¡Celebra el Día de Reyes a lo mexicano! Conoce las tradiciones festivas de México para este día tan especial.
- Los Nacimientos, Pesebres o Belenes: Pieza central en los hogares mexicanos, el Nacimiento evoluciona dinámicamente a lo largo de la temporada navideña, con los Reyes Magos haciendo su gran entrada en la víspera del 5 de enero.
- Regalos de los Reyes Magos: En México, los niños esperan con ansias los regalos de Melchor, Caspar y Baltasar el 6 de enero, y a menudo dejan los zapatos afuera para recibir una sorpresa mágica.
- Rosca de Reyes: Cuidado con el niño Jesús escondido en cada Rosca de Reyes. Encuéntralo y serás el anfitrión de la próxima fiesta.
- Un Festín de Reyes: El Atole y la Rosca de Reyes son sólo el principio. Te esperan platos tradicionales como fríjol negro, arroz y carnes cocinadas a fuego lento.
- Despedidas festivas: El 6 de enero es un día de relajación y reflexión, a menudo la última fiesta antes de volver a la rutina.
Aprende más sobre el Día de Reyes en México en esta guía de nuestro equipo de Remitly.
Celebraciones del Día de los Reyes Magos
El Día de Reyes se conoce de muchas maneras: Día de Reyes, Día de Reyes Magos, Epifanía, Noche de Reyes, Pequeña Navidad, Teofanía, Timkat y Reyes son sólo algunos.
Sea cual sea su nombre, su origen es antiguo. Se remonta al siglo IV, cuando la parte grecoparlante del Imperio Romano de Oriente la celebraba.
Se trata del viaje de los Reyes Magos, que trajeron regalos de oro, incienso y mirra en la famosa historia bíblica de Navidad.
Gran parte de América Latina, incluido México, concentra sus festividades navideñas el 6 de enero, el Día de Los Reyes. El duodécimo día o el día 12 de Navidad señala el final de las fiestas.
¿Quiénes eran los tres Reyes Magos?
Los Reyes Magos eran Melchor, Caspar y Baltasar. Melchor era el Rey de Persia, Caspar el Rey de la India, y Baltasar era representado como un Rey árabe y ocasionalmente como un Rey de Etiopía.
Como llevaban regalos al niño Jesús, a veces se compara a los reyes con Papá Noel.
Tradiciones del Día de Reyes en México
Los Nacimientos o Pesebres
El pesebre desempeña un papel importante en las celebraciones navideñas mexicanas. No sólo se utiliza para representar el nacimiento del Niño Jesús, sino que también desempeña el papel de una especie de calendario navideño. Se van añadiendo piezas a la escena a lo largo de la temporada navideña, según van sucediendo en la historia.
Por ejemplo, la figura del Niño Jesús se coloca en el pesebre en la noche de Navidad. Los Reyes Magos y sus animales se añaden la noche del 5 de enero para representar su llegada. Como resultado, el pesebre no está completo hasta el día de Reyes en México.
Regalos y Papá Noel
Los Reyes Magos son las figuras tradicionalmente destacadas de la Navidad en la cultura mexicana. Papá Noel no se «creó» sino hasta el siglo XX, cuando Estados Unidos comercializó a «Santa» como icono de la temporada de entrega de regalos.
Considerado generalmente como «importado», Papá Noel no llegó a arraigar en la cultura mexicana tanto como en la estadounidense. Aun así, en algunas zonas de México, los niños afortunados reciben regalos de Papá Noel, normalmente el 24 de diciembre, y de los Reyes Magos el 6 de enero.
El Día de Reyes es cuando muchos niños que viven en el sur de México y en la mayor parte de Latinoamérica reciben regalos. Los niños mexicanos suelen dejar los zapatos fuera de casa la noche anterior al Día de Reyes para que los reyes magos les dejen pequeños regalos.
Por la mañana, los niños, entusiasmados, encuentran sus zapatos vacíos de heno y llenos de caramelos y dulces de colores brillantes y pequeños juguetes. A menudo hay regalos bajo los árboles de Navidad o junto al pesebre.
Pastel de Reyes
Cuando visites México durante las fiestas, ten en cuenta que esos pastelitos redondos con forma de rosquilla de aspecto encantador son peligrosos. ¿Por qué? Te lo explicamos.
Originaria de España y traída a México por los españoles, la Rosca de Reyes es un pan dulce.
Su forma simboliza una corona y está adornado con frutas confitadas rojas y verdes y frutos secos. Las frutas simbolizan dos cosas para el pueblo mexicano: las joyas de las coronas de los Reyes Magos y los colores de la bandera mexicana.
Ten cuidado al comer los pasteles. Cada pastel se hornea con un pequeño niño Jesús de cerámica o plástico en su interior. La tradición dicta que la persona afortunada que reciba el niño Jesús en su porción debe completar una tarea importante para la fiesta del Día de la Candelaria, el 2 de febrero.
El Día de la Candelaria es una fiesta cristiana que recuerda la purificación de María tras el nacimiento de Jesús y cuando éste fue presentado en el templo. Para celebrar la ocasión, la figura de Jesús se disfraza, y los amigos y familiares se reúnen para compartir una comida. Quien recibió la figura en la tarta en enero prepara tamales para la fiesta.
Recetas de Pastel de Reyes
Los pasteles de Rosca de Reyes vienen en varios tamaños y pueden ser sencillos o rellenos. Los rellenos suelen ser de queso, pero los hay de otros deliciosos sabores, como guayaba, piña y cajeta, leche de cabra caramelizada.
Si quieres preparar tu propia Rosca de Reyes, consulta estas recetas.
Rosca de Reyes de Arthur Baking
Esta receta simplifica la preparación de tu propia tarta con una mezcla de frutas ya preparada. Sin embargo, puedes sustituirla por frutas secas o mezcladas si lo deseas.
Pastel de Reyes Magos a máquina de pan de The Cookie Couture
Visita esta práctica receta si tienes una panificadora en casa. Se prepara con frutos y nueces secas y un toque de agua de azahar.
Receta de Rosca de Reyes de México en Mi Cocina
Creado por una antigua maestra de escuela mexicana llamada Mely Martínez, el blog gastronómico «México en mi cocina» es una gran fuente de recetas mexicanas auténticas. La receta de Martínez es muy personalizable, ya que te permite utilizar cidra confitada, cáscaras de naranja, cerezas o rayas de membrillo como aderezos.
Rosca de Reyes de La Mexicana de Food.com
El relleno de mazapán aporta riqueza a esta versión del pastel tradicional. La autora también sugiere utilizar frijol seco en lugar de una figurita de Jesús, aunque eres libre de utilizar una si lo deseas.
Rosca de Reyes de Isabel Eats
Creada por una bloguera gastronómica mexicano-estadounidense, esta receta aporta los sabores tradicionales del pastel de guayaba. De esta receta salen dos coronas, por lo que es ideal para recibir invitados.
Comida tradicional mexicana el Día de Reyes
Es costumbre que cuando vienen amigos y familiares el Día de Reyes se sirva chocolate caliente o una bebida típicamente mexicana llamada atole.
El atole es una bebida a base de maíz que se sirve rica, espesa y caliente, y suele acompañar a la Rosca de Reyes.
Otros alimentos tradicionales de la fiesta de la Epifanía son los frijoles negros y el arroz, las sopas y las ensaladas en las que destacan la yuca, los nopales y los plátanos. La carne cocinada a fuego lento suele estar en el menú, a menudo pollo o cerdo.
Relajarse con los amigos y la familia
El 6 de enero suele ser el último día en que las empresas y las escuelas cierran por vacaciones de invierno. Como consecuencia, mucha gente pasa el día relajándose con amigos y familiares para prepararse para la vuelta al trabajo y a clase.
También es costumbre que el árbol de Navidad se desmonte por la tarde o por la noche. Sin embargo, el pesebre suele permanecer en su sitio hasta el día de la Candelaria.
Durante la colonización española de México, la tradición católica se mezcló con las creencias indígenas y, a lo largo de los siglos siguientes, los mexicanos hicieron suya esta importante festividad cristiana.
La temporada comienza el 12 de diciembre con el Día de la Virgen de Guadalupe, una fiesta católica para celebrar cuando una imagen de la Virgen María se apareció ante un joven indígena llamado Juan Diego en 1531.
Luego, a partir del 16 de diciembre, los mexicanos celebran los días previos a la Navidad con Las Posadas, que representan el viaje de José y María a Belén para encontrar un puerto seguro para su bebé Jesús aún no nacido.
Como en muchos otros países, la Noche de navidad es el 24 de diciembre. Muchas familias intercambian regalos y comparten un gran banquete antes de asistir a la misa de medianoche, que marca la llegada del día de Navidad.
El final oficial de la temporada navideña es el Día de Reyes.
Celebra el Día de Reyes donde estés
Aunque las comunidades de inmigrantes mexicanos en EEUU celebran las fiestas de invierno «a lo americano», muchas siguen conservando las tradiciones del Día de Reyes. Algunos incluso envían dinero a México como regalo para sus seres queridos.
Aunque no tengas descendencia mexicana, puedes incorporar elementos de la celebración de los Reyes Magos a tus tradiciones preparando una deliciosa Rosca de Reyes o haciendo regalos a amigos y familiares.
