Como altero o endereço do meu Green Card?

Last updated on março 3rd, 2023 at 12:16 pm

Obter um green card — o passo final para a residência permanente nos EUA — pode parecer o fim da sua jornada de imigração. Mas até que você se torne um cidadão dos EUA, ou deixe o país permanentemente, sempre que se mudar para uma nova residência, você precisará informar o USCIS sobre a mudança de endereço em seu green card.

Aqui está tudo o que você precisa saber para alterar o endereço do seu green card, incluindo quem precisa atualizar seu endereço, como fazê-lo e o que pode acontecer se você não informar o USCIS sobre a sua nova localização.

Preciso informar minha alteração de endereço ao USCIS?

Se você mora nos EUA com um visto de imigrante, você precisa informar os Serviços de Cidadania e Imigração dos Estados Unidos (USCIS) se você se mudar para uma nova casa. Alterar seu endereço com o Serviço Postal dos EUA não atualizará seu endereço com o USCIS. Você terá que fazer isso separadamente.

Qualquer pessoa que viva ou trabalhe nos EUA e que não seja cidadão americano precisa atualizar seu endereço no USCIS sempre que se mudar, incluindo residentes permanentes legais (titulares de green card), indivíduos com vistos de estudante e aqueles com vistos de trabalho temporário.

No entanto, a regra não se aplica a não imigrantes com vistos temporários, como turistas que estão no país como parte do Programa de Isenção de Visto. Alguns outros vistos também estão isentos, incluindo titulares de visto A (diplomatas) e titulares de visto G (representantes oficiais do governo que trabalham em organizações internacionais nos EUA).

Você só precisa relatar uma mudança de endereço se esta for uma mudança permanente. Se você estiver hospedado em outro lugar por alguns meses, mas planeja retornar ao seu endereço atual, não precisa alertar o USCIS.

É importante notificar o USCIS dentro de 10 dias da sua mudança. Se o USCIS não tiver seu endereço correto, você pode perder correspondências importantes sobre seu status de imigração. Além de receber cartas, manter seu endereço atualizado é uma das condições do seu visto.

Se você é um cidadão dos EUA que patrocina um cidadão estrangeiro e enviou uma carta de apoio (conhecida como Affidavit of Support), você deve informar ao USCIS seu novo endereço dentro de 30 dias após a mudança, enquanto a Declaração de Apoio for aplicável. Como um patrocinador, você pode ser multado caso tenha se mudado sem informar ao USCIS dentro do prazo.

Como faço para relatar uma mudança de endereço para o meu Green Card?

Two people have a meeting with a U.S. flag on the desk between them

Felizmente, não é difícil informar sua mudança de endereço. Existem três maneiras diferentes de alterar seu endereço. A opção que você escolher dependerá de quão longe você está no processo de imigração e do tipo de formulário que você registrou.

Use sua conta on-line do USCIS

Se você tem uma conta on-line do USCIS, você pode simplesmente atualizar seus dados lá através do formulário on-line. Se você registrou seu caso on-line, então já tem uma conta.

Se você registrou uma solicitação em papel e seu número de recibo termina com “IOE”, você pode criar uma conta, solicitar um código de acesso on-line, usar o código para vincular seu arquivo em papel com sua nova conta on-line e, em seguida, atualizar seu endereço.

Preencha on-line um formulário de alteração de endereço

Não tem uma conta on-line? Sem problemas. Você ainda pode registrar uma alteração de endereço on-line no site do USCIS através do cartão de mudança de endereço do estrangeiro, conhecido como formulário AR-11. Existem duas versões diferentes do formulário on-line: uma para solicitações pendentes e para aqueles que ainda não receberam seu green card e uma para aqueles que receberam seu green card.

Se o seu caso estiver pendente ou você ainda não recebeu seu cartão, você responderá “sim” na parte inferior da página de registro on-line, onde é perguntado: “Você registrou uma solicitação ou petição relacionada à imigração e seu caso está pendente de uma decisão ou você não recebeu um aviso, cartão ou documento?”

Para preencher este formulário, você precisará das seguintes informações:

  • As informações do seu caso, incluindo o número do formulário, o subtipo do formulário, o número do recibo e o código POSTAL que você usou quando se registrou
  • Seu nome e data de nascimento
  • Seu endereço antigo e seu novo endereço
  • Um endereço de e-mail válido

Se você já tem seu green card, você pode responder “não” à pergunta: “Você registrou uma solicitação ou petição relacionada à imigração e seu caso está pendente de uma decisão ou você não recebeu um aviso, cartão ou documento?”

Para preencher este formulário, você precisará das seguintes informações:

  • Seu nome e data de nascimento
  • Seu endereço antigo e seu novo endereço
  • Um endereço de e-mail válido

Envie um formulário AR-11 em papel

O USCIS recomenda o uso de um método on-line para alterar seu endereço, se possível. Mas se você preferir enviar um formulário em papel, você pode. Além disso, se você registrou a imigração como vítima de violência doméstica, tráfico ou outros crimes, ou se você solicitou um waiver de abuso, precisará usar o formulário em papel e enviá-lo para um endereço específico.

Se você simplesmente preferir imprimir e enviar o formulário em papel, baixe o formulário AR-11, preencha-o e envie-o para o seguinte endereço:

U.S. Department of Homeland Security

Citizenship and Immigration Services

Attn: Change of Address

1344 Pleasants Drive

Harrisonburg, VA 22801

Para preencher este formulário, você precisará das seguintes informações:

  • Seu nome e data de nascimento
  • Seu novo endereço

Embora você precise das mesmas informações para preencher o formulário em papel, existem instruções diferentes para vítimas de violência doméstica, tráfico ou outros crimes. Isso inclui qualquer pessoa que tenha preenchido um dos seguintes formulários:

  • I-360
  • I-485
  • I-765 ou I-765V
  • I-914 ou I-914, Supplement A
  • I-918 ou I-918, Supplement A
  • I-929

Nesses casos, depois de imprimir o formulário AR-11 e preenchê-lo, você o enviará para o seguinte endereço:

U.S Citizenship and Immigration Services

Attn: Humanitarian Division

Vermont Service Center

38 River Road

Essex Junction, VT 05479-0001

Se você apresentou um waiver de abuso (formulário 1-751), o local para onde você precisa enviar sua alteração de endereço dependerá das letras que aparecem no início do seu número de recibo.

Quando você está enviando seu formulário, o USCIS recomenda que você use o correio de recibo registrado, certificado ou de retorno para que você tenha prova de que enviou o formulário.

Lembre-se de preencher um formulário de mudança de endereço para cada membro da família.

Como faço para alterar meu endereço com o USCIS se eu sou um patrocinador?

Se você é um cidadão dos EUA que patrocina um imigrante, pode informar o USCIS sobre sua mudança de endereço ligando para o centro de serviços ou preenchendo um formulário de Aviso de Mudança de Endereço do Patrocinador.

Quanto tempo leva para relatar minha alteração de endereço on-line?

Change address for green card: A man looks at his cellphone and moving boxes sit behind him

O formulário de mudança de endereço on-line é curto e fácil de preencher. Ele deve levar cerca de cinco minutos para ser preenchido. Você receberá um e-mail de confirmação após enviar o formulário.

Quando posso parar de informar o USCIS sobre minha mudança de endereço?

A regra de mudança de endereço só se aplica a residentes dos EUA que não são cidadãos. Assim que você receber a cidadania dos EUA, você pode parar de informar o USCIS sobre a mudança de endereço.

Se você deixar os EUA e não estiver mais morando lá com seu visto, também não precisará continuar atualizando o USCIS sobre seu paradeiro.

Dicas para atualizar seu endereço no green card

Change address for green card: A closeup of a U.S. permanent resident card

Você só precisa enviar um formulário, por isso, se você alterar seu endereço on-line, não há necessidade de enviar também um formulário em papel para o USCIS.

Aqui estão mais algumas dicas a serem lembradas:

  • A maneira mais fácil de enviar sua alteração de endereço é on-line — através do portal do USCIS ou na página de mudança de endereço do USCIS.
  • Se você enviar seu formulário pelo Serviço Postal dos EUA (USPS), certifique-se de enviá-lo através do correio com recibo registrado, certificado ou de retorno para que você receba a confirmação de que ele foi recebido.
  • Se você estiver enviando o formulário, use tinta preta e não se esqueça de assiná-lo e datá-lo.
  • Você só precisa mudar seu endereço para o seu green card se esta for uma mudança permanente.

Estabelecendo sua vida como titular de green card

Certificar-se de que você está cumprindo todas as condições do seu visto é uma parte importante de viver nos EUA como residente permanente. Mudar-se é estressante, mas, felizmente, atualizar seu endereço com o USCIS não precisa ser, principalmente se você preencher o formulário on-line.

Outra maneira de simplificar sua vida como titular de green card dos EUA é enviar dinheiro para casa usando a Remitly. Baixe o aplicativo, financie sua transferência de sua conta bancária, cartão de débito ou cartão de crédito e comece a enviar dinheiro para familiares em todo o mundo.

Leitura adicional