在 Remitly，我们很荣幸能在全球社区工作，并提供多语种应用程序。我们的一些客户不仅精通两种语言，而且来自官方承认一种以上语言的国家。真是幸运。
看看这份拥有不止一种官方语言或国家语言的国家列表，了解更多关于谁在何时何地使用这些语言的信息。
[lwptoc］
拥有多种官方语言的国家名单
- 比利时
- 玻利维亚
- 喀麦隆
- 加拿大
- 斯威士兰
- 斐济
- 印度
- 爱尔兰
- 以色列
- 肯尼亚
- 卢森堡
- 马来西亚
- 马耳他
- 毛里求斯
- 尼泊尔
- 新西兰
- 尼日利亚
- 巴基斯坦
- 巴布亚新几内亚
- 巴拉圭
- 菲律宾
- 斯堪的纳维亚国家
- 新加坡
- 南非
- 西班牙
- 斯里兰卡
- 瑞士
- 特立尼达和多巴哥
- 乌克兰
- 阿拉伯联合酋长国
- 瓦努阿图
- 津巴布韦
比利时荷兰语、法语和德语
比利时是一个拥有三种官方语言的多元化国家。荷兰语主要用于北部的佛兰德斯地区，而法语则是南部瓦隆地区的主要语言。比利时东部靠近德国边境的地区承认德语为官方语言。
- 荷兰语（佛兰德语）：在北部地区（佛兰德斯）使用，用于日常生活、教育和媒体。
- 法语：盛行于南部地区（瓦隆），常用于政府和商业。
- 德语：分布在该国东部地区，主要用于行政和地方场合。
玻利维亚：西班牙语和土著语言
玻利维亚共承认 36 种官方语言。
在玻利维亚，约 60% 的人口以西班牙语为主要语言。使用克丘亚语和艾马拉语等主要土著语言的人口分别约占 21% 和 14%。
- 西班牙语：日常生活、政府和商业活动中最常用的语言。
- 克丘亚语和艾马拉语：在土著社区使用，用于文化场合。
喀麦隆：英语和法语
喀麦隆的双语制是殖民历史遗留下来的。
约 80% 的人口讲法语，约 20% 的人口讲英语。这些语言分布反映了喀麦隆的过去，西北和西南地区主要讲英语，其余八个地区主要讲法语。
加拿大：英语和法语
加拿大的语言双重性是众所周知的。英语是大多数省份的主要语言，而法语则是魁北克省和新不伦瑞克省部分地区的主要语言。
在加拿大，英语是约 56% 人口的母语，而法语是约 21% 人口的第一语言。
- 英语：大多数省份的政府、商业和教育中使用的主要语言。
- 法语：在魁北克占主导地位，用于政府、媒体和日常生活。联邦一级鼓励使用双语。
埃斯瓦提尼：斯瓦提语和英语
在埃斯瓦提尼，斯瓦提语是国语。
- siSwati：用于文化活动和日常生活的国语。
- 英语：用于教育、行政管理和国际交流。
斐济英语、斐济语和印地语
斐济拥有多元文化的语言环境，官方语言有三种。
- 英语：广泛用于政府、教育和商业领域。
- 斐济语：在斐济土著居民中占主导地位，用于文化场合。
- 印地语：主要由印裔斐济人社区使用。
印度：印地语和英语
印度是一个语言马赛克国家，印地语和英语是国家官方语言。不过，印度还承认其他 22 种地区语言，每种语言都有自己独特的文字和文化意义。
- 印地语：在印度北部广泛使用，用于行政管理、教育和文化表达。
- 英语：用于高等教育、商业，通常是不同语言使用者之间的交流媒介。
爱尔兰：爱尔兰语和英语
爱尔兰为自己的母语感到自豪，同时也承认自己的殖民历史。
根据最新数据，约有 1.7% 的爱尔兰人（约 73,000 人）在教育系统之外日常讲爱尔兰语，约有 40% 的人声称自己有一定的语言交流能力。
- 爱尔兰语（盖尔语）：在某些政府职能部门和被称为盖尔泰特（Gaeltacht）的特定地区使用。
- 英语：更主要的语言，广泛用于生活的各个领域。
以色列：希伯来语和阿拉伯语
以色列地处中东，与犹太人和阿拉伯人都有语言上的联系。
希伯来语是主要语言，约 74% 的人口以希伯来语为母语。约 20% 的人口以阿拉伯语为母语，主要是阿拉伯少数民族，而英语和俄语也被相当一部分人口广泛理解和使用。
- 希伯来语：大多数以色列人的主要语言，用于政府、媒体和日常生活。
- 阿拉伯语：阿拉伯少数民族使用的语言，在他们的社区中使用。
肯尼亚：斯瓦希里语和英语
肯尼亚的官方语言体现了该国文化和历史的融合。
- 斯瓦希里语：在日常生活、商业和文化中广泛使用。
- 英语：用于教育、行政管理，是跨种族交流的必备语言。
卢森堡：卢森堡语、法语和德语
卢森堡有三种官方语言。卢森堡语是国语，法语和德语用于行政和教育。
- 卢森堡语：用于日常会话和文化表达。
- 法语和德语：用于政府、教育和商业。
马来西亚马来语和英语
在马来西亚，马来语（Bahasa Malaysia）是官方语言和国语。
- 马来语（马来西亚语）：政府和教育部门使用的国语。
- 英语：广泛用于教育、商业和行政管理。
马耳他：马耳他语和英语
- 马耳他语：一种独特的闪米特语言，深受意大利语的影响。
- 英语：反映了其作为英国殖民地的时期，被广泛使用。
毛里求斯：英语和法语
毛里求斯是印度洋上的一个岛国，毛里求斯的语言展示了其殖民历史。
- 英语：国民议会的官方语言，用于教育。
- 法语：广泛用于媒体和商业。
尼泊尔：尼泊尔语和地区语言
尼泊尔坐落在喜马拉雅山脉中，不同民族使用多种语言。
尼泊尔语是尼泊尔的官方语言，近 45% 的人口以尼泊尔语为第一语言。虽然尼泊尔有多种地区语言，但迈提利语和博杰普尔语最为突出，分别约有 12% 和 6% 的人口讲这两种语言。
新西兰：英语、毛利语和新西兰手语
新西兰是一个非常尊重土著文化的太平洋国家，有三种官方语言。英语最为普及，而毛利人的土著语言正在经历复兴和更新。
根据新西兰的人口普查数据，截至 2022 年，约有 3.7% 的新西兰人口（约 18.5 万人）认为自己能够用毛利语进行日常对话。
- 英语：日常生活和政府中的主要语言。
- 毛利语：土著毛利人的语言，也用于某些官方场合。
- 新西兰手语（NZSL）：新西兰聋人社区使用的官方语言。
尼日利亚：英语和主要语言
尼日利亚的语言景观是其不同民族和殖民历史的见证。英语是英国殖民统治时期引入的官方语言。豪萨语、伊博语和约鲁巴语等主要语言通常用于地区政府职能。
豪萨语、伊格博语和约鲁巴语是尼日利亚的主要本土语言，每种语言的使用人口约占总人口的 20%。英语是该国众多民族的通用语言。
- 英语：官方语言，用于政府、教育和商业。
- 主要语言：在不同地区使用，用于日常交流和文化表达。
巴基斯坦：乌尔都语、旁遮普语和英语
乌尔都语是巴基斯坦的国语和官方语言。超过 75% 的人口能听懂乌尔都语。
然而，旁遮普语在母语使用者中占主导地位，约有 45% 的人口以旁遮普语为第一语言，而英语则广泛用于教育、商业和行政管理领域。
巴布亚新几内亚：英语、托克皮辛语和希里莫图语
巴布亚新几内亚是世界上语言最多样化的国家之一，其官方语言只是冰山一角。
- 英语：用于政府、商业和教育领域。
- 托克皮辛语：一种广泛使用的通用语言。
- 希里莫图语：另一种通用语言，尤其是在南部地区。
巴拉圭：西班牙语和瓜拉尼语
巴拉圭是美洲独一无二的双语国家。
- 西班牙语：官方语言之一，在许多正式场合使用。
- 瓜拉尼语：大多数人口使用的土著语言，具有重要的文化意义。
菲律宾语菲律宾语和英语
菲律宾是一个融合了本地语言和殖民语言影响的群岛国家，其人民使用数百种语言。
菲律宾语以他加禄语为基础，英语是官方语言。以下是主要统计数据：
- 菲律宾语（他加禄语）：作为国语，菲律宾语为大多数人所理解和使用。超过 90% 的人口能在不同程度上讲菲律宾语，母语使用者主要集中在吕宋岛中部。
- 英语：在学校教授，使用广泛，尤其是在城市地区以及官方和商业用途中。相当一部分人口能说流利的英语，使菲律宾成为讲英语人数最多的国家之一。
- 宿务语（Bisaya/Binisaya）：大约 20% 的人口讲这种语言，主要分布在米沙鄢和棉兰老地区。
- 伊洛卡诺语：约有 9% 的人口讲这种语言，尤其是在吕宋岛北部地区。
- 瓦雷语（Waray-Waray）：约有 4% 的人口使用这种语言，主要分布在东米沙鄢地区。
- 其他语言：其他重要语言包括希利盖侬语（Hiligaynon）、卡潘邦语（Kapampangan）、比科尔语（Bikol）、潘加锡南语（Pangasinan）和马拉瑙语（Maranao）等。
斯堪的纳维亚官方语言和萨米语
在一些斯堪的纳维亚国家，包括本土萨米语在内的多种语言都得到官方认可：
- 挪威：主要官方语言是挪威语，包括 Bokmål 和 Nynorsk 两种书面标准。此外，在某些北部地区，萨米语也获得了官方地位。
- 瑞典：瑞典语是国家官方语言。除瑞典语外，瑞典还承认几种官方少数民族语言，包括萨米语、芬兰语、Meänkieli（Tornedalen 芬兰语）、罗姆语和意第绪语。
- 芬兰：芬兰语和瑞典语是该国的官方民族语言。在拉普兰北部地区，萨米语也具有官方地位。
新加坡：马来语、英语、普通话和泰米尔语
新加坡的语言景观反映了新加坡的多元文化人口。
英语是主要的教学语言，超过 80% 的人口讲英语；马来语是国语，约 13% 的马来人讲马来语；约 65% 的居民讲华语，约 3% 的人口讲代表印度社区的泰米尔语。
- 马来语：国语。
- 英语：广泛用于教育、政府和商业领域。
- 普通话和泰米尔语：分别常用于华人和印度人社区。
南非：11 种官方语言
南非拥有 11 种官方语言，语言多样性引人瞩目。
其中，祖鲁语和科萨语使用人数最多，分别约占总人口的 22.7% 和 16%。南非荷兰语和英语也很重要，分别约有 13.5% 和 9.6% 的南非人讲这两种语言。
西班牙：西班牙语、加泰罗尼亚语、加利西亚语和巴斯克语
西班牙官方承认多种语言。它在不同的自治区有几种共同官方语言。西班牙的主要共同官方语言包括
- 西班牙语（卡斯蒂利亚语）：这是整个国家的官方语言，也是使用最广泛的语言。西班牙约有 4600 万人口使用西班牙语。
- 加泰罗尼亚语：在加泰罗尼亚、巴利阿里群岛和巴伦西亚使用。加泰罗尼亚语有一些地区变体，如瓦伦西亚语。西班牙约有 750 万人讲加泰罗尼亚语。
- 加利西亚语在西班牙西北部的加利西亚使用。大约有 240 万人讲这种语言。
- 巴斯克语：在巴斯克地区和纳瓦拉部分地区使用。使用该语言的人口约有 75 万。
斯里兰卡：僧伽罗语、泰米尔语和英语
由于斯里兰卡的民族多样性，这个南亚岛国拥有丰富的语言。
- 僧伽罗语：主要由僧伽罗人使用。
- 泰米尔语：泰米尔少数民族使用。
- 英语：拥有准官方语言地位，用于商业和政府职能。
瑞士：德语、法语、意大利语和罗曼语
瑞士的多种语言在瑞士显而易见，证明了瑞士独特的文化多样性。德语、法语和意大利语是官方语言，每种语言都集中在瑞士的特定地区。罗曼语也被视为一种国语。
- 德语、法语和意大利语：在不同地区用于政府、教育和日常交流。
- 罗曼语：主要出现在格劳宾登州，用于一些地方政府事务。
特立尼达和多巴哥：英语和克里奥尔语
虽然特立尼达和多巴哥官方主要使用英语，但它也是多种语言的发源地。
- 英语：政府和教育部门使用的官方语言。
- 特立尼达克里奥尔语、多巴哥克里奥尔语和印地语：这些语言反映了特立尼达和多巴哥人民从非洲裔到印度裔的不同传统。
乌克兰：乌克兰语和地区语言
乌克兰位于东欧，在保持乌克兰语为主要官方语言的同时，尊重其语言多样性。
- 乌克兰语：国语，主要用于各个领域。
- 俄语、罗马尼亚语、波兰语和匈牙利语：在各自地区被承认为少数民族语言。
阿拉伯联合酋长国：阿拉伯语和英语
阿拉伯语是阿联酋的官方语言，反映了阿联酋的文化传统。英语通常用于商务和国际交流。
- 阿拉伯语：用于政府、宗教和文化表达的官方语言。
- 英语：在商业、教育和国际关系中广泛使用。
瓦努阿图：比斯拉马语、英语和法语
瓦努阿图的语言遗产反映了其美拉尼西亚根源和瓦努阿图的殖民历史。
- 比斯拉马语：一种克里奥尔语，作为通用语被广泛使用。
- 英语和法语：这两种语言都具有官方地位，分别用于政府和日常生活的各个方面。
津巴布韦：多种语言
津巴布韦位于非洲南部，承认多种官方语言。
绍纳语是津巴布韦最主要的语言，超过 70% 的人口使用绍纳语；恩德贝勒语是第二大通用语言，约有 20% 的人口使用恩德贝勒语。英语虽然不是许多人的母语，但却是该国的官方语言，并在官方场合广泛使用。
- 英语：用于政府和教育。
- 切瓦语（Chewa）、奇巴韦语（Chibarwe）、科伊桑语（Koisan）、南比亚语（Nambya）、恩道语（Ndau）、恩德贝勒语（Ndebele）、香加尼语（Shangani）、绍纳语（Shona）、手语、索托语（Sotho）、汤加语（Tonga）、茨瓦纳语（Tswana）、文达语（Venda）、科萨语（Xhosa）和科伊桑语（Koisan）：这些语言在该国不同地区的不同社区使用。
常见问题 (FAQ)
官方语言和国家语言有什么区别？
官方语言是指政府承认的用于法律、行政和公共交流的主要语言。它通常在一个国家的法律框架内具有正式地位。
民族语言是一种在一个国家的文化认同和遗产中根深蒂固的语言。它可能具有官方地位，也可能不具有官方地位，但通常代表着一个国家的文化和历史意义。
方言与语言：到底是哪一种？
方言与语言之间的区别并不总是很明显。一般来说，语言是一种独特的交流系统，有自己的语法、词汇，通常还有书面形式。
而方言则是特定地区或特定群体使用的语言的变体。方言是否被视为一种独立的语言，会受到文化、政治和语言因素的影响。
世界上有多少种官方语言？
全世界官方语言的数量差别很大。世界上有超过195 个国家，其中许多国家承认多种官方语言。全球官方语言总数达数百种。
美国有官方语言吗？
没有，美国没有联邦一级的官方语言。但是，英语是使用最广泛的语言，也是事实上的官方语言。
哪个国家的官方语言最多？
津巴布韦经常被认为是拥有官方语言最多的国家，它拥有16 种公认的语言，包括切瓦语（Chewa）、奇巴尔韦语（Chibarwe）、英语、卡兰加语（Kalanga）、科伊桑语（Koisan）、南比亚语（Nambya）、恩道语（Ndau）、恩德贝勒语（Ndebele）、香加尼语（Shangani）、绍纳语（Shona）、手语、索托语（Sotho）、汤加语（Tonga）、茨瓦纳语（Tswana）、文达语（Venda）和科萨语（Xhosa）。
英国的官方语言有哪些？
英国没有单一的官方语言，但英语是政府和行政部门使用的主要语言。此外，还有一些得到不同程度认可的地区语言，如威尔士的威尔士语、苏格兰的苏格兰语和北爱尔兰的爱尔兰语。
是否有国家没有官方语言？
是的，有些国家在国家层面没有指定任何官方语言。在某些情况下，它们可能在地区或地方一级有多种公认的语言。
哪些语言在大多数国家使用最广泛？
由于历史上的殖民影响和全球影响力，英语和西班牙语是在多个国家使用最广泛的语言。尤其是英语，经常被用作国际交流的通用语言。
未来还会出现新的语言吗？
新语言的出现是罕见的，它通常发生在长期的文化和语言演变过程中。虽然可能会出现变体和方言，但全新语言的发展是一个受社会变迁影响的复杂而渐进的过程。
哪些语言正在消亡，原因何在？
由于文化同化、移民和使用有限等因素，世界上许多本土语言都面临着消亡的危险。一些濒危语言缺乏代际传承，因此很容易受到影响。为了保护这些语言遗产，保护工作和振兴计划正在进行中。
是否有已经灭绝的语言？
是的，几个世纪以来，有几种语言已经灭绝。这些语言不再有母语使用者，被称为 “死亡语言”。例如拉丁语、古埃及 语和苏美尔语。
有语言从灭绝中复活吗？
是的，一些语言在专门的振兴努力下从濒临灭绝的边缘奇迹般地复活了。例如，希伯来语曾被认为是一种已消亡的语言，但后来却成功复兴，成为以色列的现代官方语言。
同样，为振兴新西兰毛利语和威尔士威尔士语所做的努力也使这些语言的使用率和保存率得到了提高。
