisson volant :
- Nettoie les filets de poisson volant et fais-les mariner avec du jus de citron vert, du sel, du poivre, des oignons, des gousses d’ail et d’autres assaisonnements.
- Laisse reposer pendant environ une heure.
- Fais chauffer l’huile dans une poêle et fais frire légèrement le poisson des deux côtés.
- Retire du feu et mets de côté.
Préparation de la sauce :
- Dans la même poêle que celle utilisée pour faire frire le poisson, ajoute les tomates, les oignons et les poivrons.
- Fais-les cuire jusqu’à ce qu’ils soient tendres, puis ajoute les herbes de ton choix.
- Ajoute le poisson frit dans ce mélange de sauce.
- Laisser mijoter doucement jusqu’à ce que le poisson soit tendre.
Préparation du Cou-Cou :
- Dans une autre casserole, fais cuire le gombo avec de l’eau jusqu’à ce qu’il soit mou.
- Ajoute progressivement la farine de maïs tout en remuant constamment pour éviter la formation de grumeaux.
- Continue à remuer jusqu’à ce que tu obtiennes une consistance lisse.
- Ajoute le beurre et le sel selon ton goût.
Sers ton Cou-Cou à côté de ton savoureux poisson volant arrosé généreusement de sauce.
Variations du plat à la Barbade
Bien que le Cou-Cou et le poisson volant soient un plat national, il existe des variantes à la Barbade. Certains chefs ajoutent leur propre touche à la recette, en incorporant différentes épices ou en utilisant d’autres méthodes de préparation du poisson.
Dans certaines parties de l’île, tu pourras trouver du Cou-Cou servi avec du poisson salé au lieu du poisson volant. Malgré ces variations, l’essence de ce plat traditionnel demeure : la combinaison d’un Cou-Cou copieux et d’un poisson savoureux.
Traditions de service pour le Cou-Cou et le poisson volant
Traditionnellement, le Cou-Cou et le poisson volant sont servis le vendredi à la Barbade, une pratique qui remonte à plusieurs générations. Il est souvent dégusté en famille à la maison, mais on peut aussi le trouver dans les restaurants locaux et les stands de nourriture de toute l’île.
Le plat est généralement présenté avec le Cou-Cou d’un côté et le poisson volant de l’autre – arrosé généreusement de sauce. Il peut être accompagné d’une salade ou d’un concombre mariné pour équilibrer ses riches saveurs.
Histoires personnelles : Des souvenirs liés au plat
Pour de nombreux Bajans (Barbadiens), ce plat est porteur de souvenirs personnels – il est lié à des réunions de famille, à des occasions festives ou simplement à un repas réconfortant après une longue journée. Il n’est pas rare que les générations plus âgées transmettent leurs recettes uniques aux plus jeunes, perpétuant ainsi les traditions par le biais de la nourriture.
Ces histoires ajoutent une couche émotionnelle à ce plat bien-aimé, ce qui en fait plus qu’un simple aliment, mais un symbole de la communauté, du patrimoine et des expériences partagées.
Influence sur la cuisine barbadienne
Le Cou-Cou et le poisson volant ont eu une influence considérable sur la cuisine barbadienne – c’est un plat qui met en valeur les fruits de mer abondants et les produits locaux de l’île. Il reflète également les traditions culinaires apportées par les colons africains, qui ont façonné une grande partie de la culture alimentaire de la Barbade.
Ce plat a ouvert la voie à d’autres plats populaires de la Barbade qui associent des ingrédients locaux à des méthodes de cuisson traditionnelles, créant ainsi une cuisine typiquement barbadienne.
Explorer d’autres plats populaires à la Barbade
Si le Cou-Cou et le Flying Fish occupent une place particulière dans la cuisine bajane, de nombreux autres plats méritent d’être explorés. Le Pudding and Souse – un plat à base de porc mariné servi avec un pudding de patates douces cuit à la vapeur – est un autre mets bien connu.
Le riz et les pois, la tarte aux macaronis, les gâteaux de poisson – ce ne sont là que quelques-uns des plats qui composent la riche tapisserie de la cuisine barbadienne. Chacun d’entre eux raconte l’histoire de l’île, de ses habitants et de leur amour pour la bonne chère.
La cuisine de la Barbade au sens large
La cuisine barbadienne, également connue sous le nom de cuisine bajane, est un mélange unique d’influences africaines, indiennes, irlandaises, créoles et britanniques. Elle se caractérise par des repas copieux qui utilisent des ingrédients locaux – les fruits de mer étant un élément important.
Les fruits de mer dans la cuisine barbadienne
Étant donné que le pays est entouré par l’océan Atlantique, il n’est pas surprenant que les fruits de mer jouent un rôle important dans la cuisine barbadienne. En dehors des poissons volants, tu trouveras des plats à base de mahi-mahi (connu localement sous le nom de dauphin), de poisson-roi, de vivaneau rouge et de crevettes.
Plats à base de viande à la Barbade
La viande occupe également une place importante dans la cuisine barbadienne. Parmi les plats les plus populaires, on trouve le pepperpot, un ragoût riche à base de porc et aromatisé avec du cassareep (une sauce spéciale à base de jus de manioc) et des piments forts. Le Pudding and Souse est un autre plat favori – il s’agit d’un plat à base de porc mariné servi avec un pudding de patates douces à la vapeur.
Légumes et fruits
Les légumes comme le gombo, l’igname et la patate douce sont souvent utilisés dans la cuisine de tous les jours. Les fruits comme les goyaves, les mangues et les papayes sont appréciés frais ou utilisés pour faire des confitures et des desserts.
Les desserts
Les desserts font partie intégrante de la cuisine bajane. Les conkies – un dessert à base de farine de maïs cuit dans des feuilles de bananier – sont particulièrement populaires lors des célébrations de la fête de l’indépendance. Le pain à la noix de coco (également connu sous le nom de pain sucré) et la pierre de manioc – une friandise sucrée à base de manioc râpé – sont d’autres desserts très appréciés.
En conclusion, la cuisine barbadienne offre un éventail varié de saveurs qui reflètent la riche histoire et les influences culturelles de l’île. Que tu essaies le Cou-Cou et le Flying Fish ou que tu explores d’autres plats traditionnels, tu es sûr d’apprécier ce voyage culinaire à travers la Barbade.
Remitly s’est donné pour mission de rendre les transferts d’argent internationaux plus rapides, plus faciles, plus transparents et plus abordables. Depuis 2011, des millions de personnes ont utilisé Remitly pour envoyer de l’argent en toute tranquillité. Visitez la page d’accueil, télécharge notre appli, ou consulte notre centre d’aide pour commencer.
