สามารถอ่านข้อมูลของประเทศนิวซีแลนด์ได้จากคู่มือของ Remitly ฉบับนี้ โดยจะมีข้อมูลที่จำเป็นเกี่ยวกับการเป็นพลเมืองนิวซีแลนด์ รวมทั้งสิทธิ์ สิทธิประโยชน์และความรับผิดชอบที่ควรทราบทั้งหมด
เส้นทางสู่การเป็นพลเมืองนิวซีแลนด์: ทางเลือก 3 เส้นทาง
| สัญชาติโดยกำเนิดหรือสืบเชื้อสาย | บุคคลที่เกิดในนิวซีแลนด์ หรือ บิดามารดาที่เป็นพลเมืองนิวซีแลนด์สามารถรับสัญชาติได้โดยอัตโนมัติ |
| การเป็นพลเมืองโดยการอนุญาต | บุคคลที่ย้ายถิ่นฐานมานิวซีแลนด์สามารถยื่นขอสัญชาติได้หลังจากมีคุณสมบัติตรงตามข้อกำหนดด้านถิ่นที่อยู่และลักษณะนิสัย |
| การเป็นพลเมืองนิวซีแลนด์โดยการลงทุน | อาจมีข้อกำหนดในการได้รับสัญชาติผ่านการลงทุนที่สำคัญในนิวซีแลนด์ โดยขึ้นอยู่กับหลักเกณฑ์เฉพาะและการอนุมัติจากรัฐบาล |
แม้ว่าประเทศนิวซีแลนด์จะเสนอการเดินทางแบบไม่ต้องขอวีซ่าสำหรับผู้มาเยือนระยะสั้นในหลายๆ ประเทศ ทว่า คุณจะต้องยื่นขอวีซ่าผู้มีถิ่นที่อยู่หรือยื่นขอสัญชาติหากคุณต้องการอาศัยอยู่ในประเทศนิวซีแลนด์ในระยะยาว
ข้อยกเว้นคือ หากคุณเป็นพลเมืองออสเตรเลีย คุณสามารถอาศัยและทำงานในนิวซีแลนด์ได้อย่างไม่มีกำหนดโดยไม่ต้องยื่นขอวีซ่าทำงาน
รัฐบาลนิวซีแลนด์จัดเตรียมช่องทางอย่างน้อยสามเส้นทางสำหรับผู้ย้ายถิ่นเพื่อขอสัญชาตินิวซีแลนด์ ทั้งนี้ ขึ้นอยู่กับคุณสมบัติของผู้ยื่น
1. สัญชาติโดยกำเนิดหรือสืบเชื้อสาย
ก่อนวันที่ 1 มกราคม ปี 2006 ประเทศนิวซีแลนด์ได้เสนอสัญชาติให้กับทารกทุกคนที่เกิดในประเทศนิวซีแลนด์ สำหรับในปัจจุบัน เฉพาะทารกแรกเกิดในประเทศนิวซีแลนด์ที่มีพ่อหรือแม่อย่างน้อยหนึ่งคนเป็นพลเมืองหรือผู้มีถิ่นที่อยู่ถาวรเท่านั้นจึงจะมีสิทธิ์ได้รับ สัญชาติอัตโนมัติ
เด็กที่เกิดจากพ่อแม่ชาวนิวซีแลนด์ที่อยู่นอกประเทศอาจมีสิทธิ์ได้รับสัญชาติโดยสืบเชื้อสาย แต่ต้อง ลงทะเบียนสถานะ เพื่อรับหนังสือเดินทาง ค่าใช้จ่ายอยู่ระหว่างที่ 204.40 ถึง 403.40 ดอลลาร์นิวซีแลนด์ ขึ้นอยู่กับอายุของผู้ขอสัญชาติ
2. การเป็นพลเมืองโดยการอนุญาต
สำหรับผู้ย้ายถิ่นที่ไม่มีความสัมพันธ์ใดใดกับประเทศนิวซีแลนด์ เส้นทางตรงที่สุดในการเป็นพลเมืองของนิวซีแลนด์คือ การได้รับอนุญาต
ซึ่งคล้ายกับการเป็น พลเมืองโดยการแปลงสัญชาติ ในประเทศสหรัฐอเมริกาที่จะมีสิทธิ์ได้รับสัญชาติหลังจากอาศัยอยู่ภายในประเทศเป็นระยะเวลาหนึ่ง
ตามพระราชบัญญัติความเป็นพลเมืองปี 1977 คุณจะต้องอาศัยอยู่ในนิวซีแลนด์ด้วยวีซ่าผู้มีถิ่นที่อยู่อย่างถูกต้องเป็นเวลาอย่างน้อยห้าปี โดยจะต้องได้รับวีซ่าในข้อใดข้อหนึ่งดังต่อไปนี้
- วีซ่าทำงานที่มีทักษะ
- วีซ่าครอบครัว (เช่น วีซ่าคู่ครอง)
- วีซ่าผู้มีถิ่นที่อยู่ในโควต้าซามัว
- วีซ่าผู้พำนักประเภทเข้าถึงแปซิฟิก
คุณสามารถเยี่ยมชมกองตรวจคนเข้าเมืองของประเทศนิวซีแลนด์และค้นหาตัวเลือกวีซ่าประเภทอื่นๆ ได้ที่ immigration.govt.nz ทั้งนี้ คุณจะต้องมีคุณสมบัติตรงตามข้อกำหนดด้านที่อยู่อาศัยและข้อกำหนดลักษณะนิสัยที่ดีจึงจะมีสิทธิ์ได้รับการยินยอมและอนุญาตให้ได้รับสัญชาติ
3. สัญชาตินิวซีแลนด์โดยการลงทุน
ในทางเทคนิค การได้รับสัญชาติโดยการลงทุนเป็นรูปแบบหนึ่งของการเป็นพลเมืองโดยการอนุญาตเนื่องจากคุณต้องมีคุณสมบัติตรงตามข้อกำหนดด้านถิ่นที่อยู่และกรอกใบสมัครเพื่อขอสัญชาติ แต่กระบวนการในการไปถึงนั้นมีวิธีการที่แตกต่างกันเล็กน้อย
ทั้งนี้ แทนที่จะมาประเทศนิวซีแลนด์เพื่ออยู่อาศัยและทำงาน คุณจะต้องลงทุนในหุ้น พันธบัตร หรือทรัพย์สินของนิวซีแลนด์
วีซ่า แอคทีฟ อินเวสเตอร์ พลัส กำหนดให้ผู้สมัครต้องลงทุน 15 ล้านดอลลาร์นิวซีแลนด์ ซึ่งอยู่นอกเหนือการเข้าถึงของผู้อพยพส่วนใหญ่
จากข้อมูลของ การลงทุนในประเทศนิวซีแลนด์ ก่อนที่จะได้รับสิทธิ์มีถิ่นที่อยู่ถาวรหรือเป็นพลเมือง ผู้สมัครจะต้อง “ใช้เวลา 117 วันในประเทศนิวซีแลนด์ตลอดระยะเวลาที่ได้รับวีซ่าแบบเงื่อนไขสี่ปี”
วิธีการสมัครเป็นพลเมืองนิวซีแลนด์
นอกจากการอาศัยอยู่ในนิวซีแลนด์เป็นเวลาอย่างน้อยห้าปีแล้วนั้น คุณจะต้องมีคุณสมบัติตรงตามข้อกำหนดอีกสองสามข้อ ได้แก่
- การแสดงตนในนิวซีแลนด์: คุณจะต้องปรากฎตัวในประเทศนิวซีแลนด์เป็นเวลาอย่างน้อย 240 วันต่อปีและรวมทั้งหมด 1,350 วันในช่วงห้าปีที่ผ่านมา
- ทักษะภาษาอังกฤษ: คุณอาจต้องแสดงความสามารถทางภาษาอังกฤษขั้นพื้นฐานผ่านใบรับรองของโรงเรียนหรือการสอบ IELTS
- ข้อกำหนดด้านลักษณะนิสัย: การถูกตั้งข้อหาทางอาญาหรือการพิพากษาลงโทษอาจส่งผลกระทบต่อคุณสมบัติในการเป็นพลเมืองของคุณ โดยคุณอาจต้องเตรียมตัวด้วยการตรวจสอบประวัติอาชญากรรมของคุณจากกรมตำรวจในประเทศอื่นที่คุณอาศัยอยู่
คุณสามารถสมัครขอสัญชาตินิวซีแลนด์ทางออนไลน์ได้โดยคลิก ที่นี่ นอกจากนี้ยังสามารถกรอกใบสมัครด้วยตนเองได้ที่สำนักงานพลเมืองท้องถิ่น
ในขณะที่เขียนบทความนี้ ค่าธรรมเนียมการสมัครเป็นพลเมืองสำหรับผู้ใหญ่จะอยู่ที่ 470.20 ดอลลาร์นิวซีแลนด์ (อายุมากกว่า 16 ปี) และสำหรับเด็กอยู่ที่ 235.10 ดอลลาร์นิวซีแลนด์ ทั้งนี้ หากคุณสมัครขอสัญชาตินิวซีแลนด์ คุณจะต้องจัดเตรียมเอกสารสำคัญดังต่อไปนี้
- สูติบัตร
- หนังสือเดินทางปัจจุบัน
- รูปถ่ายสำหรับหนังสือเดินทาง (ไม่น้อยกว่าหกเดือน)
- แบบฟอร์มใบสมัคร
คุณอาจถูกขอให้แสดงเอกสารประกอบเพิ่มเติมในบางกรณี หากคุณสมัครทางออนไลน์ คุณจะต้องมีคอมพิวเตอร์หรืออุปกรณ์มือถือที่มีกล้อง รวมถึงบัญชี RealMe เพื่อใช้ยืนยันตัวตน
ระยะเวลาดำเนินการและพิธีมอบสัญชาติ
เมื่อคุณส่งใบสมัครแล้ว กรมกิจการภายในจะใช้เวลาประมาณ 4 ถึง 19 เดือน ในการตรวจสอบใบสมัครของคุณ
ระยะเวลานั้นขึ้นอยู่กับจำนวนข้อมูลของคุณที่สามารถตรวจสอบได้โดยอัตโนมัติ กรณีที่มีการเปลี่ยนชื่อ ช่องว่างในช่วงมีถิ่นที่อยู่ หรือเอกสารที่หายไปอาจทำให้กระบวนการตรวจสอบล่าช้า
หากหน่วยงานพิจารณาว่าคุณมีสิทธิ์ได้รับสัญชาตินิวซีแลนด์ พวกเขาจะเชิญคุณเข้าร่วมพิธีมอบสัญชาติอย่างเป็นทางการ คุณสามารถแจ้งให้เจ้าหน้าที่ทราบได้หากคุณไม่ต้องการเข้าร่วมพิธี แต่คุณจะต้องเข้าร่วมงานนี้ภายในหนึ่งปีหลังจากมีการอนุมัติสัญชาติ
คุณจะเข้าสาบานตนหรือยืนยันความจงรักภักดีและรับใบรับรองการเป็นพลเมือง จากนั้น คุณสามารถ ยื่นขอหนังสือเดินทาง ได้ ซึ่งมีราคาอยู่ที่ 199 ดอลลาร์นิวซีแลนด์ และใช้เวลาประมาณ 2 สัปดาห์
หากคุณกำลังพิจารณาการลงทุนในอสังหาริมทรัพย์ คุณอาจพบว่าคู่มือของเราเกี่ยวกับ การซื้ออสังหาริมทรัพย์ในประเทศญี่ปุ่น มีข้อมูลเชิงลึกที่เป็นประโยชน์ เนื่องจากมีเคล็ดลับที่มีคุณค่าเกี่ยวกับการซื้ออสังหาริมทรัพย์ในต่างประเทศ
สิทธิและหน้าที่ความรับผิดชอบต่อการเป็นพลเมืองนิวซีแลนด์
การเป็นพลเมืองนิวซีแลนด์อาจเป็นกระบวนการที่ต้องใช้เวลานาน แต่ก็จะได้รับสิทธิและประโยชน์หลากหลายประการ ซึ่งผู้อยู่อาศัยจะไม่ได้รับสิทธิ์นี้ทุกคน สิทธิของการเป็นพลเมืองนิวซีแลนด์มีดังนี้
- ได้รับหนังสือเดินทางนิวซีแลนด์
- รับสิทธิประโยชน์ประกันสังคม
- เข้าถึงระบบการรักษาพยาบาลที่ได้รับทุนสนับสนุนจากสาธารณะ
- สนับสนุนการยื่นขอวีซ่าของสมาชิกในครอบครัว
- ลงสมัครรับราชการ
ในทางกลับกัน คุณจะต้องใช้สิทธิ์ในฐานะพลเมืองดังนี้
- ลงทะเบียนเพื่อลงคะแนนเสียง
- ชำระภาษี เช่น ภาษีกำไรจากการขายหุ้น ในนิวซีแลนด์
- ปฏิบัติตามกฎหมายของนิวซีแลนด์
อย่างไรก็ตาม เป็นที่น่าสังเกตว่าผู้อยู่อาศัยถาวรมีสิทธิและความรับผิดชอบหลายประการเช่นเดียวกับพลเมือง และคุณอาจไม่จำเป็นต้องยื่นขอสัญชาติเพื่อเข้าถึงสิทธิเหล่านั้น ข้อได้เปรียบหลักของการเป็นพลเมืองเหนือวีซ่าถาวรคือ คุณจะไม่สูญเสียสิทธิ์ในการเดินทางกลับประเทศนิวซีแลนด์ และคุณสามารถยื่นขอหนังสือเดินทางนิวซีแลนด์ได้
นิวซีแลนด์อนุญาตให้ ถือสองสัญชาติ ได้ ดังนั้นคุณจึงสามารถถือหนังสือเดินทางได้หลายเล่ม เว้นแต่ประเทศที่คุณถือสัญชาติอื่นจะห้ามไว้
นอกจากนี้ การตระหนักถึงความเสี่ยงทางการเงินเป็นสิ่งสำคัญ เรียนรู้วิธีป้องกันตัวเองโดยการอ่านเกี่ยวกับ 11 การหลอกลวงการโอนเงินที่พบบ่อยและวิธีหลีกเลี่ยง
นิวซีแลนด์: ภาพรวมโดยย่อของประเทศและประวัติศาสตร์
นิวซีแลนด์เป็นประเทศตั้งอยู่ในมหาสมุทรแปซิฟิก ประกอบด้วยเกาะใหญ่สองเกาะและเกาะเล็กอีกหลายสิบเกาะ เกาะเหนือเป็นที่ตั้งของเมืองหลวงของนิวซีแลนด์ (เวลลิงตัน) และเมืองที่ใหญ่ที่สุด (โอ๊คแลนด์) ในขณะที่เกาะใต้มีประชากรหนาแน่นน้อยกว่า โดยมีเพียง 1.2 ล้านคนจากประชากร 5.1 ล้านคนของประเทศ การเข้าใจขนบธรรมเนียมท้องถิ่นสามารถเป็นประโยชน์ได้มาก คุณอาจต้องการอ่าน คู่มือด่วนเกี่ยวกับขนบธรรมเนียมและมารยาทของญี่ปุ่น เพื่อมุมมองเชิงเปรียบเทียบ
แม้ว่านิวซีแลนด์จะใช้ภาษาราชการร่วมกับออสเตรเลีย และพลเมืองนิวซีแลนด์ส่วนใหญ่มีอิสระที่จะอาศัยและทำงานที่นั่น แต่ทั้งสองประเทศมีความแตกต่างกันมากมาย
ออสเตรเลียเป็นทวีปที่เก่าแก่ที่สุดในโลกที่มีคนอาศัยอยู่ ในขณะที่ประชากรพื้นเมืองของนิวซีแลนด์อย่าง เมารีเดินทางมาทางทะเลในช่วงทศวรรษที่ 1300
สนธิสัญญาไวตางี สถาปนาอาณานิคมของอังกฤษในนิวซีแลนด์เมื่อปี 1840 และประเทศนี้ไม่เคยประกาศเอกราชจากอังกฤษอย่างเป็นทางการ สกุลเงินของนิวซีแลนด์ยังคงมีรูปของสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 และ พิธีมอบสัญชาตินิวซีแลนด์ ยังมีการถวายสัตย์ปฏิญาณต่อ “สมเด็จพระราชาธิบดีชาร์ลส์ที่ 3”
อย่างไรก็ตาม นิวซีแลนด์ได้ดำเนินการตามขั้นตอนเพื่อรับทราบประวัติศาสตร์ของชนพื้นเมืองของตน และ te reo Māori หรือในภาษาเมารี ถือเป็นหนึ่งในสามภาษาราชการของนิวซีแลนด์ ควบคู่ภาษาอังกฤษและภาษามือของนิวซีแลนด์ เอกสารของรัฐบาลบางฉบับเรียกประเทศนี้ว่าเป็นดินแดนแห่งเมฆยาวสีขาว หรือ Aotearoa New Zealand เพื่อสะท้อนถึงชื่อในภาษาเมารีดั้งเดิม
คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับสัญชาตินิวซีแลนด์และการย้ายถิ่นฐาน
หากคุณยังมีคำถามเกี่ยวกับการเป็นพลเมืองนิวซีแลนด์ สามารถอ่านข้อมูลเพิ่มได้จากคำตอบต่อไปนี้
พลเมืองนิวซีแลนด์สามารถถือสองสัญชาติได้หรือไม่?
ได้ พลเมืองนิวซีแลนด์สามารถถือสองสัญชาติในประเทศอื่น หรือแม้แต่ถือหลายสัญชาติในสองประเทศขึ้นไปได้
อย่างไรก็ตาม หลังจากที่คุณได้รับสถานการณ์เป็นพลเมืองนิวซีแลนด์แล้วนั้น ประเทศบ้านเกิดของคุณจะต้องอนุญาตให้ถือสองสัญชาติเพื่อให้คุณคงความเป็นพลเมืองต่างประเทศได้เช่นกัน
บางครั้งคุณอาจต้องดำเนินการแยกวิธีการตามขั้นตอนของประเทศอื่นเพื่อรักษาสัญชาติต่างประเทศของคุณ
วีซ่าผู้มีถิ่นที่อยู่ในนิวซีแลนด์คืออะไร?
วีซ่าผู้พำนักอาศัยหรือใบอนุญาตมีถิ่นที่อยู่เป็นเอกสารตรวจคนเข้าเมืองที่อนุญาตให้บุคคลอาศัยอยู่ในนิวซีแลนด์อย่างถูกกฎหมาย
ด้วยวีซ่าผู้มีถิ่นที่อยู่ถาวร คุณสามารถอยู่ในนิวซีแลนด์ได้อย่างถาวรหากคุณมีคุณสมบัติตรงตามข้อกำหนดสำหรับเอกสารการเข้าเมือง
พลเมืองนิวซีแลนด์ส่วนใหญ่ที่ได้รับสัญชาติผ่านการแปลงสัญชาติจะต้องเป็นผู้อยู่อาศัยถาวรในประเทศก่อนโดยต้องถือเอกสารการเข้าเมืองประเภทนี้ คุณสามารถเรียนรู้ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับใบอนุญาตมีถิ่นที่อยู่ได้ ที่นี่
ฉันจะต้องได้รับวีซ่าผู้มีถิ่นที่อยู่ในประเทศนิวซีแลนด์ก่อนที่จะยื่นขอสัญชาตินิวซีแลนด์หรือไม่?
ใช่ ส่วนใหญ่ ก่อนการยื่นขอสัญชาติ ผู้ขอจะต้องอาศัยอยู่ในนิวซีแลนด์ภายใต้วีซ่าผู้พำนักอาศัยเป็นเวลาห้าปี
บุตรของพลเมืองนิวซีแลนด์สองคนจะได้รับสัญชาตินิวซีแลนด์ตั้งแต่แรกเกิดโดยอัตโนมัติหากเกิดในต่างประเทศหรือไม่?
ไม่ได้ แม้ว่าบุตรของพลเมืองนิวซีแลนด์สองคนจะมีสิทธิ์ได้รับสัญชาติ แต่พวกเขาจะไม่ได้รับสัญชาติโดยอัตโนมัติหากเกิดนอกประเทศ
บิดามารดาจะต้องไปขึ้นทะเบียนบุตรเป็นพลเมืองโดยสืบเชื้อสาย ซึ่งสามารถดำเนินการได้ที่ กรมกิจการภายใน ภายหลังการเกิด
คุณสามารถเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับขั้นตอนการลงทะเบียนได้ ที่นี่
ฉันจำเป็นต้องมีทนายเพื่อช่วยเหลือในกระบวนการตรวจคนเข้าเมืองนิวซีแลนด์หรือไม่?
การจ้างทนายความช่วยให้ขั้นตอนการสมัครขอสัญชาตินิวซีแลนด์ที่คุณต้องดำเนินการด้วยตนเองเสร็จสิ้นอย่างง่ายยิ่งขึ้น
ทนายความเป็นแหล่งข้อมูลชั้นดีสำหรับเรียนรู้ข้อมูลเพิ่มเติมในเรื่องต่างๆ เช่น การกรอกใบสมัครขอสัญชาติ และการติดต่อกับ กระทรวงกิจการภายใน
ฉันจะขอรับหนังสือเดินทางนิวซีแลนด์ได้อย่างไร?
คุณต้องเป็นพลเมืองตามกฎหมายของนิวซีแลนด์จึงจะได้รับหนังสือเดินทางนิวซีแลนด์ได้ ด้วยเหตุนี้ ขั้นตอนแรกในการขอสัญชาติคือ การกรอกใบสมัครขอสัญชาติและเข้าสู่กระบวนการแปลงสัญชาติ
เมื่อคุณมีสถานะพลเมืองแล้ว คุณสามารถสมัครขอรับหนังสือเดินทางนิวซีแลนด์ทางออนไลน์ได้
ข้อมูลเกี่ยวกับข้อกำหนดอื่นๆ มีอยู่ในเว็บไซต์หนังสือเดินทางนิวซีแลนด์ ซึ่งคุณสามารถเข้าถึงได้จาก ที่นี่
ฉันจะหาสำนักงานสัญชาตินิวซีแลนด์ที่ใกล้ที่สุดได้ที่ไหน?
หากต้องการค้นหาสำนักงานที่ใกล้ที่สุด ให้ ไปที่เว็บไซต์นี้ ซึ่งมีข้อมูลติดต่อสำหรับสถานที่ตั้งของสำนักงานทั้งหมด
ฉันจำเป็นต้องพูดภาษาอังกฤษเพื่อให้ได้สัญชาตินิวซีแลนด์หรือไม่?
ใช่ ความเชี่ยวชาญภาษาอังกฤษขั้นพื้นฐานเป็นสิ่งจำเป็นในการเป็นพลเมืองของประเทศนิวซีแลนด์ คุณจะต้องแสดงหลักฐานว่าคุณสามารถสนทนาขั้นพื้นฐานเป็นภาษาอังกฤษได้
ในหน้านี้ คุณจะพบข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับวิธีพิสูจน์ความสามารถในการพูดภาษาอังกฤษของคุณ
คุณจำเป็นต้องเป็นพลเมืองนิวซีแลนด์หรือไม่จึงจะสามารถเปิดบัญชีธนาคารได้?
สถาบันการเงินบางแห่งในนิวซีแลนด์อนุญาตให้ผู้ที่ไม่ใช่พลเมืองเปิดบัญชีได้ อย่างไรก็ตาม โดยทั่วไปคุณจะต้องพิสูจน์ว่าคุณมีสถานะเป็นผู้อยู่อาศัยตามกฎหมายในนิวซีแลนด์ และมีหนังสือเดินทางต่างประเทศที่ถูกต้องเพื่อเปิดบัญชี
รู้จักสกุลเงินนิวซีแลนด์
ก่อนที่จะย้ายไปประเทศนิวซีแลนด์ คุณควรทำความคุ้นเคยกับสกุลเงินดอลลาร์นิวซีแลนด์ ซึ่งเป็นหน่วยสกุลเงินเดียวกับที่ใช้ในสหรัฐอเมริกา ออสเตรเลีย และฮ่องกง แต่เงินดอลลาร์นิวซีแลนด์เป็นสกุลเงินของตัวเองและมี อัตราแลกเปลี่ยน ของตัวเอง ดังนั้นมูลค่าของเงินดอลลาร์นิวซีแลนด์จึงสามารถขึ้นและลงเมื่อเวลาผ่านไปได้เช่นกันเมื่อเทียบกับ สกุลเงินอื่นๆ ของโลก
หากคุณต้องการส่งเงินไปหรือกลับจากนิวซีแลนด์ให้เพื่อนหรือครอบครัวในประเทศอื่นๆ แอป โอนเงินระหว่างประเทศ อย่าง Remitly ช่วยทำให้การโอนเงินของคุณกลายเป็นเรื่องง่ายมากขึ้น