ข้อเท็จจริงและคู่มือแลกเปลี่ยนเงินโมร็อกโก

รู้จักสกุลเงินของโมร็อกโก: ดีแรห์มโมร็อกโก

เมื่อคุณนึกถึงราชอาณาจักรโมร็อกโก ภาพในหัวของคุณอาจมีเมืองคาซาบลังกา สวนสวยในเมืองมาราเกช ซาฮาราตะวันตก ประตูสีฟ้าอันงดงาม และสถาปัตยกรรมอิสลามที่วิจิตรตระการตา แล้วคุณเคยนึกถึง ดีแรห์ม หรือ ซานติม หรือไม่? หากคุณวางแผนจะไปเที่ยวโมร็อกโก ไม่ว่าจะเพื่อการท่องเที่ยวหรือเยี่ยมครอบครัว คุณควรรู้เกี่ยวกับสกุลเงินประจำชาติของโมร็อกโกให้มากขึ้น นี่คือสิ่งสำคัญที่ควรรู้เกี่ยวกับดีแรห์มโมร็อกโก และวิธีแลกเงินด้วยอัตราแลกเปลี่ยนที่ดีที่สุด

ข้อมูลพื้นฐานเกี่ยวกับเงินตราโมร็อกโก

• รหัสสกุลเงิน: MAD

• ตัวย่อ: DH

• เหรียญ: 1, 2, 5, 10 ดีแรห์ม

• ธนบัตร: 10, 20, 50, 100, 200 ดีแรห์ม

• หน่วยย่อย (ซานติม/เซนติม): 5, 10, 20, 50

ดีแรห์มคืออะไร?

ดีแรห์ม (dirham) เป็นสกุลเงินทางการของราชอาณาจักรโมร็อกโก โดย 1 ดีแรห์ม เท่ากับ 100 ซานติม (santim) ประเทศโมร็อกโกมีภาษาหลักหลายภาษา เช่น อาหรับ ฝรั่งเศส และภาษาในท้องถิ่นอื่น ๆ คำว่า “santim” มาจากภาษาอาหรับ ส่วนในภาษาฝรั่งเศสจะใช้คำว่า “centime” และคำว่า “santimat” (พหูพจน์) จะเป็น “centimes” ในฝรั่งเศสเช่นกัน

นอกจากนี้ ยังมีประเทศอื่นที่ใช้คำว่า “ดีแรห์ม” เช่น สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ (UAE) และเป็นหน่วยย่อยในสกุลเงิน dinar ของลิเบียและจอร์แดน และ riyal ของกาตาร์

คุณสามารถแยกแยะ ดีแรห์มของโมร็อกโก กับ ดีแรห์มของ UAE ได้ง่าย ๆ โดยดูจากคำว่า “Bank al-Maghrib” ที่พิมพ์บนธนบัตรของโมร็อกโก ขณะที่ของ UAE จะออกโดย Central Bank of the United Arab Emirates อย่างไรก็ตาม เหรียญของทั้งสองประเทศอาจดูคล้ายกันและแยกยากกว่า

ประวัติย่อของสกุลเงินโมร็อกโก

คำว่า “dirham” มาจากคำว่า “drachma” ในภาษากรีกโบราณ แล้วทำไมคำภาษากรีกถึงกลายมาเป็นชื่อเงินของโมร็อกโกได้? คำตอบก็คือการค้าขายและการล่าอาณานิคม

ในช่วงที่จักรวรรดิไบแซนไทน์รุ่งเรือง (ประมาณ ค.ศ. 600) พื้นที่ทางเหนือของแอฟริกาและเปอร์เซียถูกครอบครองโดยกรีก และมีการใช้เงิน drachma ในการค้า

ภายหลัง คำว่า drachma ได้แพร่หลายไปยังดินแดนอื่น เช่น เปอร์เซีย สเปนยุคมัวร์ และจักรวรรดิออตโตมัน

ในโมร็อกโก ก่อนปี 1882 มีการผลิตเหรียญทองแดง เหรียญเงิน และเหรียญทอง โดยเหรียญเงินเรียกว่า “ดีแรห์ม” จนกระทั่งเงิน “เรียล” (rial) เข้ามาแทนดีแรห์มเป็นสกุลเงินหลัก และใช้ต่อเนื่องจนถึงปี 1921 ซึ่งตรงกับช่วงที่ฝรั่งเศสเข้ายึดครองประเทศ

ในภาพยนตร์ชื่อดัง Casablanca (1942) เหตุการณ์ในเรื่องเกิดขึ้นในช่วงที่โมร็อกโกใช้ “ฟรังก์” ของฝรั่งเศสเป็นสกุลเงินหลัก

หลังจากโมร็อกโกได้รับเอกราชในปี 1960 ดีแรห์มกลับมาใช้อีกครั้งในฐานะสกุลเงินหลักของประเทศ

ดีแรห์มมีมูลค่าอะไรบ้าง?

เหรียญ:

• ½ ดีแรห์ม

• 1 ดีแรห์ม

• 2 ดีแรห์ม

• 5 ดีแรห์ม

• 10 ดีแรห์ม

• 10, 20 ซานติม (centime)

ธนบัตร:

• 20 ดีแรห์ม

• 50 ดีแรห์ม

• 100 ดีแรห์ม

• 200 ดีแรห์ม

เหรียญทองแดงอาจยังพบได้ในตลาดท้องถิ่น ถึงแม้จะไม่ใช้กันบ่อยแล้วก็ตาม การเข้าใจมูลค่าเหล่านี้จะช่วยให้คุณทำธุรกรรมในประเทศได้อย่างราบรื่น

การแลกเปลี่ยนเงินในโมร็อกโก

ปัจจัยหลายอย่างส่งผลต่ออัตราแลกเปลี่ยน เช่น ความมั่นคงทางการเมืองและภาวะเศรษฐกิจ แม้ว่าราชอาณาจักรโมร็อกโกจะมีความก้าวหน้าในหลายด้านภายใต้รัชกาลของกษัตริย์ Mohammed VI แต่ประเทศก็เผชิญกับอัตราเงินเฟ้อที่เพิ่มขึ้นจากผลกระทบของ COVID-19 สงครามในยูเครน และภัยแล้ง

เศรษฐกิจของโมร็อกโกพึ่งพาการค้าและการท่องเที่ยว และยังขึ้นอยู่กับภาคเกษตรกรรมด้วย

คุณสามารถแลกเปลี่ยน USD, EUR, หรือ GBP เป็น MAD ได้ตลอดเวลา แต่ควรตรวจสอบอัตราแลกเปลี่ยนล่าสุดเพื่อให้ได้ราคาที่ดีที่สุด

5 เรื่องน่าสนใจเกี่ยวกับดีแรห์ม

1. ธนบัตรดีแรห์มแรกถูกพิมพ์ทับบนธนบัตรฟรังก์เก่า

ตอนที่ดีแรห์มเริ่มใช้ในปี 1960 รัฐบาลได้พิมพ์ธนบัตร 100 และ 50 ดีแรห์มทับลงบนธนบัตรฟรังก์เดิม—เช่น 100 ดีแรห์มถูกพิมพ์ทับบนธนบัตร 10,000 ฟรังก์

2. รูปพหูพจน์ของ “dirham” คือ “darahim”

ในภาษาอาหรับ คำพหูพจน์จะเปลี่ยนเสียงกลางของคำ เช่น dirham → darahim แม้ว่าผู้คนจะยังเข้าใจถ้าคุณพูด “dirham” เฉย ๆ โดยเฉพาะในเมืองท่องเที่ยวอย่างมาราเกช

3. ตลาดท้องถิ่นบางแห่งเรียกชื่ออื่น

ในศตวรรษที่ 18 โมร็อกโกใช้หน่วยเงินที่เรียกว่า “falus” ทำให้ดีแรห์มมีชื่อเล่นเช่น “duro” หรือ “real” ซึ่งยังคงพบในตลาดท้องถิ่น

4. ธนบัตรดีแรห์มมีรูปพระราชา

ตั้งแต่ปี 1987 ธนบัตรดีแรห์มมีรูปของกษัตริย์ ตั้งแต่ Hassan II จนถึงปัจจุบันคือ Mohammed VI

5. คำว่า “เรียล” และ “ฟรังก์” ยังพบในการพูด

แม้ว่าปัจจุบัน 1 ดีแรห์ม = 100 ซานติม แต่ผู้สูงอายุบางคนอาจยังใช้คำว่า “เรียล” แทน 5 ซานติม หรือ “ฟรังก์” แทน 1 ซานติม ซึ่งสืบเนื่องจากระบบเก่าก่อนปี 1974

การใช้ดีแรห์มในชีวิตประจำวัน

ดีแรห์มเป็นสกุลเงินแบบ “ปิด” หมายความว่า ไม่สามารถซื้อหรือแลกเปลี่ยนนอกประเทศโมร็อกโกได้ ดังนั้นคุณควรแลกเงินเท่าที่จำเป็นและใช้ให้หมดก่อนออกจากประเทศ

ในพื้นที่ห่างไกลหรือร้านค้าท้องถิ่น มักต้องใช้เงินสด ขณะที่ในโรงแรมหรู ร้านอาหารระดับกลางถึงสูง หรือห้างสรรพสินค้าสามารถใช้บัตรเครดิตได้

วิธีแลกเปลี่ยนเงิน:

• จุดแลกเปลี่ยนในสนามบิน

• “bureau de change” หรือร้านแลกเงิน

• ATM (เป็นตัวเลือกที่สะดวกและถูกกว่า)

เคล็ดลับ:

• แลกธนบัตรขนาดใหญ่เป็นเงินย่อย เช่น 5, 10, 20 ดีแรห์ม

• เก็บเงินทอนสำหรับใช้บริการแท็กซี่

• หากร้านอาหารไม่รวมค่าทิป ให้ทิปประมาณ 10%

• อย่านำเช็คเดินทางมา—ธนาคารโมร็อกโกไม่รับ

ใช้บัตรเครดิตในโมร็อกโกได้ไหม?

ได้ แต่มีข้อจำกัด คุณสามารถใช้บัตรในโรงแรมหรือร้านค้าขนาดใหญ่ในเมืองใหญ่ เช่น คาซาบลังกา หรือราบัต แต่ในตลาดแบบดั้งเดิมหรือพื้นที่ชนบท เงินสดยังจำเป็น และอาจมีค่าธรรมเนียมจากธนาคารต่างประเทศ

ทางเลือกที่ดีกว่า:

• ใช้ บัตรเดินทางแบบเติมเงิน ที่สามารถโหลดดีแรห์มไว้ล่วงหน้า

• จ่ายด้วยสกุลเงินท้องถิ่นเสมอ เพื่อหลีกเลี่ยงอัตราแลกเปลี่ยนแบบ dynamic conversion

เช็คเดินทางใช้ได้ไหม?

ไม่แนะนำ ธนาคารส่วนใหญ่ไม่รับ traveler’s checks หากต้องการตัวเลือกที่ปลอดภัย ใช้บัตรเดินทางที่สามารถถอนเงินสดหรือจ่ายโดยตรงได้ง่ายกว่า

เนื่องจากดีแรห์มเป็นเงินสกุลปิด คุณจะไม่สามารถแลกคืนเป็น USD หรือ EUR ได้หลังจากออกจากประเทศ

ส่งเงินไปโมร็อกโก

แม้ว่าจะไม่สามารถแลกเปลี่ยนดีแรห์มนอกประเทศได้ แต่คุณยังสามารถ ส่งเงินไปยังครอบครัวหรือบัญชีธนาคารในโมร็อกโก ได้จากต่างประเทศ

เลือกบริการที่ค่าธรรมเนียมต่ำและมีพันธมิตรครอบคลุม เช่น Remitly ซึ่งมีจุดรับเงินหลายแห่งทั่วประเทศ