La monnaie à Porto Rico : votre guide complet

Last updated on août 27th, 2023 at 05:08 am

La monnaie à Porto Rico

Porto Rico est un territoire des États-Unis situé au nord-est des Caraïbes. Son climat chaud et ses belles plages attirent des touristes du monde entier. 

Si vous prévoyez un voyage dans cette île populaire, vous vous demandez peut-être quelle monnaie utilise Porto Rico et comment vous pouvez obtenir de l’argent portoricain une fois sur place. Pour répondre à vos questions, notre équipe ici à Remitly a créé ce guide sur la monnaie portoricaine.

Quelle est la monnaie en vigueur à Porto Rico ?

En raison du statut territorial de l’île, Porto Rico n’a pas de monnaie unique. La monnaie officielle est le dollar américain, le même système monétaire que celui utilisé dans les 50 États des États-Unis.

Le Conseil des gouverneurs de la Réserve fédérale (Fed) est responsable de la supervision du dollar américain. Le Bureau de la gravure et de l’impression américain fabrique les billets de banque à Porto Rico, tandis que l’U.S. Mint fabrique les pièces de monnaie.

Sur les marchés monétaires, le code monétaire du dollar américain est USD. Le symbole du dollar est $, placé après une valeur, comme 5 $ pour cinq dollars.

Dénominations

Les dénominations des billets en circulation sont actuellement les suivantes

  • 1 $ : George Washington, le premier président des États-Unis, figure au recto et le Grand Sceau des États-Unis au verso.
  • 2 $ : au recto figure Thomas Jefferson, le troisième président des États-Unis, et au verso un détail de la peinture La signature de la déclaration d’indépendance de John Trumbull. Le billet de 2 dollars n’est pas couramment utilisé, mais vous pouvez parfois le voir.
  • 5 $ : Abraham Lincoln, le 16e président des États-Unis, figure au recto, et le mémorial construit en son honneur à Washington, D.C., figure au verso.
  • 10 $ : affiche un portrait d’Alexander Hamilton, l’un des pères fondateurs des États-Unis, au recto, et le bâtiment du Trésor américain au verso. 
  • 20 $ : le portrait d’Andrew Jackson, le septième président des États-Unis, figure au recto et la Maison Blanche, la résidence du président des États-Unis, au verso.
  • 50 $ : le portrait d’Ulysses S. Grant, le 18e président des États-Unis, figure au recto et la capitale des États-Unis au verso.
  • 100 $ : Benjamin Franklin, l’un des pères fondateurs des États-Unis, figure au recto, tandis qu’au verso se trouve une image d’Independence Hall, le lieu de la signature de la Déclaration d’indépendance.

Tous les billets de banque américains sont de couleur verte et imprimés sur du papier. 

Pièces en circulation

Le cent est la sous-unité du dollar, et il y a 100 cents dans un dollar américain. Pour représenter les cents en tant que valeur indépendante, utilisez le symbole ¢, en le plaçant après le chiffre. Par exemple, 25¢ correspond à 25 cents.

Les pièces de monnaie actuellement en circulation aux États-Unis sont les suivantes :

  • 1¢ ou penny : pièce de monnaie en zinc plaqué de cuivre aux bords unis, sur laquelle figure Abraham Lincoln au recto et un bouclier de l’Union au verso.
  • 5¢ ou nickel : pièce en alliage de nickel aux bords unis, sur laquelle figure le nom de Thomas Jefferson et au verso une image de sa maison, Monticello.
  • 10¢ ou 10 cents : pièce en alliage de nickel à bord cannelé représentant le 32e président des États-Unis Franklin Delano Roosevelt au recto et une torche avec un rameau d’olivier au verso.
  • 25¢ ou 25 cents : pièce en alliage de nickel à bord cannelé représentant George Washington au recto et diverses images au verso rendant hommage à des femmes américaines célèbres. 

L’U.S. Mint produit également des pièces d’un demi-dollar et d’un dollar, mais les gens paient rarement leurs achats avec ces pièces.

La monnaie à Porto Rico

Brève histoire de la monnaie portoricaine

En 1493, Christophe Colomb a découvert Porto Rico, revendiquant l’île pour l’Espagne. L’île est restée sous domination espagnole pendant les siècles qui ont suivi, mais les habitants ont utilisé des pièces de monnaie de nombreux pays pour acheter et vendre des marchandises.

Au cours du XVIIe siècle, l’Espagne a introduit la monnaie provinciale à Porto Rico. Son unité principale était le peso divisé en 100 centavos. 

En 1898, les États-Unis ont pris le contrôle de Porto Rico dans le cadre du traité négocié à la fin de la guerre hispano-américaine. Un an plus tard, les États-Unis ont introduit le dollar comme monnaie de Porto Rico.

Plus d’un siècle plus tard, en 2009, l’U.S. Mint a produit une pièce commémorative en l’honneur de Porto Rico. George Washington apparaît sur le recto de la pièce, tandis que le verso représente une guérite et une fleur d’hibiscus à côté des mots  « Isla del Encanto » (île enchanteresse), surnom de Porto Rico.

Le taux de change et la conversion

Le dollar portoricain et le dollar américain étant la même monnaie, il n’est donc pas nécessaire de convertir l’argent de l’un à l’autre. Tout comme les taux de change du dollar américain, les taux de change portoricains pour les autres formes de devises varient en fonction de facteurs économiques.

5 conseils pour utiliser les devises à Porto Rico

Si vous prévoyez un voyage à Porto Rico, suivez les conseils suivants pour obtenir de la monnaie locale et l’utiliser pendant votre séjour.

1. Prévoyez d’échanger vos devises contre le dollar portoricain dans une grande ville.

Vous pouvez échanger de nombreuses devises contre des USD si vous n’êtes pas originaire des États-Unis. Toutefois, les services de change sont principalement situés à l’aéroport, à San Juan et à Ponce. Les touristes qui se rendent dans d’autres régions risquent d’y rencontrer des difficultés pour échanger des devises; prévoyez donc d’obtenir des USD à votre arrivée.

Certains centres de villégiature situés en dehors des grandes villes peuvent échanger les principales devises contre des dollars américains. Il est conseillé de vérifier si votre hôtel offre ce service avant votre arrivée.

2. Les distributeurs automatiques de billets permettent un accès rapide à l’argent liquide

Les distributeurs automatiques de billets à Porto Rico font généralement partie des systèmes Cirrus ou PLUS, tous deux utilisés dans le monde entier. Par conséquent, vous pourrez probablement retirer des dollars américains aux distributeurs automatiques pendant votre séjour sur l’île. La plupart de ces distributeurs automatiques permettent également d’effectuer des avances de fonds au moyen de cartes de crédit Visa et MasterCard.

Lorsque vous choisissez un distributeur de billets, cherchez-en un dans un lieu public. Si c’est la nuit, choisissez un endroit bien éclairé pour plus de sécurité.

N’oubliez pas que les institutions financières peuvent facturer des frais pour les retraits internationaux aux distributeurs automatiques. Des frais de conversion de devises peuvent également vous être facturés.

3. Les cartes de crédit et de débit peuvent simplifier les achats

Les hôtels de l’île et de nombreux commerces de Ponce et de San Juan acceptent les cartes de crédit et de débit des réseaux Visa et MasterCard. Il est toutefois conseillé d’avoir quelques billets de banque en dollars américains à portée de main.

Lorsque vous utilisez une carte de débit ou de crédit internationale pour régler des achats à Porto Rico, des frais de conversion de devises vous seront probablement facturés. Des frais d’utilisation internationale peuvent également être facturés.

Si vous prévoyez d’utiliser votre carte de débit ou de crédit pendant votre voyage à Porto Rico, informez à l’avance la société émettrice de votre carte de crédit ou votre banque de vos projets de voyage. Vous réduirez ainsi le risque de voir votre carte refusée pour cause de fraude.

La monnaie à Porto Rico

4. Faites le tour du marché pour obtenir les meilleurs taux de change

Les taux de change et les frais de conversion en dollars américains varient. Comparez les taux et les frais de plusieurs services dans la mesure du possible pour obtenir la meilleure offre. Consultez notre article sur la façon d’obtenir les meilleurs taux de change pour envoyer de l’argent à l’étranger pour plus d’informations sur la recherche des taux.

5. Les habitants utilisent encore d’anciens noms pour l’argent

Bien que Porto Rico utilise la même monnaie que les États-Unis, les Portoricains ont leurs propres surnoms pour certaines devises. Il s’agit de :

  • Un dollar : peso
  • Un penny : centavo ou chavito
  • Une pièce de 5 cents : ficha ou vellón
  • Un quart : pesita

Ces noms remontent à ceux utilisés pour la monnaie espagnole.

Envoyer de l’argent à Porto Rico

Si vous résidez en dehors des États-Unis ou de leurs territoires et que vous devez envoyer de l’argent à Porto Rico, Remitly peut vous aider.